— Хорошо, тогда я подожду тебя к завтраку?
— Хорошо.
— Сейчас всего пять утра, ресторан ещё закрыт, я попрошу слугу поднять еду наверх. Ты предпочитаешь палочки для жарки и соевое молоко, кофе с круассанами или наш кантонский утренний чай?
— Мне всё равно, я не привередлив.
— Ты ведь вернёшься, да, Линь Оу?
Линь Оу поправила рубашку, подняла взгляд и увидела его, похожего на щенка, виляющего хвостом, с молящими глазами. Она улыбнулась, потрепала его по щеке и, не краснея, ответила:
— Конечно.
Конечно, она не вернётся. Линь Оу пошла оформлять выезд.
— Госпожа Линь, вот ваша квитанция о возврате депозита, сохраните её. Процедура выезда завершена, счёт будет отправлен на указанный вами электронный адрес, пожалуйста, проверьте.
— Спасибо. Кстати... — Линь Оу достала из сумки толстый конверт. — Передайте это, пожалуйста, гостю из номера 2601.
Администратор смутилась:
— Простите, но мы не можем передавать денежные средства от имени клиентов...
— Вы же не открывали конверт, откуда вы знаете, что там деньги? — Линь Оу лукаво подмигнула. — Считайте, что там любовное письмо. Письма же можно передавать?
Линь Оу приняла душ, взяла чемодан и спустилась на лифте, попутно сняв в банкомате у отеля 10 000 юаней, которые положила в гостиничный конверт.
10 000 долларов она не могла себе позволить, поэтому решила сделать вид, что это юани. К тому же, если разобраться, она всего лишь испортила один карман плавок — этой суммы более чем достаточно.
Линь Оу вышла из дверей, даже не оглянувшись.
— Лукас! — администратор остановила управляющего Лу Юя, только что вышедшего из лифта, отвела его в сторону и прошептала на ухо: — Лу Юй подрабатывает мужчиной по вызову?
Управляющий остолбенел:
— Откуда ты знаешь?
Это должно было быть известно только ему одному. Вчера днём Лу Юй велел ему следить за гостьей из номера 413, но к девяти вечера она так и не вышла. Тогда он приказал купить утку, строго предупредив, чтобы никто, особенно мистер Лу, об этом не узнал, дабы не беспокоить ту самую девушку.
Лукас спрятал утку в свой портфель — он был уверен, что действует крайне незаметно. Кто мог догадаться, что Лу Юй всю ночь варил для девушки утиный суп?
И всё же администратор узнала. Он нахмурился и повторил:
— Как ты вообще об этом узнала?
— Гостья из 413 номера выехала и попросила передать это в 2601, — администратор протянула конверт. — Вчера у меня был выходной, но я проверила в системе — там оказался Лу Юй.
Она застенчиво улыбнулась:
— Лукас, раз уж ты рядом, почему не поделился такой находкой? Это же Лу Юй! Его тело — просто шедевр, лицо — совершенство, а улыбка заставляет меня терять сознание. Если он решил подрабатывать, я готова заплатить.
Оказалось, что «подрабатывать» она имела в виду не то, что он.
— Вот и занимайся работой, а не мечтай о глупостях! — Лукас стукнул её конвертом по лбу, но вдруг остановился. — Погоди... Кто выехал?
Он только что отнёс завтрак наверх, а Лу Юй, сияя, сказал, что будет ждать гостью из 413 номера, чтобы поесть вместе. Лукас даже поздравил его с появлением девушки.
— Госпожа Линь из 413 номера. Это тоже от неё.
Держа в руках этот «горячий» конверт, Лукас простонал:
— Вот чёрт... Лу Юй зря потратился на эту утку.
***
Последствия расставания с юношей оказались для Линь Оу неожиданными.
Съёмочная группа короткометражки всегда работала как скотный двор — быстро и интенсивно. Она, оператор, отвечала за камеры: устанавливала A-камеру, бежала проверять позицию B-камеры, координировала C-камеру. Линь Оу носилась между тремя камерами, словно живой штатив. Каждый день она сжимала в левой руке рацию, отдавая указания ассистентам, а правой настраивала баланс стэдикама. Двенадцать-пятнадцать часов съёмок, а ещё приходилось зажимать под мышкой раскадровку, показывая светотехнику нужный угол. К концу дня от синего света монитора в глазах стояли блики.
Обычно работа заканчивалась далеко за полночь.
Раньше такой нагрузки хватало, чтобы выжать из Линь Оу все соки.
Но в этот раз было сложнее.
В первый день, глядя на холодный синий свет монитора, она вспомнила, как прикоснулась к прохладной малахитовой столешнице в президентском люксе. Линь Оу решила, что это естественно, потому что она никогда не жила в таких апартаментах, вот и любопытно.
Во второй день, когда софиты довели её до головокружения, она вспомнила тот утиный суп, от которого тоже кружилась голова. Линь Оу посчитала это нормальным, так как никто никогда не варил для неё суп, и это было ново.
В третий день, под скрип тележки, катящейся по гравию, она подумала о том, как он катался на доске, а в следующее мгновение — о своём лифчике, упавшем ему в руку. Линь Оу решила, что это ерунда, ведь другие знакомятся случайно, а они познакомились через бельё, что редкость.
Но на четвёртый день, в 02:47, сидя на тележке и жуя остывшие паровые булочки, Линь Оу уставилась в монитор с очередным дублем и вдруг осознала, что её мысли заняты лишь одним:
— Что он ел тем утром? Палочки для жарки с соевым молоком, кофе с круассанами или кантонский утренний чай?
— Или не ел вообще ничего.
[Примечание автора]
Удалено, надеюсь на разблокировку.
Despacito: медленнее.
Обновлено: 20.01.2026