— Глава 13 — Чёрный властелин (орков, разумеется)
— Пока всё идет неплохо...
Я спускался по лестнице на нижний уровень. Пайрал оказался гостеприимным. Ну, если не считать вони.
Обычные орки — ребята медлительные. Мозгов мало, мышц много, скорости — ноль. Тактика проста: <Уклонение>, рывок за спину, и бежать, пока пятки сверкают. С моей ловкостью это как отобрать конфету у ребенка. Только ребенок весит триста кило и хочет тебя сожрать.
Я шел по данжу, никого не убивая. Пацифист-ниндзя. Был бы у меня в пати какой-нибудь танк в тяжелой броне или маг в халате, мы бы тут застряли. А соло я — ветер.
— Ой, мана заканчивается.
Я достал пузырек и опрокинул в рот. Гадость редкая, на вкус как мокрые носки, но ману восстанавливает.
В отличие от Фассиля с его волками, здесь без магии не выжить. Орки хоть и тормоза в беге, но машут дубинами резво. Приходится спамить <Уклонение>, чтобы не стать лепешкой.
— Дорогое удовольствие эти зелья... — вздохнул я. — Если так пойдет дальше, я разорюсь раньше, чем разбогатею.
Мысли предательски вернулись к Фассилю. Может, ну его, этот принцип? Разок-другой можно и туда сбегать за мечом... Нет, Анри, держись! Ты обещал себе!
— Наконец-то.
Впереди маячили двери к боссу.
За ними — путь в один конец. Либо победа, либо смерть. Ну, или мой читерский выход сквозь стену.
Страшно? Конечно. Я же не псих. Но делать нечего.
Гр-р-р... Кхм-кхм...
Я навалился на двери.
— ГРО-О-О-ОАР!!!
Рев ударил по ушам.
— Ох ты ж!..
Передо мной стоял он. Не просто орк. Чёрный орк. Негро-орк. Элита. Мутант. Шкаф-антресоль с железной дубиной вместо деревяшки.
Это как обычный орк, только быстрее, злее и бьет больнее.
— Спокойно, — шепнул я себе. — Убивать не надо. Просто получи по морде и улети красиво.
— ГРА!
Чёрный орк сорвался с места. Быстро! Реально быстро!
— <Уклонение>!
Мое тело смазалось в воздухе. Дубина просвистела там, где секунду назад была моя голова.
Орк моргнул. Он меня потерял. А я уже отскочил к нужной стене.
«Давай, здоровяк! Пни меня!»
Орк, видимо, обиделся на мои прятки. Он оттолкнулся от пола, взрывая камни, и полетел на меня как пушечное ядро.
Вот оно!
Я выставил щит. Две руки, упор ног. Молись, Анри.
ББАМ!
— Гха!..
Удар вышиб из меня воздух. Щит впечатался в грудь так, что ребра затрещали. Казалось, меня сбил поезд. Но щит выдержал.
Я полетел назад. Спиной к стене. Идеально.
— <Уклонение>!!! — прохрипел я.
Шух.
Боль от удара сменилась прохладой камня. Я прошел сквозь стену.
Я в безопасности. Я в Зале Награды.
Живой. И, кажется, даже не переломанный.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 22.01.2026