Глава 82 — Глава 81. Древний Орден Алхимии и Повелитель Изначального Духа?

Этот внезапный голос, прозвучавший в сознании Золотой Жабы, заставил её вздрогнуть от ужаса. Она с выражением суеверного страха, будто увидела призрака, огляделась по сторонам, едва не решив, что у неё начались галлюцинации. Божественная способность духовного сокровища Золотой Жабы — «Поиск Истока» — позволяла проследить природу и происхождение любого предмета. Это была главная реликвия, оставленная самим предком-основателем Тяньянем. Жаба не раз использовала её для изучения других вещей, и никогда не случалось осечек. А теперь, стоило ей проследить всего лишь крошечную абрикосовую косточку, как её владелец тут же пробрался по невидимой нити и нашёлся сам? Что это за невероятная техника? Неужели это и впрямь Повелитель Изначального Духа? Жаба почувствовала, что связалась с кем-то совершенно невообразимым. Сглотнув, она тут же сникла и заискивающе произнесла: — Уважаемый предшественник, я — даос Золотая Жаба из Секты Дань. Мы с моим юным учеником не хотели вас оскорбить. Не будете ли вы так великодушны, чтобы отпустить нас на этот раз? Голос на том конце на мгновение умолк, а затем спросил: — Секта Дань? Собрат Золотая Жаба, не мог бы ты поведать мне об этой секте? Услышав это, Жаба растерялась, не понимая, что происходит. Но в её сердце уже укрепилась уверенность: та благородная и властная аура, без сомнения, принадлежала Повелителю Изначального Духа. И не простому повелителю. Возможно, он уже пережил Три Бедствия и Девять Невзгод и обрёл плод истинного, вечного бессмертия. Иначе как ещё объяснить, что в нынешнюю эпоху великого упадка, когда духовная энергия в мире иссякла, этот повелитель мог оставаться в стороне от всего, сохраняя вечную жизнь? Поэтому, не смея медлить, она почтительно ответила: — Докладываю Повелителю Юйчэню! Моя Секта Дань некогда была одной из пяти великих сект этого мира. Наш предок-основатель, Повелитель Даньчэнь, был владыкой, пережившим одну небесную скорбь… Секта Дань вела свою историю с древних времён. Помимо основателя Даньчэня, в ней был ещё один великий предок, прославившийся в эпоху её расцвета — Повелитель Тяньянь. Этот владыка владел Искусством Великого Предсказания на уровне, который можно было назвать непревзойдённым. Он предвидел, что через десять тысяч лет мир столкнётся с невиданным ранее бедствием, и потому оставил эту Золотую Жабу как величайшее сокровище, хранящее наследие секты. И оставил предсказание: когда Золотая Жаба явится миру, секта непременно возродится вновь. Сам даос Золотая Жаба изначально носил имя Сюаньчэнь. Но после того, как его избрали хранителем наследия, он сменил имя на Золотую Жабу. Перед тем как его тело истлело, он добровольно влил всю свою силу и душу в это духовное сокровище, чтобы дождаться дня, когда избранный судьбой человек вновь откроет тайную сокровищницу секты. Закончив свой рассказ, даос Золотая Жаба почувствовал, что его душа достигла предела и вот-вот снова погрузится в сон. Сознание заволокла тяжёлая усталость. Но он из последних сил собрался с духом и обратился к таинственному владыке: — Истинный Владыка, не могли бы вы исполнить одну мою просьбу? Голос на том конце немного помолчал и неопределённо ответил: — Говори, собрат. Глаза Золотой Жабы загорелись. Указав на стоявшего рядом Чжао Фаня, он сказал: — Этот юноша избран судьбой для нашей Секты Дань! Согласно предсказанию предка Тяньяня, он непременно возродит её! Увы, в нынешнюю эпоху упадка он даже не может ступить на путь совершенствования! Поэтому я хочу умолять вас, Владыка, дать ему шанс и помочь достичь стадии Создания Основы! Только когда Чжао Фань достигнет этой стадии, он сможет открыть сокровищницу и унаследовать всё достояние Секты Дань. Сказав это, он испугался, что владыка откажет. И тут же добавил: — Я не смею просить вас о безвозмездной помощи! Когда Чжао Фань достигнет нужной стадии, я готов отдать вам половину сокровищницы Секты Дань! Конечно, для такого существа, как вы, это может быть пустяком, но среди сокровищ есть рукопись, которую наш предок получил от Истинного Владыки, пережившего три скорби. Возможно, она окажется вам полезна! Такое обещание было равносильно тому, чтобы поставить на кон всё. Но другого выхода не было. В мире, где духовная энергия почти исчезла, заставить такого бедняка, как Чжао Фань, начать совершенствоваться было сложнее, чем взобраться на небеса. О каком Создании Основы могла идти речь, если даже достичь пятого уровня стадии Истинной Природы до конца своей жизни уже считалось бы неслыханной удачей и знаком великой судьбы. Теперь ему оставалось лишь рискнуть. Поставить на то, что рукопись Владыки Трёх Скорбей сможет заинтересовать этого предшественника! На том конце воцарилась тишина, а затем раздался вопрос: — Твои слова правдивы? Золотая Жаба обрадовалась. Похоже, ему всё-таки удалось зацепить таинственного владыку. Он тут же принёс Клятву Сердца Дао: — Я, даос Золотая Жаба, клянусь небом и землёй! Если предшественник поможет Чжао Фаню достичь стадии Создания Основы, то после того, как Чжао Фань получит доступ к сокровищнице, половина её содержимого будет принадлежать вам! Если я нарушу эту клятву, пусть наследие моей Секты Дань прервётся навеки! Чтобы доказать свою искренность, даос Золотая Жаба даже передал тайное искусство вскармливания пилюль, надеясь окончательно расположить к себе могущественного повелителя. Как только клятва была произнесена, небеса и земля откликнулись. Для такого существа, как он, достигшего уровня Изначального Зародыша, даже случайно брошенное слово имело силу, не говоря уже о Клятве Сердца Дао. И в тот самый миг, когда силы даоса Золотой Жабы почти иссякли, и он готов был погрузиться в сон, таинственный повелитель наконец ответил: — Да будет так. Я принимаю твоё предложение. С этими словами даос почувствовал, как невидимые узы сковали его душу. Если он посмеет нарушить клятву, то гнев самого Дао обрушится на него. Впрочем, эти узы связывали лишь его секту. Заставить таинственного повелителя принести ответную клятву у него не хватило бы ни смелости, ни права. Но раз уж повелитель дал слово, он его сдержит. Если слова практика уровня Изначального Зародыша были весомее девяти священных треножников, то слова Повелителя Изначального Духа были подобны небесному закону. Каждое его слово, каждый слог — истина Великого Пути. Собрав последние крохи духовной силы, он подозвал к себе Чжао Фаня и напутствовал его: — Мальчишка Чжао, сегодня тебе выпала удача, какая случается раз в сто поколений — ты установил связь с самим Повелителем. Отныне ты должен относиться к его словам как к священному писанию и не проявлять ни капли неуважения! Ты понял? Даже он, могущественный практик Изначального Зародыша, за всю свою жизнь лишь раз видел легендарного Повелителя Изначального Духа, не говоря уже о том, чтобы завязать с ним знакомство. Поэтому он не мог не завидовать судьбе Чжао Фаня. Услышав это, Чжао Фань тут же упал на колени и поклонился: — Не беспокойтесь, наставник! Я приложу все силы, чтобы возродить Секту Дань! В его глазах стояла скорбь — он не хотел, чтобы тот, кто стал ему и учителем, и другом, вот так погрузился в сон. Но даос Золотая Жаба лишь беспомощно улыбнулся и уснул. Нефритовая абрикосовая косточка вылетела изо рта жабы и вернулась в руку Чжао Фаня. В этот миг косточка, казалось, претерпела некую трансформацию. От неё исходила таинственная аура, будто она пропиталась дыханием неведомого существа и стала чем-то совершенно иным. Дворец Дао на горе Красной Сосны. Линь Ю открыл глаза и посмотрел на море облаков вдали. Мгновение спустя он тихо выдохнул и едва заметно улыбнулся. Надо же, его «путь заслуг» ещё толком не начался, а уже принёс такой огромный сюрприз. Целая сокровищница древней великой секты! В ней наверняка несметное количество духовных сокровищ и древних текстов, не говоря уже о множестве тайн этого мира. Правда, чтобы получить доступ к сокровищам, нужно сперва поднять этого ученика по имени Чжао Фань до стадии Создания Основы. Для настоящего Повелителя Изначального Духа это было бы сущим пустяком. Но для нынешнего Линь Ю задача представлялась довольно непростой. Отлично, приступаю к переводу. Я создам живой, яркий и кинематографичный текст, полностью соответствующий заданному эталону.