С помощью Кэтрин, ещё до рассвета, новость о похищениях детей и женщин в Адской кухне разлетелась по сети. Общественность взорвалась от гнева.
Оринна попрощалась с Ричардом и поспешила на аукцион.
Начальник полиции Нью-Йорка, Джордж Стейси, тут же объявил о начале операции против банды «Аид», заявив о непримиримой борьбе с преступностью. Мэр и конгрессмены наперебой осуждали их злодеяния.
Банда есть банда. Какой бы сильной она ни была, и какие бы связи у неё ни были, стоило ей оказаться в свете софитов, как она тут же становилась всеобщим врагом. Все чиновники и политики, что были с ними в сговоре, тут же от них открестились. «Аид» превратился в изгоя.
***
Глава семьи Аид узнал о том, что его причал и склад разгромлены, лишь к полудню. Придя в ярость, он собрал всех ключевых членов семьи.
— Какого чёрта?! Кто посмел пойти против нас?! — ревел Аид Филд. — Где Люн?! Причал и склад были его зоной ответственности! Где он?!
— Дядя, Люн мёртв, — ответил один из племянников. — Мы выяснили. Это дело рук владельца «Слёз эльфа».
— Но у него же нет никакой поддержки!
— Простите, мы не знали, что ему помогает Каратель.
— Опять этот Каратель! — присутствующие заскрипели зубами. Он уже не раз срывал их сделки.
— Бруно, это твоя вина! Ты не проверил информацию! После всего этого отдашь половину своего бизнеса в счёт возмещения убытков семьи, — Филд сурово посмотрел на Бруно, отвечавшего за разведку.
Тот побагровел, но под взглядом главы семьи лишь покорно склонил голову:
— Хорошо.
— Что теперь будем делать?
— Придётся сдать им пару козлов отпущения. Семья Аид сменит название на семью Уильямс. На следующих выборах мы пожертвуем восемь миллионов долларов на их кампанию, а от имени семьи Уильямс внесём в городскую казну ещё десять миллионов, — Филд, как основатель семьи, быстро принял решение. — Хотят славы — дадим им славу. Хотят репутации — дадим репутацию. Хотят денег — дадим денег. А если откажутся, сольём компромат на них республиканцам.
Он был готов пожертвовать хвостом, чтобы спасти туловище. Даже если они выкрутятся, потери будут огромными.
— Сначала переживём это. А потом разберёмся с Карателем. На этот раз я хочу, чтобы он сдох! — с этими словами Филд с силой затушил наполовину выкуренную сигару о фотографию Фрэнка. — А теперь за дело!
***
Они уже собирались расходиться, как вдруг снаружи раздалась стрельба.
— Что случилось?!
— Каратель! Каратель здесь! — вбежал один из бандитов.
— Каратель?! Он ещё смеет сюда являться?! — вскипел Бруно, только что лишившийся половины бизнеса. — Собрать всех! Убить его! Он что, думает, мы мальчики для битья?!
Более шестидесяти хорошо обученных бойцов — бывших спецназовцев из Мексики и наёмников — бросились на подмогу. Это была элита семьи Аид. Шестьдесят профессионалов, вооружённых штурмовыми винтовками, гранатами и даже гранатомётами. Этого хватило бы на небольшой локальный конфликт. Использовать такую силу против одного Карателя было излишеством.
Но они и не подозревали, с чем им предстоит столкнуться.
Фрэнк снял патрульного и ворвался во внутренний двор. Его тут же встретила очередь из автомата. Но его реакция была молниеносной. Увернувшись, он швырнул вперёд две гранаты. Пока осколки кромсали всё вокруг, он, не обращая внимания на свистящие пули, ворвался в самую гущу боя.
— Десять часов! Перекрёстный огонь!
— Чёрт, он слишком быстрый!
После зелья крови его тело изменилось. Реакция обычного человека просто не поспевала за ним. Он в одиночку прорвал засаду из двенадцати человек.
Уложив двоих ближайших врагов, Фрэнк схватил одно из тел и, используя его как щит, пошёл напролом. Пули пробивали труп и впивались в его тело, но причиняли лишь лёгкую боль. Лёгким движением мышц он вытолкнул их наружу. Раны затянулись за считанные секунды.
Не успели остальные опомниться, как он уже был рядом. Одной рукой он поливал их свинцом из «Узи», а другой — размахивал двухсоткилограммовым трупом, словно пушинкой. За мгновение весь отряд был уничтожен.
Пули из автоматов и пистолетов-пулемётов не причиняли ему вреда. Гранаты тоже были бесполезны — он был слишком быстр. Несколько боевых групп были разорваны им в клочья.
Услышав об этом, главари банды побледнели.
— Что это за монстр?!
— Он продал душу дьяволу!
— Заткнитесь! Это суперсолдат! Используйте взрывчатку! Взорвите его!
Хоть информации о суперсолдатах и было мало, но о Капитане Америка со времён Второй мировой знали все. О нём сняли столько фильмов, что даже правительство признало его существование.
Увидев, на что способен Каратель, Филд не стал испытывать судьбу. Под прикрытием хаоса, в окружении верных телохранителей, он бросился к потайному выходу. Он прекрасно знал, что такое суперсолдат.
***
— Это ты! Бруно! — Фрэнк вдруг увидел знакомое лицо. Того, кто убил его жену и дочь.
С яростным рёвом Фрэнк швырнул в него труп и бросился вперёд. Бруно, увидев Карателя, в ужасе попытался бежать. Но куда ему было тягаться с ним. Не пробежав и нескольких шагов, он был схвачен.
— Каратель, это не я убил твою жену и дочь! Я лишь выполнял приказ!
— Чей?!
— Поклянись, что не убьёшь меня, и я скажу! — взмолился Бруно.
— Говори! — взревел Фрэнк, сжимая его шею. Глаза его налились кровью.
— Это Кингпин! Кингпин!
Обновлено: 21.01.2026