Том 4 Глава 97Эпизод 4. Часть 37

Их лагерь располагался рядом с королевской дорогой, а в данный момент мы пытались добраться до Речных земель. «Почему вы остановились?» раздался в моих ушах властный и вопросительный голос Джендри, когда я оглянулся и увидел его ярко-голубые глаза, устремленные на меня. Он ни разу не оглянулся в сторону лагеря, и когда я посмотрел на него, то не смог сдержать вспыхнувшей ненависти, наполнившей мою грудь. Его вид заставил меня вспомнить о его отце. Толстый король забрал моего отца, и через несколько часов он был мертв, а люди пытались убить и меня. Я помогаю хранить тайну короля Таргариенов и его драконов. Слухи ходили по столице, но никаких определенных слов не было, пока все знали, что это не более чем разговоры. «Ну?» Сбивчивый голос Джендри заставил меня потеряться в его широко раскрытых голубых глазах, его покрытая потом кожа блестела на свету. Джендри навострил уши, когда я смотрела на напряженные мышцы его шеи, когда он пристально смотрел на меня. Я с нежностью и терпением ждала ответа, когда же наконец выдохнула, сдерживая ядовитый шепот, на случай, если они нас услышат. «Это лагерь Ланнистеров, мы должны двигаться дальше, но мы должны быть осторожны, чтобы их дозорные не заметили нас». Мой голос был низким ядовитым шепотом, наполнявшим теплый влажный воздух, зеленая долина была яркой, как изумруды, и ярко-синее небо смотрело на меня. Больше всего на свете я желала, чтобы Вхагар спустился с небес. В небо взметнулись черно-белые языки пламени, а земля превратилась в пузырящееся месиво. Но вместо этого на меня смотрели белесые облака, даже не заслоняя жара. Обильный слой пота заставлял мою кожу чесаться, а грубая одежда, покрытая грязью, прижималась к ней. Я вздохнул, чувствуя тяжесть в теле, пустоту в желудке и слабость в теле. Мне казалось, что я сейчас рухну, и я застонал от боли в ногах, которые сводило судорогой, а ведь прошло уже больше нескольких дней с тех пор, как мы это заслужили. На драконьих волков охотились, но их было мало с тех пор, как мы попали в Речные земли, и теперь я знал почему. Ланнистеры охотились в лесу, и еды едва хватало на волков, не говоря уже о нас. «Мы можем попить воды из реки Трезубца, которая должна наполнить наши желудки, хотя это и не еда. Это лучше, чем ничего, мы должны идти дальше, если хотим вернуться на север. Мы сможем поесть, когда доберемся до Риверрана». Джендри говорил шепотом, но я слышал глубокий грохот его голодного желудка. У него было овечье выражение лица, как будто ему было стыдно, что он голоден, но если бы не он, я был бы мертв, я это точно знал. Когда мы начали идти по избитой лесной тропинке, я не мог не вспомнить, как Джендри вытащил меня из Капитолия. Сразу после ареста Неда. Я слышала шокированный шепот девиц, которые шли позади; они бросали на меня взгляды, полные отвращения, но суровые волки на моей стороне не позволяли им подойти ко мне. В тот момент, когда я встретился взглядом с их серо-голубыми глазами, они отшатнулись, словно я ударил их ножом или что-то в этом роде. Их полные красные губы скривились в отвращении и ненависти, когда они уставились на меня, а брови нахмурились от ярости, когда их длинные шаги начали набирать скорость. Бросив на них взгляд, я отвернулась и продолжила идти по коридорам. Моя кожа была светлее от грязи и синяков, оставшихся после урока с учителем водных танцев. Я надеялась, что сегодня мне удастся увидеться с Джендри, но он был занят уроком письма и чтения. Он быстро все понял, но прошло еще несколько часов, прежде чем я его увидела. По крайней мере, я так думала, пока острая рука не дернула меня за руку. Его палец так крепко вцепился в мою кожу, что я почувствовал, как его грязные ногти впиваются в мою нежную белую плоть. В ушах зазвенело от грохота камней, и я посмотрела на Джендри. Он закрыл мне рот рукой и отрицательно покачал головой. Убрав другую руку, он указал на коридоры, где мы прятались в тайном проходе. Через небольшую щель в стене в комнату проникало немного света. Я увидел трех стражников в золотых плащах, а с ними - двух женщин, которые смотрели на меня так, будто я нассал в их рагу или что-то в этом роде. Ее взгляд остановился на том месте, где я только что стоял. Леди и Нимерия молча стояли у меня за спиной. Их мягкое посапывание прекратилось. Они были так же безмолвны, как и сам Призрак. Выйдя в коридор, я наблюдал, как трое стражников в ярости отвешивают девушке пощечины, и до моих ушей доносилось звяканье доспехов. Глядя на них, я чувствовал, как в груди зарождается холодная тоска, а в голове бурлит смятение. Что все это значит? «Найдите ее и приведите к королю, он хочет, чтобы ее казнили вместе с отцом за то, что они сделали. Они спрятали Таргариенов». Хриплый акцент блошиного дна заполнил мои уши, когда темнота начала окутывать меня, а сердце гулко стучало в груди. «Я должен вытащить тебя отсюда. Для твоего отца уже слишком поздно, они забрали его. Он покоится в черной камере и не выйдет оттуда, пока не потеряет голову. Мой отец даст ему последний шанс встать на его сторону, но мы оба знаем, что он этого не сделает. Таргариен, измена - мне все равно, я вытащу вас отсюда, идемте. Мы отправимся в Речные земли и найдем там помощь». Я не знал, что сказать, но был благодарен за то, что хотя бы останусь жив, заберу брата и вернусь за отцом. Я надеюсь, что он отнесется к этому с пониманием, даже если это ложь. Остается надеяться, что он скажет, что был с толстым королем. Но я знал, что лучше не надеяться на то, что мой отец - честный человек. Он так не поступит. Поэтому я вернусь и заставлю их страдать. Текущее время Образ начал исчезать, пока я смотрел на клубящиеся толстые коричневые стволы и ярко-зеленые листья. Вид леса напоминал мне, где я нахожусь. Оставалось надеяться, что я успею добраться до Речных земель вовремя.
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...