Глава 40Глава 40. Просьба к молодой госпоже

Сегодня Ян Цань должен был уехать с горы. Утром его разбудил весёлый щебет птиц. Он проснулся, ещё не открыв глаз, и услышал за окном радостный, наперебой льющийся щебет. Всё-таки он был на горе, да ещё и весной. Воздух был пропитан ароматом молодой травы. Ян Цань открыл глаза и увидел перед собой прелестное лицо. Пань Сяовань как раз собиралась игриво пощекотать его щеку прядью своих волос. Казалось, в ней ещё жило детство, а может, рядом с Ян Цанем и она сама стала намного моложе. — Вчера валялся там, как дохлая собака, а теперь-то духу набрался? Ян Цань холодно усмехнулся. Победитель всегда невольно начинает задирать нос. — Милый, это ты про меня? Пань Сяовань произнесла это нежным голоском, полным дьявольского соблазна, но глаза её уже опасно сузились. Ян Цань тут же побоялся дальше подливать масла в огонь. Стоило этой ведьме пустить в ход свой «жернов судного дня», как душа Ян Цаня начинала трепетать. — Всё-всё, молчу. Давай вставать, мне сегодня ещё с горы съезжать. Ян Цань поспешно сменил тему. Пань Сяовань хихикнула. Во взгляде её мелькнуло кошачье самодовольство. Госпожа Пань начала помогать Ян Цаню одеваться. Такой нежности и заботы великий управляющий Ли, вероятно, никогда не знал. Вскоре Ян Цань был одет и вышел из спальни. Пань Сяовань снова лениво опустилась на ложе, с наслаждением раскинулась на нём, и её звёздные глаза затуманились. Этот Ян Цань ей нравился. С первого взгляда понравился, от всего сердца. К тому же, то, чем она занималась, грозило ей смертью в случае разоблачения. Под гнётом мысли, что она может умереть в любой момент, она, если ей что-то нравилось, хотела это получить. Её мотивы в сближении с этим молодым советником Яном были чисты, без всякого корыстного умысла. Просто потому, что он ей нравился. При этой мысли миндалевидные глаза госпожи Сяовань снова затуманились, словно пруд, подёрнутый утренним туманом. … Когда Ян Цань вышел из главной комнаты, Лайси во дворе не было. Этот малый был не совсем безмозглым и знал, когда нужно исчезнуть. Выйдя из дворика, Ян Цань не пошёл к себе отмечаться, а направился прямо в задние покои. Со Чаньчжи в это время завтракала. Миска пшённой каши с финиками и семенами лотоса. Пшено, то есть жёлтый рис, в виде каши легко усваивалось и было полезно для желудка — идеально для беременных. Тарелка паровых пирожков с начинкой из баранины и водяного ореха. Свежий аромат водяного ореха смягчал специфический запах баранины, делая их очень вкусными. К этому подавались маринованные огурцы для аппетита и зелёный лук с тофу, политый кунжутным маслом… Было видно, что, несмотря на беременность, у молодой госпожи не было токсикоза, и аппетит у неё был хороший. Вот так, завтракая, Со Чаньчжи и приняла Ян Цаня. О поездке с инспекцией они уже договорились, так что говорить было особо не о чем. Однако, прощаясь, Ян Цань добавил: — Кстати, я заметил, что посыльная служанка Цяошэ очень сообразительна и трудолюбива. Я хотел бы попросить её у молодой госпожи. Со Чаньчжи тут же отложила еду и пристально посмотрела на Ян Цаня. Ян Цань сказал: — У меня во дворе не хватает человека для уборки и прочих дел. Великий управляющий Ли отдал мне своего мальчика, и теперь у него самого не хватает людей. — Госпожа Пань всё-таки женщина, и когда ей прислуживает маленький мальчик, это создаёт много неудобств. Я хотел бы попросить эту Цяошэ, чтобы отдать её госпоже Пань. Резкий блеск в глазах Со Чаньчжи смягчился, но она всё же скривила губы: — А ты, оказывается, ценитель женской красоты. В самой просьбе Ян Цаня взять служанку для госпожи Ли не было ничего особенного. Но то, что он попросил именно Цяошэ, которую она сама разжаловала в посыльные, явно означало, что он хочет спасти девушку из беды. Поэтому Со Чаньчжи так и сказала. Впрочем, то, что он просил девушку не для себя, несколько успокоило Со Чаньчжи. К тому же, в комнате были и другие служанки, и она не могла слишком явно показывать свою ревность. Поэтому, ограничившись двусмысленной колкостью, она сказала: — Ладно, одна служанка, не стоит того, чтобы я за неё цеплялась. Этот долг я тебе прощаю. Ян Цань слегка улыбнулся: — Тогда я откланяюсь. Он огляделся, но не увидел Цинмэй и сказал: — Прошу молодую госпожу поторопить девушку Цинмэй. Я буду ждать её во внешних покоях. Ян Цань низко поклонился Со Чаньчжи: — Ваш вассал откланивается. Под цветочной галереей Цяошэ в простом синем платье, с повязанной на голове косынкой, с трудом тащила ведро с водой. Ведро было очень большим, и во внутренних покоях обычно его носили две служанки на коромысле. Теперь же его поручили ей одной. Она несла ведро, останавливаясь через каждые два шага. Лицо её раскраснелось, а на пальцах остались красные следы, но никто не подходил помочь. Посыльная служанка и была прислугой на все руки, и во внутренних покоях любой мог ею помыкать. — Цяошэ! Цяошэ как раз разминала натёртые до боли руки. Услышав голос, она обернулась, и глаза её заблестели: — Управляющий Ян! Ян Цань помахал ей рукой: — Бросай ведро, пошли со мной. С сегодняшнего дня ты больше не принадлежишь внутренним покоям. — А? Цяошэ была так удивлена и обрадована, что на мгновение потеряла дар речи. Сказав это, Ян Цань уже продолжил свой путь. Цяошэ постояла мгновение, а затем с радостью бросила ведро на землю и побежала за ним. Ян Цань шёл небыстро, но он был высоким и длинноногим, так что Цяошэ приходилось семенить, чтобы не отставать. Цяошэ и не ожидала, что управляющий Ян, пообещав забрать её, так быстро исполнит своё обещание. 'Молодая госпожа ведь хотела на моём примере показать свою власть, как же она так легко согласилась отдать меня управляющему Яну?' 'Неудивительно, что управляющий Ян осмелился бросить вызов семье Со. Он и впрямь очень силён'. Утро — самое напряжённое время в поместье. Множество служанок и нянек в это время были во дворе. Они смотрели, как управляющий Ян неторопливо идёт впереди. Цяошэ следовала за ним, время от времени переходя на бег, и её маленькая грудь была гордо выпячена. 'Сборище снобов, думали, я никогда не поднимусь?' 'У меня есть заступник, хм-хм!' Девушка оглядывалась по сторонам с сияющим видом. … Счетовод Ли и четверо стражников с самого утра ждали с лошадьми у передних ворот. Вскоре подошла Цинмэй с восемью стражниками. Сегодня Цинмэй была одета в короткую куртку с отложным воротником, узкими рукавами и запахом, подпоясанную кожаным ремнём, и в маленькие сапожки. Вид у неё был опрятный и воинственный. Хотя она и была в мужской одежде, но её алые губы, белые зубы и тонкие черты лица выдавали в ней женщину. Конечно, она и не собиралась маскироваться. Мужскую одежду она надела для удобства в пути. Цинмэй увидела Ян Цаня, её брови взлетели вверх, а уголки губ изогнулись в форме галочки Nike. Казалось, она была очень довольна своим нарядом. — Все в сборе? Тогда отправляемся? Сказал Ян Цань, положил руку на луку седла и одним лёгким, изящным движением вскочил на коня. Он тоже продемонстрировал своё умение. У ворот переднего двора стояли все управляющие, так же как и при проводах великого управляющего Ли, сложив руки в приветственном жесте. Госпожа Пань тоже была в толпе, а за ней стояла Цяошэ, только что ставшая её личной служанкой. Пань Сяовань на людях, естественно, не показывала ни малейшего сожаления. Притворство для неё было так же естественно, как для хамелеона — менять цвет. Цяошэ стояла за спиной Пань Сяовань, но во взгляде её была обида. Она не ожидала, что управляющий Ян отдаст её госпоже Пань. 'Кто знает, сколько она вчера, вернувшись, настраивала себя на то, чтобы в будущем хорошо служить управляющему Яну?' 'Оказалось, зря настраивалась'. … Во времена последнего великого объединения Поднебесной предки семьи Юй по указу императора охраняли Хэтао. Когда эта огромная империя распалась, Срединные равнины погрузились в столетнюю смуту. А отдалённые земли по четырём сторонам света, к счастью, избежали этой участи. Однако в процессе этого наместники, лишившись контроля центральной власти, постепенно превратились в удельных князей. Клан Юй возник именно таким образом. Поэтому, хотя семья Юй и не была самой сильной среди Восьми Кланов Луншана, она владела наибольшим количеством пахотных земель. А другие кланы не могли допустить, чтобы кто-то, захватив эти земли, усилился настолько, что стал бы представлять для них угрозу. Поэтому клан Юй дожил до наших дней, практически не испытав смертельных ударов. На этот раз Юй Хуаньху вернул старшей ветви шесть поместий, в общей сложности более пятидесяти тысяч му земли. Это, конечно, не нанесло второй линии Юй Хуаньху сокрушительного удара, но всё же это были обширные владения. Пятьдесят тысяч му земли были разделены между шестью поместьями, каждое из которых управляло почти десятью тысячами му плодородной земли. К этим землям были привязаны свободные крестьяне, зависимые работники, арендаторы, а также ремесленники и торговцы. В каждом поместье проживало не менее трёх-четырёх тысяч человек. Такое так называемое поместье по своим размерам уже было сравнимо с большим городом или маленьким уездом. Ведь деревни в то время насчитывали обычно всего сорок-пятьдесят дворов, около двухсот человек. Поэтому поместье Фэнъань, хоть и называлось поместьем, правильнее было бы называть городом Фэнъань или уездом Фэнъань. А управляющий поместьем Фэнъань фактически был равен наместнику ста ли, сравнимому с главой уезда в Срединных равнинах. Более того, поскольку мобильность населения здесь была крайне низкой, власть управляющего была даже больше, чем у главы уезда в Срединных равнинах. Поместье Фэнъань было городом-крепостью, носившим название поместья. Вокруг него были разбросаны пять-шесть деревень, окружавших его. Всё поместье напоминало небольшой город. Внешняя стена была ещё довольно простой — всего лишь земляной вал. Но в центре городка, то есть в усадьбе управляющего Чжан Юньи, стены были высокими и толстыми, и даже был «крепостной ров». Когда Чжан Юньи приезжал в поместье на горе Феникса, перед тамошними управляющими он был всего лишь деревенским богатеем. Но здесь он был «царём». Чжан Юньи контролировал десятки тысяч му плодородной земли, владел хорошо укреплённой крепостью, и под его началом были тысячи подданных. Военная оборона, сельское хозяйство и административное управление в радиусе ста ли — всё решалось его одним словом. Он был верховной властью, небом для поместья Фэнъань! Жизнь и судьба здешних жителей зависели от его слова. Но сегодня жители поместья Фэнъань увидели, как их «небесный господин» в новом парчовом халате, в сопровождении многочисленных подчинённых, с раннего утра почтительно ждёт у восточной окраины. За Чжан Юньи стояли многочисленные управляющие поместья Фэнъань. Счетоводы, старосты, надсмотрщики за полями, смотрители складов, начальники каналов, старшие мастера, начальники мельниц, начальники зависимых работников, старшие арендаторы, главы дворов… Все стороны управления — чиновники, дворовые, ритуалы, войско, наказания, работы — имели здесь своих управляющих. Называть это поместьем — оно действительно было похоже на маленький уездный город. Эти управляющие, как и Чжан Юньи, были одеты в новые одежды и с улыбками на лицах стояли у восточной окраины, словно собирались встречать невесту. Жители с удивлением перешёптывались: кто же это едет? Цин Лэ — старый и признанный автор на Qidian, его проза отточена, персонажи живые, а истории — как изысканное блюдо к вину. Господа, можете ознакомиться.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...