– Уф… – briefly рассказал о каких-то чёрных огнях, а потом заговорил о здоровье Барбары Гордон. – Пойду приму душ и отдохну.
– Я тебе гостевую комнату приведу в порядок, – предложила Барбара Гордон.
– Привести в порядок? Почему бы мне не остановиться в гостевой?
– Не в гостевой? А где?
– Я с тобой. – Су Шэн, конечно, поднялся и направился в туалет. – Не волнуйся, сегодня вечером у меня нет настроения что-то делать, – махнул он рукой и зашел в ванную.
Некоторое время слышалось тиканье воды, потом оно прекратилось. Когда Су Шэн вышел, свет в гостиной был выключен, и в спальне тоже царил полумрак.
Су Шэн улыбнулся, открыл дверь и увидел Барбару Гордон, лежащую на боку и притворяющуюся спящей.
Тихо хихикнув, он забрался под одеяло, обнял её и лёг.
Тук-тук по двери, тук-тук! Сердцебиение было отчётливо слышно. Барбара Гордон совсем не смела пошевелиться и уснуть никак не могла. А Су Шэн уже заснул.
Сон Кровавой Королевы. Насладившись адовым сном Кровавой Королевы, он погрузился в глубокий сон. Ночь прошла тихо. На рассвете ярко светило солнце.
Барбара Гордон потянулась и открыла глаза. Неловко и смущённо она инстинктивно повернулась и обнаружила, что он выглядит очень просто и неприметно. Будто меня совсем нет, я просто…
…гляжу на подушку. Это немного разозлило Барбару Гордон.
– Доброе утро! – Су Шэн непринуждённо открыл рот и повернулся, чтобы умыться. Барбара Гордон хлопнула по простыням и потратила время, чтобы переодеться.
Когда она вышла, обнаружила, что Су Шэна нет ни в гостиной, ни в туалете, а… исчез?
– Не могу поверить, что он ушёл, даже не позвонив, вот же сукин сын!
Барбара Гордон была опустошена. Её отношения с ним были сложными, не говоря уже о её первоначальном опыте в Готэме, с момента, как он привёл её к ученикам Иисуса, до самой тёмной ночи…
Барбара Гордон надеялась, что их отношения с Сью станут по-настоящему близкими, она считала Сью настоящей подругой. Поэтому она не особо злилась и не обращала внимания, когда студенты подходили и дразнили ее. Но когда Сью просто посмотрела на какого-то парня и ушла, даже не попрощавшись, Барбара почувствовала настоящее разочарование и злость. "Я к тебе со всей душой, а ты меня в грош не ставишь", – думала она.
– Ты про меня говоришь? – внезапно раздался голос позади.
Барбара обернулась и с удивлением увидела Сью, которая ставила на стол пакет с завтраком.
– Ты... ты пошла за завтраком? – взволнованно спросила Барбара.
– Это же очевидно, зачем спрашиваешь? Хорошо поспала? Иди умойся и садись есть, я ждать не буду, – Сью устроилась поудобнее, готовясь к еде.
– Сейчас-сейчас, я мигом! – Барбара поспешила в ванную. Пока она умывалась, Сью спокойно ела. Барбара вышла и присела за стол.
– Я уже почувствовала, где находится Книга Тьмы, и отправила людей на поиски. Скоро она должна быть у нас, – сказала Сью, откусывая тост. – Пока завтракала, заглянула в "Международную амнистию". Там пишут, что сегодня утром была стычка между Атлантидой и Бэтменом.
– И как прошло? – торопливо спросила Барбара Гордон.
Сью улыбнулась и покачала головой:
– Я не видела. Результат такой же, как и раньше, но силы Атлантиды собираются. Думаю, к полудню уже может начаться полномасштабная война.
– Неужели никак нельзя решить мирным путем? – нахмурилась Барбара.
– Мирным? Ты знаешь, что такое мир? Мир – это не когда ты меня не бьешь, не когда ты не даешь ему меня бить, и даже не когда ты не отбиваешься. Мир – это когда... ты *смеешь* меня ударить! – рассмеялась Сью. – У Атлантиды нет власти, у Бэтмена – тоже. Так что о мире и речи быть не может. Орм одержим амбициями, а у Макнейра нет сил ему противостоять.
— Ра в ярости. Даже если у Бэтмена хватит сил справиться с двумя из пяти, у Атлантиды всё равно численное преимущество.
— Мы можем что-нибудь сделать? Ты... ты не можешь их остановить? – Барбара Гордон посмотрела на Су Шэна.
— Красный свет Миры отличается от света Зелёного Фонаря. У неё такой же красный свет, как у тебя в руке. Она что, как та девчонка-клоун, член твоего Радужного Легиона?
— И да, и нет! – Су Шэн улыбнулся. – Кольцо моё. Она официально вступила в Радужный Легион, но не знает, кто я, и мы официально ещё не встречались. Изначально я планировал отдать кольцо красного света Джоан, но выбрал Миру.
Барбара Гордон взмолилась:
— Это должно быть как-то связано с тобой, так что помоги мне.
— А я что, сволочь? – небрежно спросил Су Шэн.
Барбара Гордон покраснела и сказала:
— Ты... как ты можешь быть таким злым? Ты... после того, как ты столько сделал со мной, разве я не могу назвать тебя сволочью?
— Можешь! – Су Шэн кивнул. – Значит, я сволочь. А раз я сволочь, зачем мне тебе помогать?
— Извини, я могу извиниться перед тобой? Ты не сволочь! – Услышав, что Су Шэн готов уступить, Барбара Гордон быстро извинилась.
— Какая беспринципность! – Су Шэн надулся.
— У меня нет принципов? Если бы они были, первое, что я бы сделала, это отомстила бы клоуну! Мне всё равно, что она причинила мне боль, это помощь тебе, – пробормотала Барбара Гордон.
— Иди, я могу отправить тебя к ней, и вы сможете снова сразиться. Угадай... кто победит? – Су Шэн с кривой улыбкой.
— Конечно, ты можешь меня туда отвезти, – Барбара Гордон сердито встала и пошла переодеваться.
— Сядь, – крикнул Су Шэн через несколько шагов.
Барбара Гордон по натуре была не очень послушной, но не могла контролировать своё тело. Она развернулась, вернулась назад, села и продолжила завтракать.
— Способностей у меня не много, а вот вспыльчивости хватает, – сказал Су Шэн с улыбкой, и голос снял его ментальный контроль. — Ешь что-нибудь, и я отведу тебя кое к кому.
Как бы ни была зла Барбара Гордон, она не могла не почувствовать обиду, ведь Су Шэн ненароком причинил ей боль. И дело не в том, что у неё характер плохой, просто Су Шэн её слишком разозлил. "Я ведь красивая девушка, в конце концов! Неужели нельзя быть повежливее с той, кого обнимаешь?" К счастью, она знала характер Су Шэна, иначе бы точно перевернула стол.
Закончив завтрак, Барбара Гордон надела костюм Бэтгёрл и решила пойти на свидание с Сьюзен.
– Ты так пойдешь? – Су Шэн посмотрел на неё.
– А что не так? Есть какие-то проблемы? – Барбара Гордон осмотрела себя.
– Нет проблем, всё как обычно, – сказал Су Шэн. – Сними.
– Зачем? Разве в костюме Бэтгёрл неудобно встречаться с тем, с кем хочешь? Ладно, пойду переоденусь.
Сказав это, Барбара Гордон развернулась, чтобы переодеться. Как только она повернулась, её тело перестало её слушаться.
– Почему ты опять мной управляешь? Подожди, я вернусь к устройству контроля разума, – равнодушно проговорила Барбара Гордон, а сама тем временем повернулась и сняла форму.
– Иди одевайся.
– Угу, – хмыкнула Барбара Гордон, развернулась и вошла в спальню. Дверь захлопнулась с грохотом. Су Шэн улыбнулся уголками губ. Вскоре Барбара Гордон переоделась в повседневную одежду. Су Шэн взмахнул рукой и открыл ударную червоточину, отправившую её обратно в прошлое.
Порт Мерси. Прибрежный городок, расположенный довольно далеко от Международной амнистии. Почти всех жителей эвакуировали, потому что атланты собирались атаковать материк. Некогда не особо процветающий городок теперь стал совсем безлюдным, почти пустым. Гарнизон* был едва виден за городом.
* *Гарнизон* — воинское подразделение, находящееся в населенном пункте или укреплении для их защиты.
– Должно быть пусто, да? – спросила Барбара Гордон, шагая по улицам городка и чувствуя лёгкий запах морской воды в воздухе.
– Да! –
– Здесь есть очень интересный и важный человек. – Су Шэн усмехнулся и направился к ближайшему бару. Очевидно, в баре никого не было. Су Шэн открыл дверь, вошёл, огляделся и быстро остановил взгляд на…
в углу на двери.
– К счастью, она ещё не ушла.
– Кто это? – любопытство жгло Барбару Гордон всё сильнее, ей очень хотелось узнать, кого он так жаждет видеть.
– Выйди сама, – улыбаясь, обратился Су Шэн к двери.
– Последний, кто знал, что я иду, но отказался выйти, до сих пор переживает ад.
Дверь распахнулась с грохотом изнутри, и на пороге появилась женщина в повседневной одежде. У неё были длинные золотые волосы, вид её был утончён и благороден. Казалось, ей за тридцать или сорок, но кожа была гладкой, без единой морщинки.
– Выглядит знакомо. Где я её видела раньше? – Барбара Гордон напряжённо всматривалась в женщину, пытаясь вспомнить.
Он поднял уголки губ и кивнул, явно довольный её сообразительностью, а затем, развернув Барбару Гордон, усадил её на стол у стены.
– Этот наряд... тебе не идёт.
– Нет, я так не думаю, особенно сейчас! – медленно произнесла собеседница нейтральным, но отчётливым тоном.
Она бросила взгляд на Барбару Гордон, и та почувствовала давление, словно перед самим Бэтменом.
– Ну, в конце концов, ты теперь мертвец. Хорошо, что хоть одежда на покойнике есть, – холодно заметил Су Шэн, похлопав Барбару Гордон по ноге.
Та с сомнением посмотрела на него.
Знаешь, кто это? Это королева Атлантиды. Раньше её было трудно просто увидеть, не говоря уже о том, чтобы сидеть рядом с ней.
Барбара Гордон вспомнила и удивлённо посмотрела на неё.
– Ты Атланна. Ты... разве не мертва? Орм подозревал, что это Бэтмен. Что именно он убил тебя, поэтому они здесь, ведут войну на суше. Ты... ты инсценировала свою смерть? Ты сделала это специально. Всё это просто предлоги. Ты намеренно спровоцировала войну между Атлантидой и этой землёй!
Барбара Гордон возбуждённо поднялась. Атланна не проронила ни слова, не дала объяснений. Лицо её оставалось спокойным, как вода.
– Сядь, сядь. Ты меня позоришь.
Барбара Гордон села, бормоча:
– Мы должны позвонить Бэтмену и заставить их сорвать этот план.
– И что тогда? Разве Орм так легко сдастся, откажется от своих намерений? И они...
– Можешь не соглашаться! Отрицай то, что Атланна настоящая! – усмехнулся Су Шэн.
Барбара Гордон потеряла дар речи.
– Я не согласна с тем, что Орма сказал о людях. Мы, атланты, веками живеем под водой и никогда ни на кого не нападали. Но Орм хочет завоевать Срединные земли... – Атланна замолчала, медленно расстегивая воротник платья. – Поэтому он убил меня, – между бледной кожей шеи и ключицами виднелся шрам шириной в три пальца.
– Но... – Барбара Гордон широко раскрыла глаза. – Это правда? Орм тебя заколол? Это была борьба за власть с собственным сыном? Недавно я встретила человека, который убил своего отца.
– Принца. И наша королева не имела никаких отношений с Ормом, он убил ее мужа, – небрежно сказал Су.
Глаза Барбары Гордон расширились. Спокойное выражение лица Атланны наконец изменилось, будто она была поражена, что Су Шэн знает такую тайну.
– Я не умерла, поэтому воспользовалась возможностью и ушла из Атлантиды. А Орм, обнаружив, что я сбежала, но не смея открыть этого, смог убедить Меру напасть на обитателей Срединных земель. Он сделал это, чтобы вы поняли одно! – взгляд Атланны внезапно стал острым. На мгновение она показалась не женщиной в простой одежде в захудалом баре, а королевой в парадном одеянии и короне, сидящей на троне в Атлантиде. – Кто забрал моего другого сына?!
– Разве Орм не твой единственный сын? – воскликнула вне себя от удивления Барбара Гордон.
– У нее есть еще незаконнорожденный сын. Метис, – равнодушно пояснил Су.
Атланна инсценировала свою смерть и скрывалась в тени, чтобы выяснить, кто похитил короля Артура Карри? Наверняка она думала, что это Орм, верно? Ведь разоблачение Артура Карри имело для Орма самые серьезные последствия. Появление единокровного младшего брата могло стоить ему шанса унаследовать трон!
Обновлено: 16.02.2026