Глава 5 — Глава 5

Лю Хун странно посмотрел на Эргоуцзы. – Удивляет, что этот парень может задать такой мудрый вопрос. Даже если их целью были крупные игорные дома или публичные дома, Эргоуцзы это не касалось. Эргоуцзы управлял улицей Ниулань — заброшенной коммерческой улицей, которая держалась на плаву благодаря нескольким мелким игорным заведениям. – Не спеши. Посмотри ещё раз. Давненько я не давал в руки братьям новое оружие. Лю Хун посмотрел на возбуждённых пиратов, словно о чём-то размышляя, и невольно погладил табличку. – Толстяк, выбери трёх-четырёх братьев, что крепки в бою, и пойдём в Ишицзюй, осмотримся. Глаза Толстяка Лу загорелись, и он быстро закивал, думая, что они собираются разведать Ишицзюй. Это была его территория. Если бы он получил Ишицзюй, то мог бы зарабатывать по меньшей мере десятки тысяч лянов серебра каждую неделю. Поэтому Толстяк Лу начал во весь голос кричать, нетерпеливо созывая своих товарищей и мечтая о лучшей жизни. Видя, как Толстяк Лу активен, Лю Хун на мгновение не смог его критиковать. Многие заведения в столице нельзя трогать. Например, Ишицзюй. Его владельцем на самом деле был слуга могущественного чиновника Линь Жуофу. Ещё есть публичный дом Цзуйсяньцзюй у реки Люцзинь, который славится двумя самыми известными куртизанками, Сы Лили и Юань Мэн. На самом деле, он принадлежит второму принцу. Если бы Лю Хун и его банда, возбуждённые, пошли вымогать плату за защиту, то на следующий день они умерли бы, так и не поняв, почему. Так почему же Лю Хун отправился в Ишицзюй, место, предназначенное только для знати? Конечно, чтобы показать свой героический нрав и поднять свою популярность, по крайней мере, чтобы Фань Сян и Фань Жожо хорошо к нему относились, чтобы он мог законно использовать их ресурсы в будущем. Если это не удастся, то, вероятно, он только разозлит Го Баокуня и Хэ Цзунвэя. В худшем случае он мог просто сбежать из столицы и жить, скрываясь. По крайней мере, на этот раз у Лю Хуна всё ещё оставалось две тысячи лянов серебра. По дороге Лю Хун рассказал Толстяку Лу и нескольким пиратам о своём плане. Те на мгновение замерли, несколько неохотно, и их быстрые шаги стали тяжелее. Что такое разбойник? Говоря приятным языком, это человек необузданный, свободный и независимый. Особенно те разбойники, которые вольны действовать подобно пиратам. На этот раз идея Лю Хуна, похоже, заключалась в том, чтобы надолго остаться в столице и, склонив голову, подружиться с высокопоставленными людьми. Не говоря уже о других пиратах, даже Толстяк Лу имел некоторые сомнения относительно Лю Хуна. — Толстяк, сколько стоил вчера один ши зерна? — внезапно задал Лю Хун совершенно не относящийся к делу вопрос. Толстяк Лу был немного озадачен, но всё же честно ответил: — Восемь цяней серебра. — Да, вчера было всего восемь цяней серебра, но сегодня уже восемь цяней и один фэнь. Этот рост довольно быстр, — глаза Лю Хуна были тусклыми и непостижимыми. Толстяк Лу почесал в затылке. — Братец, разве это не обычное повышение цен на продукты? Лю Хун покачал головой и не стал объяснять подробнее. Рост цен на зерно действительно является одним из факторов, но самое главное, что вот-вот начнется война. Наньцин мобилизовала большое количество зерна к границе, поэтому цены на зерно, естественно, вырастут. К счастью, это столица, важные города в районе Силян и Тайюань, и цена на зерно поднялась до одного ляна серебра за ши. — Мы не можем оставаться в столице надолго, но нам нужно закрепиться. Война вот-вот начнётся. Услышав слова Лю Хуна, Толстяк Лу и остальные почувствовали холодок, пробежавший по спине, пронизывающий до костей, словно это вернуло им некие тревоги. Причина, по которой эта группа старых братьев из Даньчжоу стала пиратами, во многом заключалась в личном походе императора, состоявшемся более десяти лет назад. Весь Наньцин* был на грани уничтожения, пока им едва удалось остановить конницу северного вейского генерала. Даже его величество император получил серьёзные ранения и едва не стал инвалидом, не говоря уже о простом народе. Просто император Северной Вэй умер молодым и не оставил наследников. После гражданской войны престол занял генерал Чжань Цинфэн. — Брат, я всё равно не понимаю. Давай драться! Мы можем стать бандитами и при этом оставаться свободными. Пират Гоушэн заговорил первым, его простое выражение лица было полно замешательства. Лю Хун на мгновение замолчал. Стать бандитом? Тогда он был бы вознаграждён как политическое достижение губернаторами различных округов. Его лагерь водных бандитов был тому хорошим примером. Поэтому, когда Лю Хун приехал в Киото, ему нужна была власть, не говоря уже о том, чтобы быть на равных с Фань Сянем, главным героем-попаданцем. Но он должен был сломать оковы своего положения, и столичная знать была хорошим каналом. Гоушэн подумал, что сказал что-то не то, и разозлил босса. Неожиданно он услышал твёрдый и медленный голос босса. — Человек рождённый между небом и землёй, как может он долго жить в унынии? Я не знаю, почему мой старший брат сказал это, когда Наньцин процветал, но в тот момент мы были глубоко потрясены. — Из “Истории ханьского генерала Гоушэна” Разрешив внутренние разногласия и конфликты, Лю Хун ускорил шаг. Он вспомнил, что в телесериале это, казалось, был момент, когда Фань Сянь хвастался и получал по лицу. Но сейчас, извини, Лю Хун должен защитить свой щит. Возле Ишицзюй Го Баокунь нежно похлопывал своим веером, его лицо было полно высокомерия и дразнящей ухмылки. — Фань Сянь, учитывая, что твой отец и я оба являемся чиновниками при одном дворе, если ты преклонишь колени, поклонишься и признаешь свои ошибки, я прощу тебе то, что ты сделал. Эта фраза на самом деле звучала как просьба о побоях. ___________ *Наньцин — государство. Однако Го Баокунь считал себя достаточно достойным, чтобы продолжать разговор. В конце концов, он был редактором императорского дворца седьмого ранга, наставником наследного принца и признанным талантом Киото. А Версаче — всего лишь четырнадцатилетний мальчишка. Что такого в том, чтобы заставить его поклониться и признать свою ошибку? Неожиданно эта фраза взбесила Версаче, и его пухлое лицо исказилось от гнева. - Тьфу! Да кто ты такой, чтобы я тебе кланялся и извинялся? Веер Го Баокуня резко захлопнулся, и его и без того мрачное лицо стало ещё темнее. Он нетерпеливо взмахнул веером: - Бросьте этого парня на землю и преподайте ему урок! Мускулистый стражник виновато улыбнулся, но атаковал безжалостно. Красивый юноша у входа в «Ишицзюй» нахмурился. Он думал, что Версаче отделается лёгким испугом, но не ожидал, что Го Баокунь окажется настолько жестоким. Если этот удар достигнет цели, Версаче, вероятно, будет прикован к постели больше полумесяца. Глаза Фань Сяня слегка дрогнули, но в итоге он решил продолжить трапезу в «Ишицзюе». Хоть Версаче и был глуп как свинья, он всё же приходился Фань Сяню младшим братом. В этот момент Версаче исказился в гримасе боли. Ему казалось, что стальная рука сжала его шею, и дышать было почти невозможно. - Толстяк, пойди, останови этого стражника и дерись с ним изо всех сил. Ты всё равно не можешь его убить. Когда Лю Хун увидел страдания Версаче, его глаза загорелись. Толстяк Лу невинно улыбнулся, нашёл среди зевак табурет и изо всех сил ударил им стражника по голове. - Ах-ах-ах... Стражник не заметил, что кто-то бьёт его по голове. Он закрыл лицо руками, его выражение лица почти исказилось в гримасу, словно хризантема. Версаче тем временем вырвался из захвата и плюхнулся на землю, жадно глотая воздух. Судя по его глазам, он всё ещё выглядел немного испуганным. - Ты… разве ты не подчинённый того парня? «Система, активируй «Прыжок в реальный мир»!» — прошептал Женьшень. [Прыжок в реальный мир активирован. Стоимость: 100 золотых.] [Начинается обратный отсчет до прыжка: 3, 2, 1…] Перед глазами Нань Ена всё поплыло. Сначала он увидел яркую вспышку света, а затем оказался в длинном и узком проходе. Сквозь просветы в потолке пробивались лучи света, создавая причудливые узоры. — Ты счастлив? — раздался голос, который, казалось, был совсем рядом, но в то же время очень далеко. — Счастлив… Счастлив быть живым, — ответил Нань Ен. [Перемещение завершено.] Нань Ен открыл глаза. Он лежал на твёрдой кровати. Вокруг пахло дезинфицирующим средством, и слышались приглушённые голоса. Внезапно в комнату вошла женщина в белом халате. — Ты пришёл в себя. Как себя чувствуешь? Нань Ен попытался подняться, но почувствовал слабость. — Нормально, — выдавил он. — Женьшень? — Он посмотрел на женщину, которая была похожа на его жену. — Женьшень, это ты? Женщина улыбнулась. — Я не Женьшень. Меня зовут Линь Сюи. Я врач. Нань Ен был сбит с толку. — А где же Женьшень? Линь Сюи посмотрела на него с сочувствием. — Прости, но я не знаю, о ком ты говоришь. Нань Ен попытался найти свой смартфон, но обнаружил, что его карманы пусты. Он снова осмотрелся вокруг, и его взгляд остановился на прикроватной тумбочке, где лежала знакомая карточка. Он сразу узнал в ней ту карточку, которую дал ему Женьшень. Нань Ен схватил карточку и быстро вставил её в своё снаряжение: [Карточка персонажа успешно использована.] [Начинается загрузка данных вашего персонажа.] Имена, лица, события из его далёкого прошлого, казалось, пронеслись перед ним, словно кадры старого фильма. [Вы успешно вернулись в реальный мир. Завершился первый этап основного задания: вернуться в реальный мир. Награда: 1000 золотых.] [Осталось времени до завершения основного задания: 364 дня 23 часа 58 минут 56 секунд.] [Ваш текущий ранг: обычный. Текущий статус: здоров.] [Уровень здоровья: 1000/1000.] [Энергия: 100/100.] [Сила: 50. Скорость: 30. Техника: 20.] [Способности: Невидимость, телепортация.] [Все предметы и золото из игрового мира были перенесены в ваш мир. Пожалуйста, проверьте свой инвентарь.] Нань Ен тут же открыл инвентарь. Там лежали четыре мешочка с золотом, а также несколько предметов, которые он хорошо помнил: броня и три загадочных яйца. — Женьшень, ты здесь? — тихо спросил Нань Ен. [Я здесь. Моя система зафиксировала изменения в вашем физическом состоянии. Вы восстановились. Могу ли я чем-то помочь?] — Женьшень, что это за место? [Это ваш реальный мир, мир, который вы создали.] — Мой? — Нань Ен не мог поверить своим ушам. — Значит, мне удалось пройти искушения? — Я слышала, ты что-то бормочешь? — Линь Сюи подошла к кровати. — У тебя есть вопросы? Нань Ен покачал головой. — Нет, всё в порядке. На самом деле, у него было много вопросов, но он не хотел задавать их сейчас, чтобы не вызвать подозрений. — Ты потерял сознание прямо на улице, — продолжила Линь Сюи. — Тебя привёз случайный прохожий. Но не волнуйся, ты теперь в безопасности. — Спасибо, — тихо ответил Нань Ен. [Система обнаружена ошибка!] [Предупреждение! Здоровье системы Женьшеня упало до 0. Система Женьшеня временно приостановлена.] [Предупреждение! Обнаружено повреждение ядра системы. Пожалуйста, отремонтируйте его как можно скорее.] Нань Ен был в шоке. — Женьшень! Что происходит? [Ядро системы Женьшеня повреждено, и оно не может быть использовано. Для ремонта необходимо найти три фрагмента ядра.] Нань Ен встал. Ему было больно, но он не обращал внимания на боль. — Где эти фрагменты? [Они разбросаны в разных подземельях в вашем мире.] Нань Ен посмотрел на Линь Сюи. — Мне нужно уйти. — Ты не можешь, — Линь Сюи попыталась его остановить. — Ты ещё слаб. Нань Ен вырвался и, хромая, пошёл к двери. — Мне нужно найти Женьшеня! — ответил Нань Ен.