— А-Ю, а ну подъем!
Ранним утром следующего дня Ю Сираиси вздрогнул от громкого крика и резко сел в постели.
— Что случилось? В чем дело? — Он огляделся по сторонам. В комнате царил полумрак – верный признак того, что время еще раннее и солнце даже не думало показываться из-за горизонта.
— Поднимайся! Сначала беговая тренировка, — скомандовал Тору Мураками. — А потом покажешь мне, на что способен твой голос!
Ю Сираиси тупо уставился на парящего перед ним Тору. Потребовалось несколько мгновений, чтобы прийти в себя и протереть глаза.
Тору Мураками никуда не исчез. Значит, вчерашнее все-таки не было сном?
— Я понял, — Ю взял лежащий у кровати телефон. На экране высветилось время: пять тридцать две.
Он отбросил мобильник в сторону, потянулся, встал и сразу направился в ванную.
— А ты довольно шустрый, — усмехнулся Тору.
— Гх-гр-ла-ла… Пфу! — Почистив зубы и умывшись, Ю взглянул на себя в зеркало.
То ли от накопившейся усталости, то ли от эмоционального потрясения, вызванного появлением Тору, голова всё еще немного гудела, несмотря на сон.
Ю не стал спрашивать, зачем нужна пробежка перед прослушиванием. Пока он будет бежать, как раз успеет еще раз обдумать свою интерпретацию ролей.
Сердце забилось чаще при одной мысли о том, что его игру будет оценивать сам Тору Мураками. Ведь от этого вердикта зависело, сможет ли он и дальше идти по пути сэйю.
«Ю Сираиси, возможно, это твой последний шанс», – подумал он. — «Соберись».
Ю посмотрел на свое отражение и сжал кулак. Ударив кулаком в зеркало – жест поддержки самому себе – он тихо выдохнул.
Переодевшись в спортивный костюм, Ю вышел из дома. У порога он немного размялся, покрутил тазом, потянул мышцы ног, а затем, глубоко вдохнув, затрусил вдоль улицы.
Солнце еще не взошло. На темных улицах виднелись лишь силуэты дворников, подметающих тротуары, да в паре закусочных уже горел свет – там мелькали тени поваров, готовящихся к открытию.
Прохладный воздух врывался в легкие через нос, неся с собой едва уловимый аромат сакуры. Начало марта – время, когда цветы только начинают распускаться.
Переехав в Токио, Ю забросил утренние тренировки. Забытое чувство бега невольно всколыхнуло воспоминания о средней школе: тогда он был членом клуба кэндо и каждое утро вместе со всеми бегал по улицам, выкрикивая речевки.
Ю тряхнул головой, прогоняя лишние мысли, и сосредоточился на вчерашнем выступлении Тору Мураками. Его Владыка демонов и Герой ощущались совершенно иначе, чем в привычных шаблонах, и это натолкнуло Ю на новые идеи.
Тело постепенно разогрелось. Соблюдая ритм дыхания, Ю свернул в парк Ёёги. Газоны здесь зеленели, покрытые утренней росой, а вдоль канала тянулись ряды вишневых деревьев, покачивающихся на легком ветру. Лепестки сакуры кружились в воздухе, оседали на воду и медленно уплывали вдаль.
Незаметно первый луч зари упал на парк, разгоняя остатки сумрака. Народу прибавилось: мимо пробегали такие же молодые люди, неспешно прогуливались старики, а в стороне симпатичная девушка настраивала гитару, распеваясь.
Наконец Ю остановился. Он тяжело дышал, опершись руками о мелко дрожащие колени.
— О-о… Впечатляет! — Парящий рядом Тору Мураками зааплодировал. К сожалению, хлопки призрака не издавали ни звука, поэтому он решил озвучить их сам. — Хлоп-хлоп-хлоп!
Имитация аплодисментов вышла на удивление достоверной. Ю мельком взглянул на него, постепенно восстанавливая дыхание.
Выпрямившись и смахнув пот, катящийся по щекам, Ю тихо произнес:
— Думаю, можно начинать?
Тору двинулся вперед:
— Ага. Сначала найдем место, где никого нет, и приступим.
— Хорошо.
Ю шел следом за Тору, чувствуя себя абитуриентом перед решающим экзаменом. Но странное дело: то ли из-за решимости перед зеркалом, то ли благодаря пробежке, успокоившей тело и разум, страх исчез. Осталась лишь решимость человека, прижатого к стене.
Остановившись в парке перед безлюдным цветником, Ю пару раз кашлянул, прочищая горло, и под пристальным взглядом Тору начал свое выступление.
Этот диалог он репетировал бесчисленное количество раз. Слова были настолько привычны, что лились сами собой, сценарий не требовался.
Всю ночь и всё время пробежки он размышлял над подачей. Вдохновленный вчерашним примером Тору, Ю вдохнул в образы Владыки демонов и Героя новые, непривычные для него интонации.
Он играл обе роли, мгновенно переключая тембр. Безумный хохот Мао и твердые выкрики Героя разносились в утреннем воздухе.
— Уа-ха-ха-ха!
— Проклятый Владыка демонов! Хм… Кха… Я обязательно… одолею тебя!
— Ты одолел моих Четырех Небесных Царей, это заслуживает похвалы. Но посмотри на себя, ты же жалок! Неужели ты всё еще веришь, что сможешь победить меня? Ха-ха!
— Конечно. Я стою здесь именно для того, чтобы сразить тебя!
Пять минут диалога пролетели как одно мгновение.
Ю замолчал, слегка запыхавшись.
Он закрыл глаза, чувствуя удовлетворение – это было его лучшее выступление в жизни.
И всё же, если сравнивать со вчерашней игрой Тору, чего-то не хватало. Несмотря на все его долгие тренировки, Тору, увидев текст впервые, показал класс выше…
Эта мысль уколола Ю досадой.
Он открыл глаза и посмотрел на Тору Мураками.
Тот улыбался.
— А разве это не здорово? Неплохо, кажется, у тебя всё-таки есть талант.
Ю замер. Похвала была такой легкой, что прозвучала почти как простая вежливость.
— Ну же, давай, назови меня Учителем, я хочу это услышать! — Прищурился Тору.
Ю открыл рот, но не смог произнести ни звука. Перед глазами всё поплыло. Он сел на корточки, опустив голову и обхватив колени руками.
«У меня есть талант… Оказывается, у меня действительно есть талант…»
«Значит, я могу продолжать. Мне не нужно отказываться от мечты стать сэйю!»
Он мертвой хваткой вцепился в свои рукава, плечи его мелко дрожали.
Спустя некоторое время Ю снова поднялся. Покрасневшие глаза в сочетании с залегшими тенями от недосыпа выглядели комично.
Обновлено: 20.02.2026