– Храм Гуаньинь?
Ши Линьлинь замерла, а потом спохватилась:
– Ты имеешь в виду тот храм, что тут сгорел? Эх, знатно же он тогда полыхал! Ветер гнал пламя за тысячу чжанов*, и пепел взвивался до небес. Ни одна статуя Будды не уцелела. Монастырь Дунъюань Цзялань сгорел дотла.
Ши Линьлинь тяжело вздыхала, будто сама была свидетелем того пожара.
– Сколько лет прошло с тех пор, как здесь всё выгорело, я и не припомню. С тех самых пор здесь никто не селился. А потом заявился какой-то даос и отстроил здесь даосский храм Линсюй. Говорят, там только и делают, что пожирают людей. Последователям Будды лучше повернуть назад.
Чэнь Си слушал и чувствовал, как его охватывает разочарование. Изначально он шёл сюда в храм Гуаньинь, но никак не ожидал, что у этого места сменился владелец.
*Чжан – китайская мера длины, примерно 3,3 метра.
– Развернуться и уйти? Куда уйти-то? – самоиронично произнёс Чэнь Си, качая головой.
В этом огромном мире, где ему найти безопасное место? Когда он покидал Ущелье Скорби, то уже смирился с трудностями, которые предстояли на пути. Будь то возвращение шести чувств или путь на гору Линшань в поисках ответов. Он мог прятаться какое-то время, но не всю жизнь. Раз уж он решил идти на запад, значит, так тому и быть. Если он продолжит отступать, то как найдёт способ избавиться от скрытых опасностей в своём сознании? Более того, ему хотелось увидеть, как этот так называемый даосский храм Линсюй «пожирает людей».
– Откажись от этого. Зачем тратить время? Лучше стать Буддой и обрести свободу! Если человек слаб, то если он сможет превратиться в дракона, почему бы ему не беспокоиться о том, что ему некуда пойти в этом мире?
– Замолчи!
Лицо Чэнь Си исказилось от ярости, и он издал громкий возглас, полный демонической силы. Воздух наполнился давящей, жуткой аурой, свойственной великим демонам. Жаб и Ши Линлин, застигнутые врасплох, задрожали от страха.
– Большой… большой демон? – пробормотала Ши Линлин, явно не ожидавшая такого поворота. Только что она советовала Чэнь Си не ходить в храм Линсюй, а теперь осознала, что с такой силой ещё неизвестно, кто кого одолеет.
Внезапно со стороны далёких гор донёсся гул колоколов.
[Бу-бух! Бу-бух! Бу-бух!]
Ши Линлин вздрогнула.
– Будда… сын Будды, если у тебя такая сила, почему ты не сказал об этом раньше? Местные демоны уже всполошились, так что я больше не могу тебя сопровождать. Делай что хочешь! – С этими словами Ши Линлин втянула ноги, превратившись в обычный булыжник на обочине дороги.
[Ха-ха-ха!]
[Хи-хи-хи!]
В голове Чэнь Си эхом отдавался смех Драконьего Царя и нарушившего обеты Будды. Голова раскалывалась от боли.
– Идиот! Чего ты ждёшь? – прорычал Чэнь Си, его глаза налились кровью. Жаб колебался, казалось, ему не хотелось этого делать. Но в конце концов он стиснул зубы и поднял посох из драконьей кости. В следующий миг посох с силой опустился на голову Чэнь Си.
[Бух!]
Глухой удар, и Чэнь Си пошатнулся назад, прикрывая голову, из которой хлынула кровь. Этот удар был настолько сильным, что, казалось, его мозг вот-вот взорвётся. Однако, вместо боли, Чэнь Си выглядел расслабленным.
– Смейтесь! Почему вы не смеётесь? – Чэнь Си тряхнул головой, его лицо было искажено. Любой, кто увидел бы его в этот момент, решил бы, что он безумец.
– Господин Будда, с вами всё в порядке? – спросил Жаб.
Ду́х Жаб взволнованно подскочил.
– Это же Будда, за последние два месяца у него было больше десяти приступов. Сначала он бился головой о стену, а теперь ему приходится использовать посох из кости дракона, чтобы ударить себя по голове. «Болезнь» Будды, кажется, только усиливается.
– Я в порядке, где тот парень? – Чэнь Си тяжело дышал, очевидно, он ещё не оправился от недавнего состояния.
– Этот парень сказал, что Учитель Будда потревожил чудовище, и он так испугался, что превратился обратно в камень. – Дух Жаб выдохнул с облегчением, услышав, что с Буддой всё в порядке. – О, Господин Будда, мы всё ещё идём туда?
Дух Жаб немного волновался. В конце концов, камень сказал, что впереди есть монстры, которые едят людей. Хоть он и не человек, но всё равно боится быть сваренным в качестве гарнира.
– Идём, почему бы не идти? К тому же, хозяин пришёл нас поприветствовать.
Жестокость на лице Чэнь Си постепенно улеглась. Он просто вытер кровь со лба и посмотрел вперёд. Вдруг раздался громкий смех.
– Хахаха, я всё гадал, почему сороки щебетали сегодня утром в храме. Оказывается, издалека пришёл ученик Будды. Прошу прощения за то, что не поприветствовал вас сразу.
Затем показался старый даос с седыми волосами, сгорбленный, приближающийся в облаке пыли.
– О? Ты тоже меня знаешь? – Чэнь Си выпрямился, пошатываясь, и сказал, как ни в чём не бывало. Говоря это, он смотрел на старого даоса. Тот был хорошо одет, имел неземной вид и был очень вежлив. На первый взгляд он выглядел в точности как человек, и невозможно было догадаться, что это монстр. Однако, как бы он ни маскировался, ему не удалось скрыться от глаз Чэнь Си. С божественным оком ничто не может остаться незамеченным.
Старый даос, сиявший когда-то святостью, вдруг скис, будто волк, почуявший добычу. Сгорбился, глаза забегали, а на лице жадность проступила.
– Я, Линсюй-цзы, слышал о подвигах Будды от друзей, – заговорил он елейным голосом. – Ученик Будды на Банкете Драконьих Врат меня так впечатлил! Дорогой Будда, не будете ли вы так любезны зайти в мой скромный дом и присесть?
Линсюй-цзы улыбался, его тон был донельзя почтителен.
– Понимаю, – ответил Чэнь Си. – В таком случае, я вас побеспокою, даос.
При упоминании Банкета Драконьих Врат сердце Чэнь Си ёкнуло. Он не ожидал, что его дела уже здесь обсуждают. Однако, виду не подал, не выказав и тени страха перед старым даосом.
– Хорошо, хорошо, сюда, пожалуйста! – зачастил Линсюй-цзы, услышав согласие. Морщины на его лице расцвели, как хризантемы.
Чэнь Си лишь слегка кивнул и устроился на Жабе.
– Иди за ним, – приказал он.
Жаба, ничего не сказав, двинулась за Линсюй-цзы, неся на своей спине Чэнь Си. Если бы у него был выбор, Чэнь Си ни за что не поехал бы на жабе. Но многократное использование магических сил сильно ослабило его, к тому же он только что получил удар по голове. То, что он сейчас делал вид, будто ничего не произошло, уже было верхом мастерства.
Вскоре Жаба, неся Чэнь Си, последовала за Линсюй-цзы к даосскому храму. Храм оказался величественным: с множеством залов и павильонов, с рядами галерей. Снаружи, у Врат Саньшань, в небе клубятся разноцветные облака. Перед Залом Уфу витают тысячи алых туманов. Воистину, прекрасное место для уединения в горах!
– Сын Будды, прошу, заходите и присаживайтесь, прошу, заходите и присаживайтесь, – Линсюй-цзы суетливо отряхнул пыль, соблюдая все формальности.
Увидев это, Чэнь Си слез с Жабы, готовясь войти в храм.
В этот момент пергамент, похожий на человеческую кожу, в его руках внезапно раскалился.
Обновлено: 19.01.2026