Глава 5 — Глава 5

Линь Оу редко делала такие нелепые поступки, это была минутная прихоть, и теперь, остыв, она чувствовала лёгкое сожаление. — Тебе стоит переодеться, — мягко напомнила она. Дно банки с содовой стукнуло о тумбочку, и крышка объектива камеры скатилась на пол. Юноша поднял её, собираясь вернуть на место. — Я... можно ещё прийти? В камере всё ещё оставался его снимок. Линь Оу выхватила крышку из его рук слишком резко, и затылок парня ударился о край кровати. Глухой стук смешался с его вздохом и раскатом грома за окном, создавая в сыром воздухе ощущение крошечного электрического разряда. — Не стоит. Она распахнула дверь, протянула ему доску для сёрфинга и жестом пригласила выйти. — Но шорты я верну завтра перед отъездом. Она вспомнила, что в отеле был магазин сёрф-экипировки. — Ты живёшь на 26-м этаже? Оставлю у двери. — 2601, — поспешно ответил он, в голосе слышалась досада, но он сдерживался, боясь вызвать раздражение. — Можешь... постучать, когда придёшь? Линь Оу промолчала, лишь улыбнулась вежливой, безличной улыбкой и медленно закрыла дверь. Гортань юноши сжалась. Он хотел что-то сказать в последний момент, когда щёлкнул замок, но из кармана его шорт внезапно раздался крик горбатого кита, смешанный с электронными звуками, и звонок громко прорвался в тишину. Он судорожно вытащил телефон, и, как только принял видеовызов, из динамика донесся звонкий женский голос: — Жду тебя уже целую вечность! Почему до сих пор не пришёл? Эта фраза, наполовину капризная, наполовину упрёк, прозвучала на кантонском и застряла в горле Линь Оу, как рыбья кость. Она прислонилась к двери, и металлическая ручка впивалась в её лопатку. Но слова были слышны отчётливо. Линь Оу много путешествовала с камерой и полгода провела в Гуандуне, потому понимала. Значит, у него есть девушка. Судя по всему, та ждала его в президентском номере. Отличная игра — она чуть не купилась. Линь Оу вдруг рассмеялась, и ледяная содовая обожгла горло пузырьками. Она ещё слишком зелёная. Остатки вины мгновенно испарились. Ногти Линь Оу впились в алюминиевую банку, оставив на ней полумесяцы вмятин. Она слышала, как юноша понизил голос и нежно ответил на кантонском: — Сейчас приду, не торопи. Шаги в коридоре затихли. Мокрые шорты оставляли на её ковре извилистый след, словно змея, сбросившая половину кожи. Линь Оу смотрела на этот след и вдруг вспомнила кадры из своего документального фильма о спаривании змей, где самец цеплялся за чешуйки самки, а после акта уплывал без сожалений. Ласка была лишь маской инстинкта. Линь Оу вошла в номер и закурила. Сигарета "Цзяоцзы" зажата между пальцами, покрытыми лаком цвета красной фасоли. Никотин жёг горло, оставляя металлический привкус. Она смотрела в окно. Они даже не целовались, но чувство унижения от поражения грызло её, потому что это была ярость её гордости, насмехавшаяся над первой же неудачей в знакомстве. Линь Оу притушила сигарету о безымянный палец левой руки. * * * Два часа ночи. Свет ночника разливался по мраморной стене, как желток. На восьмом перевороте Линь Оу больно упёрлась в телефон, лежавший под рёбрами. Чёрные шорты вываливались из прорехи жёлтого пакета для доставки, словно подглядывая с намёком. Вдоль пляжа хватало магазинов с экипировкой, и заказ доставили быстро, так как так проще, чем отвечать на расспросы продавцов. Ураган уже стих, и солёный ветер просачивался сквозь щели в окне, сливаясь с гулом кондиционера. 2:01, 2:02, 2:02, 2:02... Экран телефона вспыхивал снова и снова. Линь Оу вздохнула, потому что сон уходил. В 2:15 она встала, взяла камеру и вышла. Ей ещё не доводилось снимать ночные волны. Но у лифта Линь Оу осознала, что взяла с собой тот самый пакет. Раз уж так вышло, пусть шорты вернутся к хозяину. Лампы коридора придавали жёлтому пакету призрачное свечение. Сетчатая подкладка шорт шуршала по пластику, и звук был слишком громким в этой тишине, как погремушка самки гремучника, скользящая по песку. От этой мысли скрутило живот. Она пожалела, что не поужинала, потому что зря пропустила шведский стол, включённый в стоимость номера. На 26-м этаже было всего две двери. 2601 нашла сразу, так как номер сверкал на позолоченной табличке. Линь Оу поставила пакет под ней и задержалась, разглядывая звонок. Но когда она уже собиралась уйти, из-за двери донеслись шаркающие шаги. Скрип поворачивающейся ручки пронзил тишину, и тёплый свет из щели обвил её лодыжки. — Старшая сестра. Юношеский шёпот в ночи заставил её спину дрогнуть. Линь Оу прикусила губу, чтобы скрыть невольную улыбку, сделала вид, что поправляет чёлку, растрёпанную ветром, и обернулась. * * * [От автора] Ангелочки, не забывайте добавлять в закладки! Люблю вас! [изображение трёхцветного кота]