Глава 42 — Глава 42

— Позвольте доложить вам, Второму Мастеру, я не самурай и не имею на это квалификации. Просто глава семьи позаботился обо мне и позволил жить во дворе самураев. Тогда дворецкий Лю ясно дал мне понять: я не настоящий самурай и не обязан участвовать ни в каких действиях самураев. Лицо Сяо Ху помрачнело, и он повернулся к главе семьи, Сяо Цун. Сяо Цун шагнул вперед и мягко обратился к Сяо Ся: — Я не просил тебя участвовать в действиях воинов, но теперь прошу тебя заниматься боевыми искусствами и укреплять тело. Разве это плохо? Разве ты сам всегда не хотел стать настоящим воином? Сяо Ся поклонился и ответил: — Благодарю вас за доброе отношение, Глава семьи. У меня есть другие дела, и я не могу заниматься в зале боевых искусств по три часа в день. Прошу меня простить, Глава семьи. Я могу выехать из двора воинов и вернуть карту воина. Сяо Ху в ярости указал на Сяо Ся и, заикаясь, произнес: — Ты что… ты о чём говоришь? — Второй брат, успокойся! Сяо Цун взмахнул рукой, призывая Сяо Ху успокоиться. Он улыбнулся и обратился к Сяо Ся: — Чем ты будешь заниматься, если не будешь практиковаться? Если у тебя есть веская причина, возможно, я дам вам особое разрешение! Сяо Ся уже принял решение и медленно сказал: — Учитель Сюнь сказал: «Не поднявшись на высокую гору, не узнаешь высоты неба; не остановившись у глубокого ручья, не узнаешь толщины земли; не услышав слов древних царей, не познаешь величия знаний». «Дети из Гань, Юэ, И и Хэ рождаются с одним голосом, но растут с разными обычаями». «Это из-за образования!» Учитель, мне нужно учиться, и у меня нет столько времени на занятия боевыми искусствами! Воины вокруг пришли в смятение, все одобрительно показали большой палец. Он нашёл предлог в учёбе, чтобы избежать тренировок боевыми искусствами. Такого ещё не бывало! Потрясающе! Потрясающе! Сяо Цун с довольным видом погладил бороду и произнёс: «Тебе нравится читать, это тоже хорошее качество. Раз уж…» Сяо Цун уже собирался разрешить Сяо Ся отчислиться из Воинской академии, но Сяо Ху встревожился. Если Сяо Ся уйдет учиться, он не сможет им управлять. Что, если тот самовольно покинет Цзянду? Как тогда объяснить всё Королю Хань? Он спешно прервал Сяо Цуна: «Учитель, послушайте меня!» Сяо Цун кивнул: «Говори!» Сяо Ху торопливо сказал: «В тот день я испытал Сяо Цилана в главном поместье. Я считаю, что у него есть талант к боевым искусствам. Было бы жаль, если бы он не занимался ими. Как насчёт этого! Поскольку глава семьи просил, я сделаю для него исключение. Он должен приходить в зал боевых искусств каждый день, но время не ограничено!» Сяо Цун не хотел обижать брата, поэтому кивнул и сказал Сяо Ся: «Ты с детства был слаб. Занятия боевыми искусствами для укрепления тела действительно полезны тебе. Ты должен принять предложение Второго Мастера!» Сяо Ся не ненавидел тренировки в зале боевых искусств, у него просто не было на них времени. Поскольку времени не было ограничено, он, конечно, мог просто приходить туда и отмечаться каждый день. Он кивнул: «Благодарю за доброту, Учитель. Спасибо, Второй Мастер, за помощь!» Сяо Ху успокоился и тут же принял суровый вид, холодно сказав Сяо Ся: «Правила, которые я устанавливаю, никогда не обсуждаются. Причиной, по которой я сделал для тебя исключение, является не заступничество главы семьи, а то, что ты не настоящий воин, хотя и имеешь воинский жетон. Поэтому ты должен ежедневно отмечаться в зале боевых искусств, понял?» «Я понимаю, Учитель. Если возникнут особые обстоятельства, могу ли я попросить отпуск?» — Сяо Ху проигнорировал его и сказал всем: «Я строг, но не бесчеловечен. Если есть особые семейные обстоятельства, вы можете попросить отгул, но это должно быть одобрено мной, иначе это будет расценено как автоматическое увольнение!» ………… — Сяо Цилан, ты меня чуть до смерти не напугал. Если не хочешь заниматься боевыми искусствами, мог бы и приватно сказать Второму Мастеру! Как ты мог унизить его на людях? Вернувшись во двор, Сяо Чжужун продолжал ворчать на Сяо Ся. — Хорошо, что глава семьи сегодня здесь. Если бы его завтра не было, и ты осмелился бы открыто перечить Второму Мастеру, он бы забил тебя до смерти, чтобы утвердить свою власть. — Куда завтра отправляется глава семьи? Сяо Чжужун вздохнул: — Поехать к семье Сяо в Цзяннин, у них тоже есть светильник из белого сокровища и глазированный. — О! Дело просто останется нераскрытым? — Тогда что нам делать? Лю Эрху мертв, и все улики исчезли. Вообще-то, все думают, что это украл Чжан Цзунгуань, но доказательств нет! — Твой отец тоже так думает? Сяо Чжужун покачал головой: — Я не знаю, о чем думает папа. Он ничего не говорит! Сяо Ся помедлил, затем обнял его за плечи и прошептал: — Скажу тебе секрет. Лю Эрху убил Второй Мастер. Я видел это своими глазами! Глаза Сяо Чжужуна расширились: — Как это возможно? Когда ты видел? — В ту ночь Лю Эрху пришёл убить меня. Я нашёл его, а сам спрятался снаружи. Он ушёл, не найдя меня. Я преследовал его всё время. Когда он собирался покинуть съёмный дом, Второй Мастер, который прятался на крыше, метнул ему в спину меч. Я чуть не умер от страха! — А потом? — Потом ты прибежал. Ты первым побежал. Кто-то позади тебя кричал, чтобы ты подождал. Второй Мастер перешёл мост и ушёл. Я тоже быстро убежал. Сяо Чжужун всё ещё был сбит с толку: — Что это значит? — Чтобы заставить замолчать! Сяо Жужун замер на мгновение и произнес: — Неужели ты раньше тоже подозревал, что Второй Мастер унес вещи? Но… ключ ведь у моего отца. Он сказал мне, что его никогда не крали! Сяо Ся усмехнулся: — Кто сегодня ночью держал ключ? — У Четвертого Мастера. Он сегодня на дежурстве! — А что, если Четвертый Мастер сегодня изготовил дубликат ключа? Сяо Жужун мгновенно понял: — Ты хочешь сказать, что Второй Мастер тайно сделал копию? Сяо Ся кивнул: — Я по-прежнему настаиваю, что кроме них четверых, никто не знает, в какой именно коробке находится Лампа из Белой Глазури, полная сокровищ! Сяо Жужун почувствовал печаль и вздохнул: — Это скандал, никому не говори! — Я говорю это только тебе. Думаю, твой отец тоже в курсе! Сяо Жужун кивнул: — Отец поссорился с главой клана, говоря, что нельзя оставлять это дело нераскрытым, но глава клана все же решил закрыть дело. Братья, вероятно, знали об этом, но ничего не могли поделать. Сделав паузу, Сяо Жужун прошептал: — Я тоже расскажу тебе секрет. Отец говорил мне, что Второй Мастер был рожден вне брака, а его мать была избита до смерти старой госпожой по семейному закону. Вот почему глава семьи всегда чувствовал себя виноватым перед ним и относился к нему как к законному сыну. Можно ли оправдать бессовестное поведение лишь чувством вины? Сяо Ху украл Лампу из Белой Глазури, чем явно показал, что он вступил в сговор с влиятельными людьми в Чанъани, будь то наследный принц или король Хань. Как шурин короля Цзинь Ян Гуана, последствия таких действий были весьма серьезными. Кто знает, может быть, найдется еще один Сяо Мок, который ударит короля Цзинь в спину. Однако Сяо Ся пока не хотел вникать в это дело. Когда же ему представится шанс снова уговорить главу клана? Он кивнул и сказал: — Неудивительно, что четыре брата не в ладу! Ладно, уже поздно, пойдем спать! Они разошлись по своим комнатам. Сяо Ся рухнул на кровать, с трудом вытащил две пилюли и положил их в рот. Не снимая даже обуви, он провалился в глубокий сон. Сяо Ся не заметил, что за большим шкафом в углу, словно геккон, притаился худощавый мужчина в черном. Его глаза, как глаза волка, ярко горели в темноте ночи. (Конец главы)