Глава 10Глава 10. Мой телохранитель (1)

Алекс был в восторге от роли Клиффорда Пича, но в актерский состав фильма «Мой телохранитель» вошли еще два актера, которым предстояло воплотить эту историю в жизнь. Ключевую роль Рики Линдермана, поначалу неохотного телохранителя, исполнил Адам Болдуин. Этот фильм стал первой полнометражной ролью Болдуина. Роль Мелвина Муди, школьного хулигана, который отравляет жизнь Клиффорду, исполнил Мэтт Диллон. Диллон дебютировал в этом году в фильме «Через край». В ноябре в Чикаго начались съемки фильма «Мой телохранитель». Съемки проходили по всему городу. В качестве вымышленной средней школы Флир была выбрана реальная средняя школа Лейк-Вью. Кроме того, отель Ambassador East послужил реальным аналогом отеля, где в фильме жили Клиффорд и его отец. Над головой гудели люминесцентные лампы в декорациях туалета средней школы Лейк-Вью. Съемочная группа готовилась к напряженной сцене, где Муди загоняет Клиффорда в угол, требуя денег за «крышу». Алекс Хейс, в роли Клиффорда, стоял, выглядя маленьким и встревоженным, у грязных раковин. Мэтт Диллон, ухмыляясь в роли угрожающего Муди, прислонился к кафельной стене вместе с двумя другими актерами, играющими его друзей, Гэри и Дуброу. «Итак, Мэтт, Алекс и ребята», – крикнул режиссер. «Это сразу после инцидента в классе. Муди демонстрирует своё превосходство. Мэтт, это предложение пожать руку должно выглядеть фальшивым, подставой. Алекс, ты насторожен, но стараешься быть любезным. Поехали!» Мэтт Диллон, в роли Муди, неторопливо подошел, одарив всех неискренней улыбкой и протянув руку. «Привет, это Пич Пит. Что скажешь?» Алекс, играя Клиффорда, колебался, в его выражении лица читались тревога и страх. Диллон, оставаясь в образе Муди, продолжил: «Просто пытаюсь завести друзей. Разве ты не хочешь дружить?» Алекс ответил: «Хорошо. Вот», и пожал ему руку. Актер, игравший Дуброу, шагнул вперед, протянув руку с широкой, слегка смущающей улыбкой. «А как же я?» «Конечно». Алекс быстро пожал руку Дуброу, стараясь избегать зрительного контакта. «Как дела?» – спросил тот. Актер, игравший Гэри, вмешался, наклонившись ближе к Алексу, из-за чего персонаж Клиффорда почувствовал себя в ловушке. «Где ты учился до этого?» – спросил Диллон. «Южная академия». «О, учеба там стоит очень дорого», – в голосе Гэри слышалось подозрение. Дубров подошёл ближе, его улыбка сменилась на ухмылку. «Ты богат?» «Нет.» «Эй, в этом нет ничего постыдного, чувак». «Мне не стыдно». Гэри, многозначительно кивнув, заявил: «Знал, что он богат». «Нет, на самом деле нет», – быстро объяснил Алекс. Мэтт Диллон, в роли Муди, вмешался, прищурив глаза. «Эй, послушай, приятель, очевидно, что у тебя есть деньги. Вопрос в том, есть ли у тебя здравый смысл? Я серьезно. Есть ли у тебя здравый смысл?» Алекс, в роли Клиффорда, молчал, опустив взгляд. «Хм? Хм?» – повторял Мэтт Диллон. Муди грубо толкнул Клиффорда. Алекс с удивлением произнес фразу: «Думаю, да. Иногда». «Я тоже так думаю. Так что ты должен знать, что это не частная академия. А в такой школе нужен телохранитель». Дуброу вмешался: «Знаешь, у нас в классе учится Рики Линдерман?» Муди заговорщически понизил голос. «Ты знаешь о Линдермане? Он психопат. Он просто обезумел. Убил какого-то мальчишку. Выстрелил ему в голову». Внезапно Диллон резко выдохнул «Бах!», отчего Алекс заметно вздрогнул. «Выстрелил ему в голову». «Зачем он это сделал?» – спросил Клиффорд дрожащим голосом. Гэри небрежно заметил: «Наверное, он был занозой в заднице». «Со временем такие парни, как Линдерман, теряют контроль над собой», – заявил Муди. Мэтт Диллон внезапно крикнул: «Ага!» и с силой толкнул Алекса к кафельной стене. «Стоп!» – крикнул режиссёр. «Мэтт, этот крик был великолепен, но Алекс, нам нужно больше удивления на твоём лице, когда ты ударишься о стену. Давай начнём с фразы про «психопата». Второй дубль: Шарики из салфеток Они перезагрузились. Сцена продолжилась с того места, где царило сильное напряжение. Муди снова наклонился вперед. «Вот так, понимаешь? Вот тогда ты и обращаешься к нам. Мы же телохранители. Заинтересован?» «Я не знаю», – ответил Алекс, в его голосе слышался оттенок страха. «Для тебя это дёшево, э-э... Доллар в день», – предложил Муди. Глаза Алекса слегка расширились, запечатлев удивление Клиффорда. «Доллар в день?» «Да, доллар в день. Мы предлагаем всем одинаковые условия. Можно договориться на день или на неделю. Как тебе удобнее, чувак». Мэтт Диллон подошел к Гэри, который стоял в стороне и лепил маленькие шарики из бумажных салфеток и воды из раковины. «Итак, все, короткий перерыв», – объявил режиссёр. «Мэтт, на следующем дубле ты начнёшь бросать эти маленькие бумажные шарики в голову Алекса, пока будешь говорить. Алекс, реагируй естественно, постарайся увернуться от них». Перерыв закончился. Камеры начали снимать. Клиффорд попытался вразумить их. «Откуда мне брать доллар в день?» Муди обернулся и бросил мокрую салфетку, которая едва не попала Алексу в голову. Алекс вздрогнул, слегка повернув голову. «Деньги на обед. В любом случае, ты не захочешь есть эту гадость». Дуброу добавил: «Пятьдесят центов на корм для Годзиллы». Гэри сказал: «Это фигня». Дубров уточнил: «Шестьдесят, если хотите два молока». Мэтт Диллон бросил еще один комок из салфеток, на этот раз попав Алексу в плечо. Алекс поморщился, пытаясь остаться в образе. «Итак, за те же 60 центов… речь идёт о двух бутылках молока… ты почти окупил наши затраты. Теперь вам осталось только… собрать ещё 40», – закончил Муди. Мэтт бросил еще один бумажный шарик, на этот раз попав Алексу в щеку. Алекс мог бы легко увернуться, но, внезапно придя в голову, решил, что будет эффектнее, если в него попадет Клиффорд. Он поморщился, пытаясь остаться в образе. «Я не собираюсь отдавать тебе деньги на обед. Мне нужно есть». «Нужно есть, да?» – усмехнулся Муди. Мэтт Диллон подошёл к Гэри, взял пластиковый стаканчик со стола с реквизитом и грубо схватил Алекса за воротник, потащив его к грязным туалетным кабинкам. «Иди сюда. Сюда». Муди толкнул Алекса к унитазу, опустил чашку в чашу и наполнил её мутной водой. Затем он повернулся и сунул чашку Алексу в лицо. «Знаешь что, выпей это.» Алекс скривил лицо от отвращения, глаза его расширились от неприязни. Муди рассмеялся, издав резкий, низкий смех. «Внезапно он передумал, да?» В мгновенной реакции Алекс, изображая Клиффорда, схватил стакан и плеснул водой из унитаза прямо в лицо Мэтту Диллону. Алекс тут же бросился бежать, выбежав из ванной. Камера сфокусировалась на мокром лице Муди, на его обычной ухмылке появилось выражение яростного унижения. «Стоп! Сцена в ванной закончена! Отличная работа, все! Мэтт, это была замечательная реакция на воду!» – объявил режиссер с улыбкой на лице. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...