Глава 23 — Глава 21 Игра госпожи Цзян

— Так… ты правда… беременна? — на другом конце видео была Ян Цзюнь с выражением лица, словно у человека, страдающего старческим слабоумием. — Ага, — Юй Яо сидела, скрестив ноги, одна рука лежала на её плоском животе, другая подпирала подбородок. Юй Яо ждала, когда подруга придёт в себя. Бабушка Ян Цзюнь ахнула и вдруг сказала: — Тогда твой ребёнок окажется младше моих внуков и внучек! Юй Яо: — Ну и что? Твой сын ведь старше меня по возрасту. Ян Цзюнь: «…» Бабушка Ян Цзюнь пошутила с Юй Яо пару раз, а затем снова приняла сложное выражение лица, вздохнула и сказала: — Вообще-то, опасения твоего лао Цзяна небезосновательны. Ты правда хочешь рожать именно сейчас? Юй Яо рассмеялась: — Скажи, о каком из решений, что я принимала с детства, я когда-либо жалела? И правда. Ян Цзюнь знала её почти двадцать лет — от мелочей вроде того, с кем дружить, что есть и что хотеть каждый день, до крупных решений: выбор школы, профессии, замужества — всё она выбирала сама. Если она что-то задумала, никто не мог её переубедить. Больше всего Ян Цзюнь запомнилось, как Юй Яо отказалась от Первой средней школы и выбрала ту дрянную Шестнадцатую. Тогда она в прямом смысле выломала дверь топором, села в инвалидную коляску и поехала записываться в эту школу — вот какой невероятно упрямой она была. — Знаешь, о чём я первым делом подумала, когда узнала, что беременна? — спросила Юй Яо. Ян Цзюнь осторожно предположила: — Обрадуется ли Цзян Чжунлинь? Юй Яо громко рассмеялась и махнула рукой: — Нет-нет. Я тогда прикинула срок беременности и поняла, что зачатие произошло всего за день-два до перемещения во времени. И потом я подумала: Если я забеременела до перемещения, то выходит, мой ребёнок родится уже сорокалетним. Ян Цзюнь рассмеялась над ней: — Как у тебя ещё есть силы думать о таком? Юй Яо тоже рассмеялась: — А почему бы и не думать? Разве это не интересный вопрос? Раз уж он был зачат до моего перемещения и прибыл в этот мир вместе со мной, значит, он со мной пересёк сорок лет. А вдруг он был зачат уже после моего прибытия в этот мир? Разве его появление не удивительно? Для вас я — чудо, а этот ребёнок для меня — тоже чудо. Поэтому я обязательно рожу его. — Тон Юй Яо вдруг изменился, и она добавила: — А ещё — чтобы Цзян Чжунлинь наконец осознал реальность! Я просто обязана оставить этого ребёнка! — Что опять случилось? Разве твой лао Цзян плохо к тебе относится? — удивилась Ян Цзюнь. Юй Яо скривилась, словно от зубной боли: — Ох уж этот… Не знаю, сколько в его голове всяких мыслей. Он ещё считает, что нам сейчас больше подходят отношения старшего и младшего! Вечно думает о том, что будет после его смерти: как я буду одна, без присмотра, без знакомых вокруг. Сегодня я ему, вонючему старикашке, глаза раскрою! Ян Цзюнь, хорошо зная характер своей подруги, тут же сказала: — Эй-эй, Яояо, ты только успокойся, ему уже за шестьдесят, нельзя бить престарелых людей! Он не выдержит! Юй Яо криво усмехнулась, вспомнив, как в приступе ярости швырнула в него подушку, а потом, увидев его выражение лица, сама почувствовала сердечную боль — просто душу выматывало. — Уже поздно, я уже ударила. Ян Цзюнь: «…» Спустя мгновение Ян Цзюнь кашлянула и сказала: — Раз уж ударила, то ладно, но в следующий раз так не делай, ясно? Давай я лучше покажу тебе одно приложение. — С этими словами она открыла свой терминал и вывела иконку приложения с маленьким цветочком. — Смотри, тут есть разные штуки: подушки, чашки, тухлая рыба, собачий помёт, кухонные ножи — в общем, много всего. Это голографические проекции, эффект при попадании в тело очень реалистичный. Если действительно злишься и хочешь что-то швырнуть, используй это — кидай в него сколько влезет, всё равно не больно. Вот, смотри, эта собака — я часто кидаю ею в моего старика, после броска она ещё и гавкает, очень прикольно. — Ян Цзюнь с энтузиазмом демонстрировала, и по её отточенным действиям было видно, что её муж часто подвергался таким «экзекуциям». — Когда выпустишь пар, просто закрой приложение, и все проекции на полу и теле исчезнут. А если удалиться дальше пяти метров от тебя, эти проекции тоже пропадут — очень удобно. В следующий раз используй это, не бросай настоящие вещи. Юй Яо была в шоке от такого идиотского изобретения, но тут же приняла отправленное Ян Цзюнь приложение и установила его на свой терминал. «Кхм, не обязательно же использовать приложение, но я его установлю». — Яояо, ты ведь не будешь больше ссориться с Лао Цзяном? Юй Яо, не отрываясь, листала интерфейс приложения: — Разве я с ним ссорюсь? Это называется тактикой переговоров. Неважно, о чём он думал раньше, но раз уж он согласился оставить ребёнка, то теперь должен относиться ко мне только как к жене. Я его хорошо знаю — у него гипертрофированное чувство ответственности. Раньше он, кажется, даже не планировал жить долго, ходил будто готовый вознестись в небеса. А теперь, когда я рожаю ребёнка, с его характером, даже если умрёт от болезни, не закроет глаза, пока не вырастит ребёнка. Говоря это, она бессознательно улыбнулась. Ян Цзюнь, глядя на неё, не удержалась от вздоха: — Цзян Чжунлинь ещё в молодости был у тебя в руках, а теперь и вовсе не может с тобой тягаться. Но Юй Яо покачала головой и серьёзно сказала: — В браке нет побед и поражений, какая тут борьба? Просто для долгих отношений, помимо чувств, нужен и разум. Понимать характер другого человека и выбирать правильный способ взаимодействия — это необходимость. Иногда я думаю, что моё путешествие на сорок лет вперёд, возможно, не совсем плохо. Если бы я не переместилась, возможно, мы с ним давно бы стали одной из тех пар, чьи чувства угасли и которые в итоге развелись. Хотя Цзян Чжунлинь очень меня любил, я раньше не верила, что такие чувства могут быть долговечными — иначе откуда столько кризисов семи лет? Я исчезла внезапно, когда наши чувства были в самом расцвете, поэтому Цзян Чжунлинь всегда думал обо мне, не мог забыть никак, помнил сорок лет. В его сердце я уже стала женщиной, с которой никто в мире не сравнится, которую он не забудет всю жизнь. Возможно, он не успел обнаружить мои недостатки, как уже превратил меня в «самую лучшую». Поэтому, обретя после потери, он уже никогда не изменит мне, будет только оставаться рядом со мной, и даже умирая, будет любить меня ещё сильнее. Таким образом, в нашем браке не будет проблем с чувствами, разве это не хорошо? Ян Цзюнь была ошеломлена её словами, какое-то время хотела что-то сказать, но снова закрыла рот. «Ладно, не буду ничего говорить. Что поделать, если в молодости господин профессор влюбился именно в Юй Яо». В дверь постучали, бабушка Ян Цзюнь обернулась и увидела своего трёхлетнего внука. Она мгновенно расплылась в доброй улыбке: — Малыш, иди сюда~ к бабушке~ Мальчик подбежал к Ян Цзюнь, та обняла его и показала Юй Яо своего внука. — Смотри, как мило мой внучек выглядит в этой одежке с уточками~ Юй Яо посмотрела на большеглазого мальчика-метиса: — Очень мило. Эй, а где ты купила эту одежду? Ян Цзюнь сразу же обрадовалась: — Тоже такую хочешь? Я и твоему ребёнку куплю несколько наборов, есть ещё и с зайчиками! Юй Яо: — До рождения ещё много времени, можно не торопиться. — Она смотрела на мальчика в объятиях Ян Цзюнь и думала, что её собственный ребёнок, наверное, будет ещё милее. Будь он похож на неё или на Цзян Чжунлиня, плохо не будет. Лучше бы, конечно, на Цзян Чжунлиня — если он будет воспитывать свою копию, точно получится воспитанный и образованный хороший ребёнок. «Только бы не пошёл в меня, с моим бунтарским характером. Самой на себя смотреть противно». Пока Юй Яо размышляла, в её дверь тоже постучали. Это был Цзян Чжунлинь. Из-за похолодания он надел рубашку с длинными рукавами и тонкий бежевый свитер, в очках он выглядел воплощением мягкой учёной интеллигентности. — Помочь тебе перенести вещи вниз? — спросил он. Юй Яо переезжала на первый этаж, в комнату к Цзян Чжунлиню. Пожилой господин беспокоился, что когда живот округлится, подниматься по лестнице будет неудобно. Юй Яо совсем не удивилась его решению, как раз ждала, когда он предложит. Госпожа Цзян, предвидящая события, просто взяла свою подушку и одеяло. — Да, помоги, пожалуйста, — сказала она. Спальня Цзян Чжунлиня находилась на первом этаже, из неё был прямой выход в кабинет. Раздвижную дверь в кабинет он обычно держал полуоткрытой, поэтому из спальни были видны несколько рядов книжных полок, письменный стол и несколько шкафов, заваленных книгами. На столе лежали рукописи, несколько перьевых ручек и чернил, пресс-папье и другие мелочи — выглядело немного беспорядочно. Его спальня была гораздо чище: матрас тёмно-синего цвета, такого же цвета одеяло и подушки, на прикроватной тумбочке — лампа, под ней лежала книга, вероятно, та, которую он читал перед сном. На маленьком балконе с другой стороны стояло плетёное кресло, обращённое к окну. Кресло выглядело потрёпанным временем, подлокотники были потёртыми, явно Цзян Чжунлинь часто сидел здесь. В комнате также было несколько закрытых шкафов, на стенах не было украшений, тем более ярких узоров или цветов — вся комната производила впечатление спокойного и прохладного уединения. Юй Яо осмотрелась по кругу и бросила подушку и тонкое одеяло на кровать. Её одеяло было светло-фиолетовым с узором, и на фоне тёмно-синего оно выглядело как распустившийся цветок. Она не стала расправлять разметавшееся по кровати одеяло, а открыла гардероб. Гардеробы одиноких мужчин в девяти случаях из десяти не отличаются аккуратностью, даже если этот мужчина — вежливый пожилой интеллигент. Она просто перебрала вещи Цзян Чжунлиня, освободила место и разместила свои. Цзян Чжунлинь складывал брошенное ею на кровать одеяло и, увидев, что она сидит на корточках перед гардеробом, подошёл и сказал: — Давай я. Юй Яо нарочно нахмурилась: — Отойди, отойди. Цзян Чжунлинь: «…» Хотя они и пришли к согласию по вопросу ребёнка, но по виду Юй Яо было видно, что она всё ещё злится и потому не хочет с ним общаться. Учитель Цзян подумал, что не стоило говорить тех слов — Юй Яо точно было неприятно это слышать, неудивительно, что настроение до сих пор не улучшилось. Конфликты между супругами неизбежны, случайные перепалки — это нормально, но когда Юй Яо злится, учителю Цзяну тоже тяжело. Он немного подумал и вышел за дверь. Юй Яо не услышала слов Цзян Чжунлиня, заметила, что он немного постоял молча и вышел, покосилась назад и про себя проворчала: «Чем старше, тем упрямее! Говорит, что у меня психологические комплексы, а на самом деле сам себе накручивает больше всех!» Наверное, из-за долгих лет преподавания он стал гораздо упрямее, чем в молодости, держится с достоинством учителя и не знает, как с ней общаться. Если его не подталкивать, он так и будет держать в голове все эти «ради её же блага» и устраивать что-то вроде «раздельного проживания». Если не вытащить его из его раковины, жить будет действительно невозможно. К счастью, хотя со старой собакой справиться сложнее, чем с щенком, но это всё же своя собака, и решить проблему на самом деле не так уж трудно. Тот предыдущий плач: одна половина — искренняя печаль, другая половина — чистая актёрская игра. Мужчина, независимо от возраста, видя, как страдает любимый человек, рыдает так — разве может остаться равнодушным? Не может. Особенно Цзян Чжунлинь. Юй Яо хорошо его знала, и два месяца наблюдений не прошли даром. Если после одного приступа плача он ещё мог держаться, то после второго точно растает и не выдержит. В конечном счете, когда слишком сильно любишь человека, тебе хочется унять его боль.