Конечно, Джон Диггл не настолько силён, чтобы вот так запросто защитить мать и сестру Оливера Куина – Имолу и Тею. Когда Оливер попросил его об этом, Джон немного заволновался: справится ли?
Ведь не было никакой причины для Куинов, владельцев крупной компании, держать под своим крылом бунтарку. Но ему повезло. Имоле как раз позвонили из полиции и сообщили, что Тею задержали за кражу. Точнее, не совсем за кражу. Она только-только оправилась от наркозависимости, увидела красивое платье в закрытом магазине и просто вломилась туда. Такое поведение дочери опозорило семью, и Имола решила преподать ей хороший урок. Полицейский участок — самое безопасное место, верно?
Джон Диггл вздохнул с облегчением. Теперь ему оставалось только сосредоточиться на защите Имолы. Вообще, полицейские участки в городах, где водятся супергерои, обычно в плачевном состоянии: либо всё прогнило от коррупции, либо просто работают из рук вон плохо. Полицейское управление Старлинг-Сити
намного лучше, по крайней мере, им не заправляет мафия, да и преступников умных хватает. Конечно, продажные копы есть везде, но в целом, доверие к полиции не утрачено. Особенно в Старлинге,
где есть Охотница и «Хищные птицы», борющиеся с преступностью. Безопасность в городе заметно улучшилась, и полиция поднялась в глазах общества. Тея Куин сидела, скрестив ноги, на стуле в комнате для задержанных полицейского участка Старлинг-Сити,
с невозмутимым видом.
На ней была белая блузка под синим топом, верхние две пуговицы расстёгнуты, маленький синий галстук небрежно висел на груди. На ней была тёмно-синяя юбка в клетку, а синие колготки ниже колен плотно обтягивали
её длинные белые ноги в чёрных кожаных туфлях. Она выглядела как красивая бунтарка из старших классов. Тея Куин стала немного бунтаркой после несчастного случая с отцом и братом. Грусть и чрезмерная опека матери вылились в курение, выпивку и
пристрастие к наркотикам. Но сама она считала себя хорошей девочкой.
Он стал частью команды Зелёной Стрелы и командой Красной Стрелы второго поколения, а позже взял имя Скад. Благодаря тому, что Оливер Куин вернулся, он тоже стал супергероем. Забавно, но потом она узнала, что её настоящий отец – Чёрная Стрела Малерлин.
Однажды его заставили убить Нэнс, но позже он был воскрешён с помощью Вод Лазаря.
После множества перемен она наконец-то стала опорой команды Стрелы и взяла на себя полную ответственность. В тот момент Тея Куин была достаточно в здравом уме, чтобы понять: мать не придёт её вызволять. Но ей было всё равно, или, по крайней мере, в том бунтарском настроении тех лет ей было совершенно всё равно. Сидя на стуле, закинув ногу на ногу, совсем не по-женски, Тея Куин смотрела на снующих снаружи полицейских и размышляла, что будет делать, когда выйдет.
– Ты кто? И когда ты пришёл? – Тея Куин обернулась и вдруг увидела мужчину, прислонившегося к углу камеры. Он не выглядел старым. Азиатской внешности? Он был... очень красив!
– Хочешь повеселиться? – спросил он, бросив взгляд на Тею Куин и говоря чарующим голосом.
– Увлекательно? – Тея Куин вдруг им заинтересовалась, и её зелёные глаза широко распахнулись.
– Ты не полицейский, верно? – Она широко открыла рот и слегка искривила губы. – Ни один полицейский не стал бы со мной говорить об увлечениях, потому что они не смеют, потому что терпеть не могут увлечений! Так что... я не буду спрашивать, кто ты и как проник сюда. Я просто хочу узнать... что за увлекательно?
– Как насчёт похищения? – сказал Су с улыбкой.
– Похищение тебя прямо из участка, а потом звонок твоей матери и брату, чтобы поиграть в кошки-мышки.
Тея Куин нахмурилась. – Твоя мать не сможет тебя вызволить, а если и сможет, тебя, возможно, запрут на какое-то время. Если так, и тебе не скучно, и у тебя нет возражений, я уйду, – поторопил он. Как только он это сказал, Тея Куин была подкуплена. Она не хотела в тюрьму или в одиночку. Это было очень захватывающе.
– Но ведь ты не похитишь меня, правда? – спросила Тея Куинн, глядя на Су Шэна.
– Если я захочу похитить тебя, то просто возьму тебя и сделаю то, что захочу, – ответил он. – Так что да, я хочу тебя похитить!
А потом добавил:
– Прощай. Тебе разве не наскучило сидеть как на иголках? Я просто хочу напомнить твоему брату, Оливеру Куинну, что вмешиваться в чужие дела стоит денег.
– А что ты сделаешь с Оливером? У него будут проблемы? Он и правда любит совать нос куда не следует, но он здесь не так уж давно. И как ты собираешься похитить меня отсюда? – спросила Тея Куинн, сделав гримасу.
Су Шэн улыбнулся:
– Готова?
– Ты готов начать? Пожалуйста, я хочу знать, как ты вывел меня с этими полицейскими… – не успела Тея Куинн договорить, как всё вокруг изменилось.
Центр временного содержания превратился в пустыню.
«Я… я ещё сплю?»
Когда боль прошла, Тея Куинн растерянно огляделась, ущипнула себя за щеку. Всё изменилось, кроме стула, на котором она сидела. Тея Куинн встала, посмотрела по сторонам и произнесла:
– Это… это мой дом. Вон тот холм позади… Но я ведь только что была в полицейском участке. Как ты это сделал? – спрашивала Тея Куинн, заикаясь от шока.
– Разве это не волнующе? – спросил Су Шэн с улыбкой и обнял её.
Тея Куинн подсознательно кивнула:
– У тебя есть сверхспособности? Это похоже на телепортацию из научно-фантастических романов?
– Нет, это не телепортация. Ты просто очень быстро движешься, потому что слишком быстро реагируешь, – сказала Тея Куинн.
– Правда? – Тея не поверила.
– Куда ты хочешь пойти? – улыбнулся Су.
Тея Куинн задумалась,
а потом взволнованно сказала:
– Я была в том магазине одежды. Видела там красивые вещи, а потом меня поймали.
– По-моему, ты в любом наряде будешь красива, но, конечно... без одежды ты будешь выглядеть еще прекраснее, – улыбнулась Сьюзен и наклонилась, чтобы поднять Тею Куинн, которая крепко обнимала его за шею.
Вспышка красной молнии, и двое исчезли, оставив за собой одинокий позади стул и лицо Зеленой Стрелы.
Светящаяся красной скоростной молнией аура защищала Су Сена и Тею Куинн, их тела и одежду. Руки Теи плотно обхватывали его шею от последствий сверхскорости, и она, повернув голову, смотрела прямо перед собой, пытаясь понять, как он это делает. Ей казалось, что он ни разу не моргнул, но все вокруг менялось, словно сменялись фотографии.
Знакомые магазины и множество одежды вокруг. Тея Куинн потеряла дар речи.
– Ты не хочешь слезть? – Су Шен обнял ее и улыбнулся.
– А-а-а... – Тея Куинн вдруг поняла.
Сузан опустил ее. Она удивленно трогала каждую вещь, пока не остановилась перед черным узким платьем без бретелек.
– Это платье, да? – спросила она, обернувшись к нему.
– Платье красивое, но тебе оно не очень подойдет.
— Три, четыре, семь, — сказал Су, взглянув.
– Почему? – немного сердито спросила Тея Куинн.
– Тебе оно не сойдет, – сказал он, взглянув на Тею с улыбкой.
Тея Куинн фыркнула.
– Ты хочешь сказать, что у меня маленькая грудь? – Тея Куинн сняла свой маленький пиджак с отвращением. – Ты не собираешься уходить?
– Если ты осмелишься раздеться, я осмелюсь смотреть, – Су Шен ничуть не собирался уходить.
Тея Куинн фыркнула.
– Думаешь, я не посмею?
На самом деле осмеливалась она далеко не на все, поэтому очень просто переоделась прямо перед Су Шеном. А потом...
– Мне это не нравится! – Тея Куинн посмотрела в зеркало, с негодованием сняла его и надела снова.
– Что дальше?
– Теперь полиция должна заметить, что оно пропало, и пора сделать фотографию с похищением, чтобы отправить твоей семье и сообщить им, что тебя похитили, – рассмеялся Су.
– Как?
– Следуй за мной!
Су Шэн увел ее оттуда, ища, казалось бы, безлюдное место. Глядя на признаки того, как заложников похищают, она не решалась делать снимки. Страх, страх, да? В ее глазах был страх вместо предвкушения. Су Шэн беспомощно сказал:
Он держал в руке камеру и направил ее на Тею Куинн. Ее руки и ноги были связаны, а рот заткнут черной тряпкой.
– Я нет...
– актер, – сказала Тея Куинн. Она пыталась сотрудничать, но не получалось. Потом Су Шэн нашел способ завязать Тее Куинн глаза.
– Хорошо, на этот раз...
[Щелк!]
Раздался щелчок фотоаппарата, и Су подошел и развязал Тею Куинн.
– Дай посмотреть!
Тея Куинн с любопытством посмотрела на фотографию.
– Что они увидят?
– Они должны быть обеспокоены, встревожены и разгневаны, – улыбнулся Су Шэн.
– Что? Сожалеешь?
– Нет, нет, я просто... – Тея Куинн действительно немного сожалеет, в основном потому, что боится свою мать и брата, и действительно волнуется и печалится. – На самом деле... они солгали тебе, – сказал он, садясь рядом с Теей Куинн как ни в чем не бывало.
– Роберт Куинн не твой биологический отец, – медленно сказала Тея Куинн, глядя на него с сомнением. – Это скучная ложь, – надулась Тея Куинн. Су Шэн улыбнулся и продолжил:
– Он действительно не твой биологический отец, им должен быть твой биологический отец, которого杀了... А ты, Оливер? Он также известен как Зеленая Стрела, и я охочусь за ним, потому что он охотится за мной в Мидтауне.
– Правда? – недоверчиво сказала Тея Куинн.
– Подожди меня здесь! – сказал Су, махнул Тее Куинн на прощание и ушел.
Тея Куинн некоторое время растерянно смотрела на исчезающую Сьюзан. В административном офисе компании "Куинн Энтерпрайзес" Имола получила звонок от Квентина Лэнса с полицейского участка.
– Тея исчезла из камеры временного содержания в полицейском участке?
– Да.
Полицейский участок. Тея не могла просто исчезнуть!
– Офицер Лэнс, вы правда думаете, что я поверю, будто моя дочь испарилась в камере временного содержания? Я знаю, вы ненавидите Оливера, и знаю, что вам не нравится семья Куинн, но вы офицер полиции, и я верю, что у вас есть профессиональный кодекс поведения! Я еду в полицейский участок и надеюсь, что к моему приезду вы найдете мою дочь!
Имола сердито повесила трубку. Как раз собиралась вызвать Джона Диггла и попросить его приготовить машину. Обернувшись, она увидела на столе фотографию.
– Тея! – с ужасом воскликнула Имола, схватив снимок.
Тея была изображена с завязанными глазами и кляпом во рту, как на фотографии из фильма «Нигде». Неужели её дочь похищена? Получается, Квентин Лэнс не врал? Кто-то похитил его собственную дочь?
Но как была сделана эта фотография? Ей ведь не больше минуты.
– Имола Куинн, – произнес внезапный голос, отчего Имола вздрогнула и быстро встала, обнаружив мужчину, сидящего на гостевом диване.
Как он сюда попал?
– Где Тея на этой фотографии? – спросила Имола, пытаясь сохранить спокойствие.
– Конечно, я не скажу вам, где Тея, но если вы не ответите честно на мой следующий вопрос, я гарантирую, вы с ней встретитесь, – с улыбкой ответил Су.
Без ответа на вопрос она сможет её увидеть? Имола испугалась, что это будет тело.
– Нет, не причиняйте вреда Тее, я дам вам всё, что захотите, – торопливо сказала Имола.
– Она очень красивая, – улыбнулся Су Шэн.
– Не... не вредите ей, она еще молода.
– Она красивая, но вы не её родили, верно? Её настоящий отец – кто-то другой! – У Имолы появилось еще более взволнованное выражение лица, чем раньше.
– О чем вы говорите, конечно, она...
– Примите решение, от этого зависит её жизнь, – напомнил Су Шэн.
– Не спрашивай, кто я, откуда знаю, что мне нужно. Если не знаешь ответ на следующий вопрос, значит, знаешь его.
Имола была молчаливой и расчётливой, даже не представляя, какой эффект произведут её слова. Контролировать она это не могла. Но… безопасность дочери важнее. Если тот человек узнаёт, это опаснее, чем раскрыть правду о Тее.
– Тея… она правда не дочь Роберта, – с трудом произнесла Имола.
Эти слова, казалось, лишили её сил, заставив на мгновение дрогнуть.
[Резкий звук!]
Дверь внезапно распахнулась. В детстве, когда царила эра научных достижений, Спартанец был частью отряда "Дикие кошки". Это была серия комиксов, которую позже выкупили и объединили с другими. Имя и характер Спартанца похожи на те, что были в телесериале. Джон Диггл из "Стрелы" отличался, но его кодовое имя было таким же.
Обновлено: 18.01.2026