Он задумчиво постукивал по экрану телефона, потом неожиданно откинул край пижамы и приподнял бровь.
Значит, слова Гуань Тяньхэ намекали, что у него неплохая фигура?
Линь Митан вышла из ванной только через полчаса.
Мокрые волосы были укутаны в полотенце, а румянец на щеках не только не исчез, но стал ещё ярче, чем до душа.
Она медленно развесила постиранные вещи на сушилке, предусмотрительно установленной в номере, и поправила их.
Чэн Динюань, полулежа на кровати, следил за её движениями и вдруг окликнул:
— Линь Митан.
Секунду спустя она, словно только сейчас услышав его, обернулась.
— М-м? Что-то не так?
Он лениво тронул уголок губ, делая вид, что вопрос задан между прочим.
— Ты чего это после душа вся раскраснелась?
Ожидаемого смущения или вспышки раздражения не последовало.
Линь Митан лишь сморщила нос и пробормотала:
— ...Сама не знаю.
Медленно моргнув, она подошла к кровати, и в её взгляде проскользнула непроизвольная капризность. Голос звучал мягко, почти жамнно:
— Чэн Динюань.
— Кажется, у меня жар. И голова кружится.
— Ещё днём всё было в порядке, как же так вышло, что простудилась?
— Может, из-за перепада температуры? Днём жарко, а вечером резко похолодало, и ты не успела одеться?
За ними раздался низкий, спокойный мужской голос, слегка приглушённый дверью:
— Ладно, папа, мама, идите отдыхать. Я позабочусь о Митан, не волнуйтесь.
Линь Митан чувствовала, как сознание затуманивается, инстинктивно натянула одеяло на голову и медленно перевернулась на бок.
Через несколько секунд дверь тихо открылась, и одеяло приподняли:
— Температура под сорок, а ты ещё и накрываешься? Не жарко?
Линь Митан с трудом осознала, что это был голос Чэн Динюаня.
Его руки обычно казались теплее её собственных, но сейчас, когда он провёл ладонью по её лбу, движение принесло приятную прохладу.
Вечером он пользовался гелем для душа из номера — с ароматом мяты, и теперь его пальцы напоминали освежающее мороженое в летний зной.
Полузакрыв глаза, Линь Митан по инерции потянулась лбом к удаляющейся «прохладе». Горячий лоб на мгновение коснулся прохладной кожи, и она удовлетворённо крякнула, по-кошачьи продолжая тереться.
Неожиданное прикосновение заставило руку Чэн Динюаня замереть в воздухе, но Линь Митан, разгорячённая жаром, ничего не заметила.
Он быстро пришёл в себя и невозмутимо поднёс к её губам чашку с лекарством:
— Садись. Выпей сначала это.
Жаропонижающее Ян Люцин захватила с собой на всякий случай — и, как оказалось, не зря.
Если бы пришлось ждать доставку из аптеки, это заняло бы не меньше часа, а Чэн Динюань не хотел тревожить родителей и заставлять их волноваться.
Линь Митан поморщилась после первого же глотка.
— ...Можно не пить? — уныло спросила она, подняв на него глаза.
— Как думаешь? — парировал он.
Что, в переводе на человеческий язык, означало: «Никаких вариантов».
В итоге она допила противную микстуру, с каждым глотком всё сильнее морщась.
Простуда и жар обычно вызывают сонливость, а голова Линь Митан и без того была тяжёлой. Вскоре она провалилась в забытьё.
Но из-за температуры сон её был беспокойным.
В полудрёме она ощущала, как чьи-то прохладные ладони то и дело касаются её лба или щёк, проверяя жар.
Иногда эти руки поправляли одеяло, иногда превращались в тёплое полотенце, стирая капельки пота на её лбу.
Было приятно.
Словно в разгар летнего зноя она откусила кусочек холодного мятного мороженого.
Проснувшись, Линь Митан почувствовала себя яснее.
По крайней мере, температура уже не была такой высокой, как прошлой ночью.
Чэн Динюань снова измерил её: 37.9 вместо вчерашних 38.7 — уже не критично.
— Съешь немного тыквенной каши?
В этом отеле можно было готовить, но условия всё равно не домашние, и даже простая каша казалась достижением.
Линь Митан покачала головой, голос слабый:
— ...Можно не есть?
Аппетита не было совсем — во время болезни она обычно теряла его, предпочитая спать, закутавшись в одеяло.
Взгляд Чэн Динюаня скользнул по её бледным, почти бескровным щекам, и в его холодноватом тоне не читалось никаких эмоций.
— С трудом набрала пару килограммов, а теперь хочешь сбросить их из-за жара?
Помолчав, добавил:
— Если не поешь сейчас, как потом будешь пить лекарства?
Теперь она всё поняла.
Спасибо, не надо.
Молча закутавшись в одеяло, она напоминала черепашку, спрятавшуюся в панцирь — только большие влажные глаза выглядывали наружу, мигая.
Вся её поза кричала: «Не хочу!»
Несколько секунд они молча «мерялись силами», потом Линь Митан сжала губы, готовая сдаться.
В конце концов, ещё в доме Ли Сюхуа она усвоила: у неё нет права говорить «нет» тому, чего она не хочет делать.
Обновлено: 21.01.2026