Студия звукозаписи в районе Синдзюку.
— Ох-хо, давненько я не бывал в студиях. Гляжу, за эти годы оборудование изрядно обновили, — проговорил Тору Мураками наставническим тоном, хотя сам, словно ребенок, так и норовил заглянуть в каждый угол. В мгновение ока он просочился сквозь стену и исчез в неизвестном направлении.
Ю Сираиси в одиночестве сидел на длинной скамье в зоне ожидания.
В этой студии было пять залов для записи, и в одном из них как раз должен был пройти кастинг на роли в «Блокноте Бога». Снующие туда-сюда сотрудники и сэйю наполняли холл шумом. Актеры, ожидающие своей очереди, сбивались в кучки по двое-трое, если были знакомы. Другие, как и Ю, сидели в стороне, уткнувшись в сценарии.
— Неужели это Таити Оно и Такахиро Сакураи? — Ю узнал нескольких знаменитых сэйю-ветеранов.
Не было сомнений: если они здесь, то претендуют на главную роль.
И это не только мэтры, чей талант подтвержден десятками работ. Могли появиться и яркие новички вроде Каору Аоки. Все они – его конкуренты.
Ю невольно сжал кулаки.
За плечами уже были два прослушивания, но именно из-за того, что оба закончились провалом, он нервничал еще сильнее.
В углу Ю заметил Итиро Охаси и других начинающих сэйю из их агентства. Вид у них был довольно напряженный.
Если подумать, для Охаси-сана, как и для него самого, это прослушивание было уже третьим по счету.
Словно почувствовав на себе взгляд, Итиро Охаси обернулся, и их глаза встретились.
Он не стал подходить, просто улыбнулся и ободряюще махнул рукой Ю, мол, держись. Ю ответил тем же жестом, и они обменялись улыбками.
Тревога немного отступила.
— А-Ю! — Внезапно раздался голос Мураками. Он неведомо как возник прямо перед ним. — Ну что тут? Есть кто-нибудь стоящий на прослушивании?
Тору огляделся по сторонам, посмеиваясь.
— Конечно, есть, — кивнул Ю и незаметно указал на Таити Оно, Такахиро Сакураи и остальных.
— Хе-хе, отлично. Посмотрим, какой нынче уровень у сэйю! — Мураками с интересом разглядывал их лица, его губы тронула предвкушающая ухмылка.
— Правда, народу не так уж много. Видать, бюджет у «Блокнота Бога» средненький, — Мураками с некоторым сожалением покачал головой. — Хотелось бы, чтоб качество самой работы не подкачало.
Будь проект высокобюджетным и многообещающим, он привлек бы куда больше претендентов. Ведь каждый сэйю мечтает озвучить хит, который принесет ему славу.
Слушая Мураками, Ю даже не знал, радоваться ему такой ситуации или огорчаться.
— Чего ты такой серьезный? Расслабься! Давай, улыбнись! — Мураками посмотрел на него и, подумав, указал на сценарий в руках Ю:
— Погляди-ка свои записи.
Ю послушно опустил голову и открыл сценарий.
На страницах простого текста для прослушивания не осталось живого места от плотных пометок и напоминаний, выделенных разными цветами.
— Нервничают только те, кто плохо подготовился. А когда ты выложился на все сто, остается лишь получать удовольствие, чтобы не было о чем жалеть, — с улыбкой произнес Мураками. — Есть ведь такое изречение: процесс важнее результата. Наслаждайся тем, что становишься персонажем. Если провалишься, это прослушивание станет твоим последним шансом побыть этим героем. Будет жаль, если ты не отдашься этому делу целиком!
— Учитель… вы точно меня подбадриваете? Мне не нужны никакие «если»! — Ю не удержался и, закатив глаза, тихо пробурчал ответ.
Впрочем… наслаждаться ролью…
Ю осторожно коснулся бумаги сценария. Вспоминая бесконечные часы репетиций с Мураками, он почувствовал, как в глазах появляется спокойная решимость.
Мураками, заметив это, довольно ухмыльнулся и кивнул.
В этот момент подошел сотрудник студии.
— Прошу внимания участников прослушивания на проект «Блокнот Бога». Мы начинаем. Те, чьи имена я назову, пройдите в студию.
Сотрудник выкрикнул фамилию, и один из сэйю, высоко подняв руку, поспешил за ним.
— О, наконец-то началось! — Мураками дернулся и проскользнул в дверной проем вслед за актером.
Ю глубоко выдохнул.
Время шло, сэйю один за другим заходили в зал и выходили обратно.
Кто-то покидал студию с облегчением и оставался ждать результатов, а кто-то с понурым видом сразу уходил прочь.
Наконец прозвучало имя Ю Сираиси.
Он поднялся и вошел в комнату записи.
Первое, что он увидел – парящего под потолком Тору Мураками. Тот показал Ю большой палец, а затем задрал руки вверх, изображая чирлидершу. Ю едва не прыснул со смеху.
— Да не кривляйся ты так, не смеши меня! — Подумал Ю.
Благодаря выходке Мураками остатки волнения окончательно испарились. Сдерживая улыбку, Ю подошел к микрофону и, поклонившись, произнес:
— Я – Ю Сираиси из агентства IN. Претендую на роль Такуми Фудзивары. Прошу, будьте ко мне благосклонны!
За стеклом сидели двое: режиссёр и звукорежиссёр.
— Приступайте. Начнем с третьей сцены, — раздался голос режиссёра из динамика.
— Есть!
Ю быстро открыл нужную страницу.
Знакомые строки бросились в глаза, а пометки на полях мгновенно воскресили в памяти дни репетиций. И голос Такуми Фудзивары зазвучал сам собой.
Чистый, чуть робкий юношеский голос обычного старшеклассника. Он покорно принес Элис обед и напитки, терпеливо и без тени раздражения выслушивая её капризные жалобы.
Режиссёр чуть подался вперед и переглянулся со звукорежиссёром.
— Хорошо. Теперь попробуй пятую сцену.
Ю перелистнул сценарий. Это была кульминация первого дела: чтобы найти отца заказчицы, Такуми приходится ввязаться в уличную драку. Но он никогда не дрался прежде, и его, конечно же, избивают до полусмерти.
— Проклятье… Получай!!
— Кх… ах!
— А-а-а-а… кха-кха!
Отчаянный крик перешел в глухой хрип – удар в живот свалил героя на колени. Сдавленные, прерывистые стоны ясно передавали боль и страх, но он, превозмогая себя, вновь поднялся на ноги и, стиснув зубы, бросился вперед.
Обычный школьник в этот миг явил свою необычайную натуру.
Закончив выступление, Ю тихо выдохнул и невольно взглянул на Мураками.
Он чувствовал, что справился хорошо. Заметив одобряющий кивок Тору, Ю окончательно успокоился.
— Ю Сираиси, верно? Неплохо. Пожалуйста, подождите снаружи, — донесся голос режиссёра. Ю поклонился в знак благодарности и вышел.
Мураками вылетел следом.
— Учитель, как я на фоне остальных? — Шепотом спросил Ю.
— Сколько я сегодня ни смотрел, кажется, уровень нынешних сэйю сильно упал. Только у пары-тройки человек актерская игра была на уровне, — усмехнулся Мураками. — И те крутые ребята, о которых ты говорил – у них и тембр, и техника действительно зрелые. Но есть плохая новость: они тоже метят на главного героя.
Ю непроизвольно сжал кулаки.
— Ха-ха, не переживай ты так. Как по мне, ваша игра не сильно отличается. В такой ситуации твой статус новичка – скорее плюс.
— Э? Почему?
— Да потому что ты дешевле! — Как нечто само собой разумеющееся заявил Мураками. — В крупных проектах смотрят на популярность и зовут звезд ради рекламы. А в обычных тайтлах предпочтут талантливого новичка, который не просит огромных гонораров.
Ю оторопел, а потом с горькой усмешкой кивнул. В словах Мураками была логика.
Хотя, конечно, хотелось бы, чтобы его выбрали за талант, а не из экономии.
Ожидая своей участи, Ю огляделся – людей в холле поубавилось. Охаси-сана и других знакомых ребят уже не было видно, видимо, они ушли.
Интересно, как прошли их пробы?
— Ю Сираиси, Такахиро Сакураи, просим обоих зайти в студию.
Спустя некоторое время его вызвали снова. Ю встал и вместе с Сакураи-сан вошел внутрь.
Такахиро Сакураи был худощав, в очках, с аккуратной короткой челкой, из-под которой на мир смотрели спокойные глаза опытного бойца. Заметив, что Ю украдкой его разглядывает, он тоже взглянул на юношу и приветливо кивнул.
Ю, смутившись, поспешно склонил голову в ответ.
— Сираиси-сан, Сакураи-сан. Мы решили, что выберем одного из вас на роль Такуми Фудзивары. Поэтому сейчас – свободная импровизация. Покажите нам всё, на что способны.
— Хорошо.
— Есть! — Ответили они в унисон. Сакураи-сан с улыбкой посмотрел на Ю:
— Сираиси-сан, желаете начать первым?
— Прошу вас, Сакураи-сэмпай, после вас! — Вежливо отказался Ю.
— Ладно, тогда я начну.
Сакураи-сан кивнул и без тени сомнения шагнул к микрофону.
Его голос звучал скорее как голос молодого мужчины, чем подростка – зрело и естественно. Как актер, многократно исполнявший главные роли и имевший за плечами громкие проекты, Сакураи-сан действовал уверенно и виртуозно.
Он представил иного Такуми: более нежного в заботе об Элис и более эффектного в моменты решения проблем. Это был Такуми Фудзивара в понимании Такахиро Сакураи.
Ю не мог не восхититься тем, насколько естественно и красиво звучал голос мастера.
Вскоре Сакураи-сан закончил, отошел от микрофона и дружелюбно кивнул Ю.
Ю ответил поклоном и сделал шаг вперед.
Он не начал сразу. Закрыл глаза, восстанавливая дыхание.
Последний шаг. Если я превзойду Сакураи-сэмпая, главная роль моя!
— Сакураи-сэмпай невероятен, но и я готовился изо всех сил. Я не проиграю! — Подумал Ю.
Когда-то Ю остро чувствовал пропасть между собой и профи, это выбивало его из колеи. Но сейчас, услышав игру Сакураи, он, напротив, обрел уверенность.
Потому что он больше не чувствовал этой непреодолимой пропасти.
На первом прослушивании игра Каору Аоки заставила Ю понять, что он обречен. Но сегодня он чувствовал – шанс есть!
И дело было не в том, что Сакураи слабее Аоки. Просто его собственная актерская игра сделала огромный скачок вперед.
Открыв глаза, Ю начал выступление.
Обычный школьник, способный в решающий момент стать кем-то большим – Ю сосредоточенно воплощал свое видение Такуми Фудзивары.
Добряк, который заботливо ухаживает за Элис, терпеливо слушает её ворчание и ладит с коллегами по детективному агентству. Человек, способный выдумать безрассудный, грязный план, но при этом непоколебимо следующий ему до конца.
Тору Мураками слушал его, и его губы медленно расплывались в улыбке.
Такахиро Сакураи, стоявший в стороне, сначала удивился, а затем с легкой грустной усмешкой покачал головой.
Когда Ю закончил, режиссёр со звукорежиссёром начали обсуждение.
Было видно, что им непросто принять решение. Спор длился долго, пока наконец из динамиков не раздался голос:
— Сакураи-сан, спасибо за участие. Роль Такуми Фудзивары мы решили отдать Сираиси-сану. Однако у нас есть еще один персонаж, и мы очень просим вас попробовать себя в этой роли.
Мураками рассмеялся и беззвучно щелкнул пальцами:
— Ожидаемо.
Результат не вызвал у Сакураи ни удивления, ни обиды. Опытный сэйю проходил через отказы бесчисленное количество раз.
— Понимаю, — кивнул он и, повернувшись к Ю, с улыбкой протянул руку. — Сираиси-сан, поздравляю.
Ю только сейчас осознал произошедшее. Он закусил губу, пожал руку Сакураи-сан и низко поклонился.
— Спасибо! Я сделаю всё возможное, чтобы идеально сыграть Такуми Фудзивару!
Обновлено: 20.02.2026