Она уткнулась в его грудь.
В фильме главные герои наконец прервали долгий поцелуй.
Мужчина нежно держал лицо героини, шепча на безупречном британском английском романтичные признания.
А за кадром Линь Митан и Чэн Динюань смотрели друг на друга, их дыхание переплеталось, длинные ресницы девушки трепетали, как крылья бабочки. Сложно было сказать, чьё дыхание первым сбилось с ритма.
Она сглотнула, и ей вдруг показалось, что взгляд Чэн Динюаня стал таким горячим, что от него буквально обжигало.
Чэн Динюань прикрыл глаза, его кадык едва заметно сдвинулся, пока он покорно лежал под Линь Митан.
Его взгляд медленно скользил по её чертам, задержался на пухлых губах на пару секунд, затем поднялся выше.
Когда он заговорил, его голос был низким и явно охрипшим:
— Почему замолчала?
Только тогда Линь Митан очнулась.
Она моментально убрала руку с его руки и, опираясь на диван, резко вскочила.
На её лице читалась явная паника, слова путались:
— Я-я-я хотела спросить... пойду возьму что-нибудь попить, тебе воды? Тьфу, то есть я хотела сказать бутылку воды... нет, не так!
К счастью, Чэн Динюань заметил её растерянность и спокойно сказал:
— Да, принеси что-нибудь холодное.
Линь Митан тут же развернулась и буквально сбежала на кухню.
Достав из холодильника две бутылки с водой, она прислонилась к мраморной столешнице и приложила одну из них к лицу.
Холодная поверхность бутылки касалась пылающих щёк, но учащённое сердцебиение никак не унималось.
Линь Митан невольно вспомнила произошедшее... Нет, нельзя, даже на секунду! От одной мысли она готова была взорваться!
Но неужели она действительно случайно поцеловала Чэн Динюана?
Она в отчаянии закрыла лицо руками.
Если это правда произошло, то будет так стыдно, что она не сможет смотреть ему в глаза.
Хотя, если бы это случилось, Чэн Динюань наверняка как-то отреагировал.
А он выглядел совершенно невозмутимым — значит, тот лёгкий контакт, который она почувствовала, скорее всего, был её воображением.
Прижав бутылку к груди, Линь Митан крадучись подошла к кухонной двери и осторожно высунула голову.
С этого угла она видела только половину лица Чэн Динюаня.
Его выразительные черты освещались мерцающим светом проектора, создавая размытые тени.
Он опирался на руку, сохраняя эту позу, словно полностью увлёкся фильмом и даже не думал о неловкой ситуации.
Линь Митан потёрла щёки.
И правда, между ней и Чэн Динюанем ничего не было — только фиктивный брак по договорённости.
После стольких месяцев совместной жизни их отношения оставались кристально чистыми, не выходя за рамки обычного соседства.
Всё это была случайность, и даже Чэн Динюань не придал этому значения — зачем же она так переживает?
Сделав глубокий вдох, Линь Митан собралась с духом и, стараясь выглядеть естественно, вернулась в гостиную, протягивая воду.
— Держи, твоя вода холодная.
Чэн Динюань поднял глаза, оторвавшись от экрана, и молча взглянул на неё.
Линь Митан внешне улыбалась, но внутри её всё сжалось.
Она кашлянула и поправилась:
— То есть... твоя холодная вода.
Только тогда Чэн Динюань лениво протянул руку и взял бутылку.
Но, то ли случайно, то ли намеренно, его пальцы слегка задели её руку.
Линь Митан дёрнулась, словно её ударило током, и выпустила бутылку.
К счастью, Чэн Динюань среагировал мгновенно и поймал её.
Линь Митан сделала вид, что ничего не произошло:
— Извини, не удержала.
А внутри её тут же прорвало:
[Всего лишь случайное касание, а ты уже роняешь вещи! Линь Митан, ну что ты за тряпка!]
Она снова села рядом с Чэн Динюанем, укутавшись в плед с головой.
Фильм как раз достиг кульминации, но ни изображение, ни реплики не доходили до её сознания.
Что происходило дальше на экране и чем закончилась история героев, Линь Митан так и не поняла.
Её мысли метались между ледяной водой и твёрдыми мускулами руки Чэн Динюаня.
Перед сном Дун Циньи прислала сообщение:
[Тантан, ну как, посмотрели фильм? Понравилось?]
Линь Митан долго смотрела на экран, прежде чем ответить:
[Понравился.]
[Дун Циньи: Видишь, а я говорила, что это классика! Ты точно влюбишься в этот фильм!]
Затем она продолжила с намёком:
[Кстати, вы с Чэн Динюанем остались вдвоём в такой романтичный вечер... Может, между вами что-то проскочило?]
На этот раз ответ Линь Митан был куда эмоциональнее:
[Нет! Конечно нет! Мы просто соседи и партнёры по договору! Дун Циньи, ну о чём ты!]
Та, видимо, удивилась такому напору:
[Эээ? Я просто пошутила... Стоп, вы что, правда что-то случилось?!]
Линь Митан осознала, что переборщила, и смутилась.
[...Ничего не было. Просто... мы живём вместе уже так долго, и если бы что-то должно было произойти, то случилось бы уже давно.]
[К тому же, у меня к Чэн Динюаню нет никаких чувств, он просто друг, честно.]
Обновлено: 21.01.2026