Глава 6 — Глава 6

— Хочешь посмотреть? — Не хочешь зайти выпить вкусного супа? Молодое лицо, выглянувшее из-за двери, было окаймлено тёплым светом лампы, а густой аромат утиного бульона вместе с паром переливался через порог. Желудок Линь Оу уже давно урчал от голода, и прежде чем она осознала это, её ноги сами понесли её через порог, устланный новозеландским шерстяным ковром. Опомнившись, она попыталась отступить: — У меня нет странных наклонностей. Если она не ошибалась, разве богатая дама не звонила ему, чтобы он поднялся наверх? Почему же он так легко ушёл? Она могла бы пойти против морали, но участвовать в групповых играх — нет. — Странные наклонности? — удивился юноша, не отпуская её. — Разве у вас перекусывать ночью — это странно? — Нет... Он совершенно не понял её. Или, возможно, как и днём, продолжал притворяться невинным перед ней. — Если нет, тогда выпей немного, бульон полезен для здоровья, — он подтолкнул её в гостиную. К счастью, в доме действительно никого, кроме него, не было. Проходя мимо спальни, Линь Оу украдкой заглянула внутрь — даже постельное бельё лежало ровно, без складок. Это было странно. Она задумалась, но не стала спрашивать. В конце концов, она пришла сюда только ради супа. — Ты из Гуандуна? — спросила Линь Оу, хотя знала ответ, постукивая пальцами по бирюзовой столешнице. — Там говорят «выпить суп» вместо «съесть суп». — Да, из Гуанчжоу, — юноша аккуратно снимал ложкой жир с поверхности бульона, налил ей чашку и протянул. — Меня зовут Лу Юй, я только что вернулся из-за границы, чтобы принять участие в Азиатском чемпионате по сёрфингу послезавтра. Это была его легенда для неё? Линь Оу сжала губы и, чтобы поддержать разговор, представилась: — Меня зовут Кэти. Какая у нас с тобой странная судьба. Если честно, я сбежала. — Сбежала? — Да. Мой отец занимается ювелирным бизнесом, он старомодный предприниматель. Он хотел устроить мне брак по расчёту с наследником похоронного бизнеса. Я сбежала с частной яхты, чтобы избежать сватовства. Линь Оу сделала несколько глотков супа, согревая желудок, и продолжила: — Сейчас я путешествую, пока он не остынет. Находясь вдали от дома, можно придумать себе любую биографию. Она много лет работала на съёмках и легко вживалась в роли. Линь Оу заметила, как Лу Юй старательно переваривает её историю, и внутренне усмехнулась. Задав вопрос, она окинула взглядом комнату: — Ты сказал, что участвуешь в соревнованиях? Значит, ты сёрфер? Призовые большие? — Этот отель принадлежит моей старшей сестре, поэтому я могу себе позволить здесь жить, — Лу Юй, заметив, что её чашка пуста, снова налил ей супа. — Соревнования тоже спонсирует её компания. Насчёт призовых... честно говоря, я даже не интересовался. Добавил новый элемент в свою легенду — теперь он богатый наследник, чтобы сблизиться с ней. Он всё ещё считал её рыбкой в своём пруду? Если она не ошибалась, дальше он попытается завоевать её доверие, ведь в его глазах она была несчастной наследницей ювелирной империи. Линь Оу продолжила играть свою роль: — Твоя семья очень тебя поддерживает, раз позволяет заниматься тем, что тебе нравится. — Не совсем. Фарфоровая ложка в руках Лу Юя блестела под тёплым светом, а кусочки тыквы в кастрюле напоминали полупрозрачные нефритовые пластины. Он положил ложку: — Мы с тобой похожи. После школы меня заставляли ходить на светские мероприятия, знакомиться с дочерьми разных бизнесменов, устраивали свидания. Вот он, ход с общими трудностями! Линь Оу бессознательно провела ногтем по краю чашки, наблюдая, как кадык Лу Юя двигается, словно подводные скалы под поверхностью моря. — Я начал заниматься экстремальными видами спорта — дайвингом, сёрфингом, банджи-джампингом, прыжками с парашютом... чтобы избегать этих встреч. Видишь шрам на моей мочке уха? Линь Оу повернула голову и увидела на его правой мочке шрам в форме полумесяца с неровными краями. — Я получил его во время дайва у Галапагосских островов, когда попал в сильное течение, — голос Лу Юя вдруг наполнился солёным морским ветром. — Видимость была меньше трёх метров, а аварийный сигнал на тридцати метрах орал как резаный... Его палец непроизвольно провёл по шраму. — Когда я потерял гида, водоросли запутались в моём регуляторе. Ударившись о скалу, я подумал, что моя мочка останется в этом коралловом склепе навсегда. — Но мне хотя бы удалось сохранить жизнь, — Лу Юй усмехнулся. — Отец не выдержал и отправил меня за границу. Его бицепс напрягся, очерчивая красивую линию, когда он наливал суп. Линь Оу слушала внимательно. Почему его история звучала так правдоподобно, хотя они оба играли роли богатых наследников? Она успокоила себя: наверное, у него было много практики. Его слова были отточены до совершенства, и многие женщины платили за них слезами. Но Лу Юй, кажется, действительно вжился в роль. Под бульканье супа он приподнял край своей льняной рубашки, обнажив несколько шрамов на талии. Это было слишком реалистично. Линь Оу подумала, что, возможно, поверила бы ему, если бы не услышала за дверью женский голос. Но мускулы не обманешь. Взгляд Линь Оу застрял на мышцах Лу Юя. Свет играл на его коже, как на глазурованном фарфоре, а впадинки над тазом были наполнены скрытой силой. Сероватые шрамы добавляли его рельефному телу лёгкую агрессивность. — Ой, а это у тебя родимое пятно? — Линь Оу коснулась пальцем места на косой мышце живота Лу Юя, где было тёмно-красное пятно в форме кленового листа. Её ноготь слегка надавил, как лезвие, приставленное к уязвимому месту. — У меня тоже есть. Впервые Линь Оу встретила человека с таким же родимым пятном в том же месте. Это показалось ей интересным, и она разговорилась: — Но это не к добру. Моя бабушка говорила, что это метка дьявола, предвещающая конец рода и бездетность. Она усмехнулась: — В детстве я не верила, но теперь, когда рядом никого нет, приходится. — Твоя бабушка ошибалась. Ты просто сбежала, но твои родители живы — как это может значить конец рода? Линь Оу резко очнулась. Слово — серебро, молчание — золото. Она чуть не выдала себя раньше Лу Юя. Её палец всё ещё лежал на его родимом пятне, и когда она хотела убрать его, он вдруг схватил её за запястье. Его ладонь была горячее бульона. По спине Линь Оу пробежали мурашки. В этом ярко освещённом помещении было опаснее, чем в тёмных водах за окном. — Кэти. Лу Юй не назвал её «старшей сестрой». Он водил её пальцем по краю родимого пятна, и под прикосновением мышцы слегка напрягались. Звук, с которым двигался его кадык, смешивался с тихим бульканьем супа, и он снова позвал её: — Кэти. Его рука дрожала вместе с голосом, словно он делал это впервые, задерживая дыхание. Его неуклюжесть заставляла Линь Оу покрываться мурашками. Он был мошенником? Да, искусным мошенником. Но разве она была лучше? Стекло окна покрылось испариной, а крышка кастрюли подпрыгивала от пара. Линь Оу перехватила его руку. Её ресницы дрогнули: — Лу Юй, хочешь посмотреть моё родимое пятно?