Глава 8 — Глава 8: «Первый» раз бывает дважды

Итак, операция «Проход сквозь стену» завершилась успехом. Я снова в Зале Награды. Обычно правила подземелий суровы: сливки снимает только первый победитель. Награда за второе и последующие прохождения, как правило, представляет собой утешительный приз — пару монет или зелье низкого качества. Поэтому нормальные авантюристы фармят боссов ради дропа с их тушек, а не ради сундуков. Но для меня, пацифиста поневоле, сундук — единственный источник дохода. Так что нос воротить не приходится. Я подошел к ящику с лицом человека, готового найти там дырявый носок. — А? Я моргнул. В сундуке лежал меч. До боли знакомый меч. На всякий случай я проверил его статус. ◇◇◇◇◇◇ Меч Начала Пути Атака: +100 ◇◇◇◇◇◇ Опять он. Тот самый уникальный клинок. Это странно. Все справочники и бывалые вояки твердят: этот меч дается только один раз. Это «Приветственный бонус». Но факт оставался фактом: меч лежал передо мной, блестел и буквально умолял, чтобы его продали. Что ж, деньги не пахнут, даже если пахнут системным сбоем. Я пожал плечами и сунул меч в мешок. Радоваться надо, Анри, а не искать подвох. ◆ — М? Опять ты, пацан? Я вернулся в ту же лавку. За прилавком сидел всё тот же мужик с лицом уголовника и сердцем золотой рыбки. — Эм, вот... обменяйте, пожалуйста. Я выложил меч на стол. Скупщик нахмурился, разглядывая лезвие, как будто увидел привидение. — Погоди-ка. Мы же вчера такой же продали. Откуда у тебя второй? — Ну... я снова сходил к боссу в Фассиль. И он там лежал. Я решил не уточнять детали про хождение сквозь стены. Меньше знает — крепче спит. — Странно. «Меч Начала Пути» — это награда за первое прохождение. Его не должно быть там снова. Он почесал щетинистый подбородок. — Это и правда странно, — согласился я. — Хотя... — он задумался. — Награда за повторное прохождение выбирается случайно из списка. Может быть, шанс выпадения этого меча не нолевой, а просто ничтожно мал? Типа одна миллионная процента? Звучало логично. Ну, насколько вообще может быть логичной магия подземелий. — Видимо, так и есть. — Пацан, да ты везунчик! — хохотнул он. — С таким счастьем тебе в казино надо, а не в данжи. В итоге я вышел из лавки с тем же увесистым мешочком денег, что и вчера. Я должен был прыгать от счастья. Я богат (относительно). Но червячок сомнения грыз меня изнутри. Случайность? Два раза подряд? Слишком уж это удобно. Как будто само подземелье решило подыграть мне. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод