Сяо Ся знал, что его обнаружили. Он отправился домой за деньгами, сунул нефритовый кулон в карман и бежал из дома к пирсу.
Он уже выбрал время — днём, на рассвете, должен был отправиться пассажирский корабль в Лоян. Стоимость проезда составляла пятьсот монет, включая питание. Ему оставалось только отдать деньги капитану после посадки.
Была ещё глухая ночь, поэтому он нашёл укромный уголок, присел и терпеливо стал ждать рассвета.
Спустя неизвестное время он почувствовал, как кто-то постучал его по голове. Он рассеянно открыл глаза и увидел перед собой гиганта. Испугавшись, он вскочил и попытался убежать.
Внезапно шея его сжалась, и ноги оторвались от земли. Он услышал холодный голос менеджера Чжана: «Я искал тебя всю ночь, и, конечно, ты здесь!»
«Отпусти!»
Ему в рот забили тряпку, лишив Сяо Ся возможности говорить. Затем его руки и ноги связали. Менеджер Чжан положил его в тканевый мешок и унёс за спиной.
Сяо Ся понимал, что обречён, и просто ждал следующего удара. Может быть, он снова переместится во времени. Размышляя о том, что он пробыл там всего несколько дней, его можно было назвать самым короткоживущим путешественником во времени в истории.
Как же старый заключённый будет над ним смеяться? Он горько усмехнулся в душе, недоумевая, почему ему так не повезло.
Сяо Ся чувствовал себя разбитым и не знал, сколько шёл. Он почувствовал, как тяжело упал на землю, а затем услышал звук открывающейся и закрывающейся двери и удаляющиеся шаги.
Судя по времени, которое заняла ходьба, Чжан Цзунгуань не отправлял его в уездное правительство. Всё верно! Он был из знатной семьи, и, естественно, глава семьи сам примет решение относительно него.
У Сань – раб-воин семьи Сяо. Правом распоряжаться им должен обладать глава рода. Какое отношение к этому имеет управляющий Чжан? К тому же, я не забил его до смерти. В худшем случае, превратил бы в овощ. Никакой речи о том, чтобы отнять жизнь.
В сознании Сяо Ся постепенно прояснялось. Меня ни черта не страшно! Раз я осмелился на это, то не боюсь быть пойманным.
Разобравшись в причинах и следствиях, Сяо Ся перестала обращать на это внимание. Он зевнул, закрыл глаза и продолжил спать.
Спустя неведомое время, Сяо Ся проснулся от лёгкого толчка. Он обнаружил, что находился уже не в мешке, кляп из тряпок исчез, верёвки на руках и ногах тоже.
— Ты спал так крепко, что даже храпел. Тебя, правда, совершенно не страшила смерть!
Глава рода, управляющий Чжан, сидел на кушетке напротив него, глядя с издевательской усмешкой:
— Твой план весьма продуман. Ты собирался сесть на судно в 3:45 ночи и бежать в Лоян, верно?
Сяо Ся осторожно пошевелил онемевшим запястьем, не говоря ни слова.
— Это все твои вещи?
Сяо Ся быстро взглянул. На столике рядом с управляющим Чжаном лежали три предмета: нефритовый кулон, тканевый мешок и парчовый мешочек.
— Нефритовый кулон и тканевый мешок — мои, а парчовый мешочек принадлежит У Саню!
Управляющий Чжан прищурился, посмотрел на парчовый мешочек. На дне мешочка было вышито несколько слов. Управляющий Чжан про себя подумал: «Значит, он племянник Чэнь Паня. Это будет большая беда».
Сяо Ся был в замешательстве:
— Кто такой Чэнь Пан? И в чём большая беда?
— Ты в большой беде!
– Злодей! – прошипел Чжан Цзунгуань, схватив его за воротник и притянув к себе. – Думаешь, ты способен сразить У Сань? У Сань начал постигать боевые искусства в семь лет и посвятил им двенадцать долгих лет. Если бы он не оступился и не подвернул лодыжку, именно ты бы вчера ночью отправился к праотцам!
У Сяося от удивления широко распахнулись глаза.
– Это ты!
Когда У Сань подвернул лодыжку, Сяося посчитал это волей небес, но, оказывается, за этим стоял Чжан Цзунгуань.
Чжан Цзунгуань фыркнул и швырнул его на пол.
– Ты не так глуп!
Сяося непонимающе смотрел на наставника. Почему? Зачем Чжан Цзунгуань помогал ей?
Чжан Цзунгуань холодно произнес:
– Откуда, по-твоему, Лао Лю узнал, что у У Сань есть любовница на стороне и что он возвращается домой каждую полночь? Я велел ему передать. Он сказал, что ты хочешь отомстить, и я захотел узнать, что ты замышляешь. Я не ожидал, что ты окажется такой жестокой. Одного удара было мало, и ты решила добить его. У него череп раздроблен. И только потому, что он пнул тебя в зад, ты решила отплатить ему убийственной ненавистью?
– Что?
Сердце Сяося сжалось. Раздроблен череп... Значит, У Сань уже...
– Не думай о том, что случилось прошлой ночью. Вставай! Мне нужно кое-что проверить.
– Какую проверку?
– Твою скорость. Ты так быстро убежала прошлой ночью, быстрее кролика. Я не мог поверить своим глазам. Я не знаю, смогла ли ты бежать так быстро, спасаясь, или же ты просто быстрая по натуре. Поэтому я хочу всё проверить.
Чжан Цзунгуань высыпал из парчового мешка У Сань серебряный слиток, взвесил его и сказал:
– Возьми его! Следуй за мной.
Сяося шла за ним, не в силах сдержать вопрос:
– Как вы разобрались с тем, что произошло прошлой ночью?
– Череп раздроблен, он мертв. Я сказал вашему главе семьи, что тело было отправлено обратно в Цзяннин сегодня утром.
Сяося на мгновение замешкалась.
– Мертв?
– Поворачивайся, – пронзительно выкрикнул управляющий Чжан, – Что, теперь раскаиваешься в своих жестоких поступках?
Сяо Ся на мгновение замолчал, а затем произнес:
– Я и сам не знаю. Когда он ударил меня вчера, я хотел его задушить, но прошлой ночью я не хотел его убивать. Я…
– Хватит! – нетерпеливо перебил управляющий Чжан. – Если ты умрешь, это не страшно. Впереди еще много игр на выживание. Не будь сентиментальным, как баба, мне от тебя тошнит!
Сяо Ся опустил голову и больше ничего не сказал.
Они вышли из двухэтажного деревянного здания на широкий тренировочный плац, почти с половину футбольного поля. Обычно здесь занимались ученики школы боевых искусств, но сейчас площадь была пуста. Лишь вдалеке маленькая девочка лет одиннадцати-двенадцати подметала опавшие листья. Сяо Ся не узнал ее.
– Где все ученики? – спросил Сяо Ся.
Управляющий Чжан хмыкнул:
– Сегодня выходной. Все ученики отправились на экзамен в главное поместье семьи Сяо.
– Забудь о вчерашнем. Сосредоточься на мне!
Он, управляющий Чжан, поколебал в руке десять лянов серебра и указал на восток.
– Я брошу это как можно дальше. А ты должен поймать, пока оно не упало на землю.
Сяо Ся встрепенулся:
– А какая мне польза, если я его поймаю?
– Если поймаешь, этот слиток серебра станет твоим.
Глаза Сяо Ся заблестели. Конечно, ему не хватало денег. Деньги – это мужское достоинство. Имея деньги, можно гордо идти по свету, подняв голову. Без денег чувствуешь себя виноватым, даже заглядывая в меню в лапке с лапшой. Сейчас он почувствовал такую вину, что даже боялся зайти в лапшичную.
– Договорились!
Управляющий Чжан спокойно сказал:
– Ты должен поймать, готовься!
Он размахнулся и с силой бросил серебро. Слиток взмыл высоко в небо, очертив плавную, высокую параболу.
– Вот черт!
Сяо Ся не ожидал, что противник так ловко отбросит серебряную монетку, едва бросив ее. Он помчался изо всех сил, словно порыв ветра, и добежал до дальнего края. Обернувшись на бегу, он резко развернулся и легко поймал летящий в воздухе серебряный слиток.
В том, что Сяо Ся смог поймать монетку, не было ничего удивительного: в прошлой жизни он отлично играл в баскетбол и обладал превосходной зрительно-моторной координацией.
Однако в этот момент он и сам был несколько озадачен. Вчера вечером он спешил спастись от преследователей и не обращал внимания на скорость, но сейчас… собственная стремительность поразила его.
В прошлой жизни он всегда входил в тройку лучших на стометровке на школьных соревнованиях, но никогда не был так быстр, как сегодня.
Сяо Ся почесал затылок, недоумевая: могло ли это быть следствием перемещения во времени?
— Брат Сяо Цилан, ты просто поражаешь! — девушка захлопала в ладоши, восхищенно восхваляя его.
Вероятно, она была знакома с прежним Сяо Ся. Тот смутился и помахал ей рукой издалека.
Менеджер Чжан был очень доволен выступлением Сяо Ся. У него была и скорость, и ловкость, и его можно было обучить.
— Следуй за мной!
Менеджер Чжан развернулся и направился обратно к деревянному зданию. Сяо Ся поспешил следом.
Вернувшись в комнату, менеджер Чжан сел, сложив ноги по-турецки. Он указал на противоположную сторону комнаты и сказал:
— Садись!
Сяо Ся тоже научился сидеть в такой позе.
Менеджер Чжан бросил на него взгляд и медленно произнес:
— В прошлом ты неважно владел боевыми искусствами, был медленным и неуклюжим, а в постижении боевых искусств — крайне медлительным. Вот почему ты год отсидел в зале боевых искусств, а семья Сяо так и не задумалась о твоем обучении.
Но твоя беговая скорость и ловкость сегодня превосходят любого человека твоего возраста, которого я когда-либо видел. Большинство взрослых не могут с тобой сравниться. Ты никогда не задумывался о причине?
Обновлено: 20.01.2026