Глава 6
Визерис провёл, казалось, целую вечность, успокаивая себя, что было гораздо сложнее, чем должно было быть. После краткого размышления о Силе он решил, что с ней всё в порядке. Если уж на то пошло, Тёмная сторона была спокойнее, чем когда-либо, и не нашептывала ему на ухо губительные идеи. Проблема была не в Силе.
Было ли что-то не так с его телом? Его подростковое тело… Чёрт. Визерис был гормональным подростком, который с пяти или шести лет находился в состоянии колоссального стресса. Если учесть «воспитание» Эйриса, то его проблемы тянулись столько, сколько он себя помнил. Добавьте всё, что произошло после смерти сира Дарри, и полную катастрофу, которая закончилась слиянием сита с Визерисом… Удивительно ли, что он был в шаге от того, чтобы устроить бойню?!
Визерису нужно было успокоиться и взять свои эмоции под контроль. Они должны были служить ему и быть топливом для Силы, а не наоборот! Однако Визерис знал, что у него может не быть времени, чтобы привести голову в порядок. Это означало, что ему нужна надёжная защита для Дэни на случай, если он потеряет контроль и начнёт убивать всех, кто не она… что было проблемой, если это включало и телохранителей его сестры.
После ночи беспокойного сна Визерис не чувствовал себя намного лучше. С другой стороны, Дэни проснулась отдохнувшей и выглядела очаровательно в своём чистом платье. Это был ещё один обоюдоострый меч, что касается контроля Визериса, потому что чем лучше выглядела его младшая сестра, тем большей мишенью для всяких ублюдков она была.
Принц с помощью Силы привёл их комнату в порядок. После короткого визита в уборную его контроль снова пошатнулся при напоминании, что в этом мире не существует туалетной бумаги, не говоря уже о чём-то лучшем. Пока Дэни поглощала свежеприготовленный завтрак, Визерису пришлось пересмотреть свои планы. Медлить было нельзя. Его контроль над здравомыслием мог сорваться в любой момент, и ему нужна была защита для Дэни до этого.
Визерис убедился, что рядом с его сестрой никого нет, затем подошёл к трактирщику и сел за стойку, где тот делал записи в гроссбухе.
— Трактирщики всегда слышат самые интересные вещи, — предложил Визерис с, как он надеялся, обезоруживающей улыбкой и положил золотую монету между ними.
Это вызвало у него поднятую бровь.
— Я не разглашаю секреты своих клиентов. Я с радостью поговорю о чём угодно другом за правильную цену, — заметил мужчина и продолжил работать над своим гроссбухом.— Мне нужна надёжная охрана. Наёмников можно купить за правильную цену, а тех, кто уважает контракт, пока деньги продолжают поступать, немного.— Наёмники, — фыркнул трактирщик. — Мы с ними не работаем, и не только из-за нашего договора с Браавосом! — гордо заявил он. — На этих ублюдков нельзя положиться, когда они больше всего нужны.— Именно так я и думаю. Я слышал, что есть только одна разумная альтернатива, хоть и дорогая. Я хочу услышать ваше мнение, — настаивал Визерис.— Евнухи? Все знают, что это лучшие солдаты в Эссосе. Однако, не думаю, что ты можешь их себе позволить, друг. С недавних пор Добрые Господа больше не продают их маленькими группами, — прошептал трактирщик. — Оказывается, если их всего несколько, они становятся ленивыми существами, которые слишком много едят и больше не могут нормально сражаться, или так гласит молва. Нужно покупать как минимум Сотню. Это целых Десять Копий Безупречных.— Тогда у меня много работы. Вы знаете кого-нибудь в Пентосе, кто недавно покупал Безупречных? Я хотел бы получить свежую информацию о них и о том, насколько они дороги, — сказал Визерис, подталкивая ещё одну монету своему собеседнику.— Магистр Завис купил Сотню не два месяца назад. Они его гордость и радость. Он использует половину их Копий для охраны своих самых ценных караванов, а остальные защищают его особняк, — признался трактирщик.— Не напомните ли, где находится дом доброго Магистра?
Визерис и Дэни покинули гостиницу, направляясь в банк несколько минут спустя. Дейенерис с восторгом смотрела налево и направо, больше не нуждаясь в том, чтобы бегать, как нищенка. Тем временем Визерис обдумывал, как подойти к Магистру и его рабам-солдатам. В идеале он бы потратил дни, если потребуется, на разведку и составление планов. В реальности у него была лишь малая часть этого времени, прежде чем его контроль сорвётся, и всё пойдёт к чертям. В любом случае, Визерис не мог позволить себе действовать так, будто он может держать себя в руках. Потому что, пока ему приходилось держать Дэни рядом и защищать её самому, он не мог использовать свои обычные способы снятия стресса.
Визит в банк удвоил их местные деньги, что было хорошо. К сожалению, их удача на этом закончилась, потому что в банке было немало вестеросцев. Визерис был уверен, что ублюдки их узнали. Раньше это означало бы бежать и прятаться от охотников за славой, жаждущих доставить их живыми или мёртвыми Узурпатору за награду. Теперь Визерис мчался наперегонки со временем, потому что он был уверен, что в тот момент, когда кто-то попытается навредить Дэни, он сорвётся, и будет кровавая баня.
Таргариены достигли окрестностей дома Магистра Зависа, недалеко от той части города, где у большинства успешных дотракийских кхалов были поместья, когда их удача иссякла.
Визерис отвлёкся на детский восторг Дэни от новых видов и прокручивал в голове всё более отчаянные идеи о том, как получить доступ к Безупречным. Только чувство стремительно приближающейся опасности, благодаря Силе, заставило его обратить пристальное внимание на окружение. У него было мгновение, чтобы проклясть себя за потерю ситуационной осведомлённости, прежде чем к ним приблизились две группы вестеросцев.
Четверо всадников отрезали им путь. Судя по их телосложению и разному возрасту, это была пара рыцарей со своими оруженосцами. Хотя они были вооружены, доспехов не было видно. Ясно, что они спешно раздобыли своих скакунов, чтобы поохотиться на пару изгнанников, разыскиваемых короной.
Другая группа состояла из шести вооружённых и бронированных мужчин. Одного взгляда было достаточно, чтобы Визерис всё о них понял. Чёртовы Железнорождённые. Попади Дэни в руки этих дикарей, её ждала бы участь хуже смерти. Их перебранка по мере приближения подтвердила его опасения.
— Из девчонки выйдет славная соляная жена! А мальчишкой Король-Олень наверняка будет доволен? — один из ублюдков похотливо посмотрел на Дэни.— Ерунда. Мы можем позабавиться с девчонкой по пути в Королевскую Гавань, а потом продадим её королю-сутенёру. На награду мы сможем купить или заполучить всех соляных жён, каких захотим! — объявил, по-видимому, предводитель насильников под громкие одобрительные крики.
То немногое, что осталось от самообладания Визериса, растаяло, как снежинка, брошенная прямо в Семь Преисподних. Он использовал последний проблеск здравомыслия, чтобы снять Дэни с лошади и оттолкнуть её к ближайшей стене. Ледяная ярость Визериса воспламенилась, превратившись в адское пламя, поглотившее его. Осталось лишь яркое, тёплое присутствие Дэни в Силе, которое он должен был защитить, и цели, которые должны были умереть в мучениях.
***
Последний раз, когда он помнил, чтобы так терял контроль, был целую жизнь назад, вскоре после того, как он стал учеником Бараса. Хотя позже и случались эпизоды, он никогда больше не был так поглощён яростью, как в тот роковой день в Пентосе.
В нём была далёкая часть, которая боролась и бушевала против ярости и убийственного безумия, вызванного страхом. Тем не менее, всё, что эта часть его могла сделать, — это следить за Дэни и направлять его гнев мимо неё, чтобы она не стала случайной жертвой. Остановить безумие, пока вокруг была какая-либо реальная или мнимая угроза, оказалось невозможно.
Обновлено: 02.02.2026