Глава 30 — Глава 29.

Глава 29. Это и правда выглядит безумно…… Герцог Колин был мужчиной, настолько красивым, что не было бы странным сказать, что он был ледяным духом, долгое время запертым во льдах. Волосы холодного небесно-голубого цвета по мере приближения к кончикам становились белоснежно-белыми, словно на заснеженном поле выпал снег. У него волосы, похожие на Рихарта. С этой точки зрения они очень похожи. Только кто увидит в этом человеке женатого мужчину? Но его глаза холоднее снега. В глазах герцога Колин не было вообще ничего. Его взгляд, казалось, отражал лишь мысли о том, как убить мошенника перед ним. От понимания этого по спине Эйрин пробежала дрожь. – Молчишь? – А…… длинные волосы…… фиолетовые глаза…… – когда Эйрин пришла в себя и заговорила, Герцог кивнул, словно говоря ей продолжить. Она тяжело сглотнула. Безумие. Я и правда могу умереть. Ясно, что в тот момент, когда я дам хоть один неправильный ответ, мне выставят счёт. – Фиолетовые…… волосы…… похожие на дядины…… Волосы Рихарта также становятся светлее по мере опускания к кончикам…… В тот момент, когда Эйрин сказала это, в бесстрастных глазах мужчины впервые проявился свет: – ……Что? – Что? – Только что. Как ты сказала его зовут? – Рихарт…… – Чем ниже волосы, тем светлее цвет? – Да…… Услышав эти слова, герцог Колин глубоко вздохнул и неторопливо встал. После этого он медленно пересел на диван: – Садись сюда. – Да, – Эйрин послушно села напротив него. – Что ещё ты помнишь? – О…… носит серебряную серьгу на правом ухе. Такая длинная…… Выражение лица герцога Колин на мгновение дрогнуло, когда Эйрин растопырила пальцы и сказала это. – Похожа на это? – герцог со спокойным лицом нетерпеливо встал, достал что-то из ящика и показал ей. – Да! Это она. – …… – герцог Колин посмотрел на Эйрин с выражением недоверия и вновь перевёл взгляд на серьги. – ……Этот ребёнок. – Что? – Где он? – В столице. – Прямо сейчас…… Эйрин поспешно схватила герцога Колин за край его одежды, когда тот попытался встать со своего места, крайне нервничая. – Ай…… – девочка так быстро схватилась за герцога, что сильно ударилась коленом о столик возле дивана. – Что ты…… – Я приведу его завтра. Сегодня нельзя…… – ……Почему? – Рихарт злится…… – Злится? Почему? Очевидно, что он очень разозлится, поскольку я ушла, не сказав ни слова. – О…… Я ушла, не рассказав Рихарту. – ……Что? – Значит, мне нужно успокоить его, – надув губы, Эйрин тут же широко улыбнулась. Герцог Колин на мгновение замолчал, словно потеряв дар речи. – Приедет завтра. – Какая бессмысленная чушь…… – герцог нахмурил свои красивые брови. – Рихарт ещё не готов встретиться с вами. Я поговорю с ним. – ……Как ты узнала, что он мой ребёнок? Мм, что мне сказать? – Слухи. – Слухи? – Слышала о том, что за его нахождение дают много денег. Это правда. Вот уже несколько лет он наводит справки о своём ребёнке, предлагая огромное вознаграждение. Только пока единственными людьми, приходящими к нему, были абсолютные мошенники. Мошенники, ищущие денег, иногда маскировали своих детей и приводили их сюда. – Деньги…… – герцог Колин вытер лицо ладонями и опустил голову, словно смеясь над этими словами. – Ха, я дам тебе столько, сколько захочешь, за этого ребёнка…… если только я смогу встретиться с ним. – Да, завтра встретитесь, – кивнула Эйрин, неловко улыбаясь при его словах. – Кто ты? – Эйрин. Услышав её ответ, герцог Колин на мгновение замолчал, словно потерял дар речи, и, изменив вопрос, спросил: – Какие у тебя отношения с этим ребёнком? О, я связана с Рихартом как с хозяином Бэм-Бэм……? – Домашний…… питомец? Когда он впервые взял меня на руки, то говорил, что будет воспитывать меня в качестве домашнего питомца. Возможно, Рихарт имел в виду это? – ……Что? – спросил герцог Колин с выражением замешательства на лице. – Домашний питомец! – ещё раз кивнула Эйрин. – …… Прежде всего, для ящерицы. Но мужчина закрыл губы и смотрел на неё с таким видом, словно был в сильном шоке. – Завтра пришлю карету, – герцог Колин смотрел на Эйрин, не скрывая своего шокированного выражения, и лишь спустя долгое время произнёс эти слова. На обратном пути солдат задавал Эйрин вопросы о том, как она выжила, что немного раздражало. И это ещё не всё. Как только Эйрин вышла, будущий первосвященник подбежал прямо к ней, как щенок, и вцепился в неё. Эйрин забрала случайно подобранное чудо и направилась обратно в гостиницу. ***** Так что теперь? Ясно, что после того, как я вышла на улицу и взяла другого за руку, Рихарту будет очень больно. Стоя перед гостиницей, Эйрин повернула голову и поправила плащ…… Так она увидела мальчика, который, вероятно, в будущем должен был стать первосвященником. – Ты преследуешь меня? – Да. – Почему? – Потому что вы – хозяйка. – Я не хозяйка. – Вы дали мне поесть, значит, хозяйка. Эйрин взглянула на мальчика, смотрящего на неё с яркой улыбкой. В романе он не был таким наивным ребёнком. Уверена, что там было что-то, но я не помню что. Всё равно Рихарт завтра уедет домой…… Тогда можно? Но интересно, смогу ли я забрать этого ребёнка в приют. Глубоко вздохнув, Эйрин осторожно подошла к комнате гостиницы, снятой Альбионом. – Знаешь, подожди немного здесь. – Почему? – Нужно объяснить это другу внутри. – ……Да, – будущий первосвященник послушно кивнул. Щёлк. Когда Эйрин нервно вошла в комнату, первым, что она увидела, был Рихарт, сидящий, как каменная статуя, на стуле за столом. Его глаза расширились, когда он увидел входящую девочку, и Рихарт пристально посмотрел на неё. – ……Привет, Рихарт…… – неловко улыбнувшись, осторожно заговорила Эйрин. – Где ты была? – Немного…… гуляла……? – Гуляла с утра до вечера? – Угу…… потерялась. – Ты же не сбегала от меня? – спрыгнув со стула, Рихарт приблизился к Эйрин большими шагами. – Ты же не собиралась бросить меня? – подойдя к ней, Рихарт схватил девочку с крайне взволнованным лицом. – ……Нет, не бросала, – быстро покачала головой Эйрин. – Пришла снова. Ещё купила хлеба…… Она достала булочки, купленные на обратном пути, в надежде хоть немного избавить Рихарта от гнева. Когда Эйрин осторожно положила булочку в ладонь Рихарта, его взгляд сразу смягчился: – ……Я проснулся и удивился, поскольку тебя здесь не было. – Я написала записку…… – …Да, видел. Только всё равно…… – Рихарт заключил Эйрин в объятия. Горячее дыхание коснулось её шеи, словно в попытке успокоить возросшее волнение. Кончики пальцев мальчика были холодными и слегка дрожали, будто он сильно нервничал. Думаю, он всё равно сильно волновался. Быть брошенным кем-то, должно быть, стало травмой для Рихарта. Точно так же, как я, договорившись с кем-то о встрече, всё время ожидания чувствую беспокойство, начиная задаваться вопросом, назначили ли мне встречу, чтобы встретиться со мной, или меня просто обманули. – Прости. – Нет, в следующий раз пойдём вместе. Мне не нравится быть одному. Ты согласилась остаться со мной. – Да, – протянув руку, Эйрин пару раз похлопала по голове Рихарта. – Пойдём завтра. – Куда? – Нашла! Когда Эйрин сказала это, беря Рихарта за руку, он посмотрел на неё с немного напряжённым лицом: – ……Что? – Семью! Папу Рихарта! – ……Ты нашла моего папу? – Да. – …… Сейчас ты была там? – Да. – ……Ты пытаешься отправить меня обратно в семью, которая бросила меня? Собираешься выбросить меня, потому что я раздражаю? – Да! ……Что? Как можно так трактовать слова о нахождении семьи? Эйрин видела, как Рихарт сжимал кулаки, не в силах скрыть своей растерянности. Лицо мальчика, во взгляде которого плескалось чувство предательства, было настолько красным, что он, казалось, вот-вот расплачется: – В итоге я тебя тоже раздражаю…… Смотря на то, как на его глазах выступают слёзы, Эйрин в оцепенении протянула к нему руку. Рихарт сделал шаг назад и вытер глаза рукавом. Эйрин быстр подошла и крепко сжала его руку. – Отмени это. – Нет. – Что нет? Мне не нужна семья, которая меня бросила! Мне не нужно всё это! Мы с тобой семья! Мы решили стать друг другу семьёй! Ты обещала! В ответ на неожиданный гнев Рихарта Эйрин на мгновение замолчала и снова медленно приблизилась к нему. Каждый раз, когда она приближалась, Рихарт делал шаг назад. – Мы оба так одиноки, так как насчёт того, чтобы стать друг для друга семьёй? – Даже не отходи от меня. Ты – моя семья. Поэтому оставайся рядом со мной. Вспыхнули воспоминания, о которых Эйрин на время забыла. Я причинила ему боль. То, что я считала незначительными заявлениями, оказалось самыми искренними чувствами ребёнка. Я думала, что это просто слова ребёнка…… Ясно, что Рихарт, имеющий душевную травму, подобрав меня, думал, что у него появилась семья. – Не бросала. – Ложь. – Я тоже…… не хочу бросать свою семью и Рихарта, – Эйрин осторожно взяла Рихарта за руку. – Рихарт, завтра ты поедешь не один. Я тоже поеду. – ……Вместе? – Да. – Ты собираешься пойти со мной и оставить меня там, Бэм-Бэм? Мне это не нравится. Этот парень довольно сообразительный. – ……. Я думала так и сделать…… Когда Эйрин не ответила, в глазах Рихарта снова начали появляться слёзы: – Бэм-Бэм, ты бросаешь меня…… Эйрин рефлекторно покачала головой при виде иллюзорных собачьих ушей, которые поджимались у него на макушке. – ……Нет? – У-угу. – Ты всё ещё останешься даже после того, как я найду её? – ……Ум, пока Рихарт не привыкнет. Естественно, это возможно только в том случае, если я уговорю герцога Колин…… – Если я не привыкну до конца своей жизни……? – Что……? – Тогда это будет на всю жизнь? – Возможно…… Что происходит? – Правда? – глаза Рихарта сияли так, словно он никогда не был подавленным. – Да-а…… – Обещаешь? – Угу…… У меня такое чувство, словно я куда-то вляпалась, но, может быть, это просто моё воображение? Щёлк, – дверь открылась очень вовремя, и позади Эйрин послышался голос, словно ждавший нужного момента: – Хозяйка, вы закончили разговор?   – Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –