Глава 1. Куда меня занесло?.. Дзынь!
Запах пыли, сухой и раскалённый воздух... Ощутив неприятное жжение на лице, Ли Фэн медленно открыл глаза. Прямо перед ним догорал какой-то автомобиль.
«Это моя машина?.. Нет, это грузовик... военный... а на двери — Аквила...»
Ли Фэн резко очнулся и вскочил на ноги. Окружающий пейзаж не имел ничего общего с привычным ему городом.
Жёлтый песок под ногами, простирающийся до самого горизонта. Знойный воздух заставлял капли пота ручьями стекать по лбу Ли Фэна, одетого в толстовку, джинсы и тяжёлые ботинки. Рядом с ним лежал его рюкзак — единственная знакомая вещь в этом проклятом месте.
«Я что, в пустыне Такла-Макан?» — пронеслось у него в голове. Будучи уроженцем северо-запада, он не раз бывал в южном Синьцзяне и хорошо знал этот суровый климат.
Воспоминания о событиях, предшествовавших потере сознания, хлынули в его разум подобно приливной волне.
— Я переспал с Императором... — прошептал он, глядя на горящий грузовик со знаком двуглавого орла. — …и, твою мать, оказался во вселенной Сорокатысячника... Ха-ха-ха-ха!
Он рассмеялся. Дико, безудержно, будто заражённый вирусом Джокера Бэтмен, Который Смеётся. А затем...
— ААААААААА! ТВОЮ МАТЬ! ЗА ЧТО?! ВЕРНИТЕ МЕНЯ НАЗАД! ПОЧЕМУ?! ПОЧЕМУ?!
Словно впав в отчаяние, Ли Фэн принялся реветь, пинать сухой песок и молотить кулаками по воздуху, будто сражаясь с невидимыми врагами.
Но его припадок был недолгим. Внезапно издалека донеслось несколько голосов с грубым, простонародным выговором:
— Эй, босс! Глянь, тут какая-то Креветка! И одет он не как другие креветки!
Ли Фэн застыл как вкопанный. Он повернулся на звук и увидел, как из-за песчаного бархана вышли трое зеленокожих. Это были два Орка-Бойза и один Мелкий Варбосс.
Заметив Ли Фэна, Орки ускорили шаг. Подпрыгивая и размахивая оружием, собранным, казалось, из ржавых листов железа и досок, они быстро приблизились.
— Хе-хе! Эй, Креветка! А ну-ка, покажи, на что способен!
Один из Бойзов, ростом примерно с Ли Фэна, около метра восьмидесяти пяти, с рёвом замахнулся своим «противостолбнячным» тесаком и бросился в атаку.
Ли Фэн схватил рюкзак и отскочил в сторону. Ржавое лезвие с глухим стуком вонзилось в песок там, где он только что стоял.
— А эта Креветка ещё и уворачивается! Непорядок! — прорычал зеленокожий и снова занёс тесак. Но рука Ли Фэна уже скользнула в рюкзак...
*Бах! Бах! Бах!*
Три выстрела прозвучали почти одновременно. Две пули угодили Орку в грудь, а третья вошла точно между бровей. В руке Ли Фэна дымился чёрный Глок-19 с глушителем... Студент по обмену в США — шутки, что ли?
Однако даже с такими ранениями зеленокожий, упав на землю, продолжал дёргаться. Ли Фэн хладнокровно всадил ему в голову ещё несколько пуль.
Второй Бойз издал оглушительный рёв:
— Вааааагх!
Он ринулся на Ли Фэна, но тот, развернувшись, встретил его серией выстрелов, уложив и второго нападавшего. И снова контрольные в голову.
«Осталось пять патронов...» — пронеслось в голове Ли Фэна. Его Глок-19 вмещал пятнадцать девятимиллиметровых патронов, и он снарядил магазин экспансивными пулями. «Что ж, остался последний...»
Он обернулся и увидел нависшую над ним огромную тень. Мелкий Варбосс стоял прямо перед ним, и он был куда крупнее двух поверженных Бойзов — ростом под четыре метра.
Ли Фэн разглядывал его квадратную челюсть, к которой по-человечески была прилеплена борода, и исполинский рост...
— Вааааааагггххх!
Орк с рёвом занёс над головой свой окованный железом молот и обрушил его вниз. Ли Фэн едва успел отскочить. Он тут же разрядил остатки магазина в гиганта.
Но пули отскакивали от кожи Варбосса, словно горох от стены. Ли Фэн даже видел, как некоторые из них просто застряли в его шкуре.
Орк, промахнувшись, тут же развернул молот для горизонтального удара!
«Всё! Не увернуться!» — Ли Фэн уже приготовился к тому, что его перерубит пополам, но в это мгновение время застыло. Перед его глазами возникла знакомая панель.
「Добро пожаловать в Cheat Engine, WeMod и Nexus Mods. Данное программное обеспечение предназначено для изменения игровых параметров, установки модов...」
Словно повинуясь мышечной памяти, Ли Фэн открыл программу. Большинство опций на панели были нечитаемыми и заблокированными, но!
Первая опция! Пусть и нечитаемая! Но каждый, кто хоть раз пользовался читами, знает, что означает её активация!
*Дзынь!*
Время снова потекло. Ужасающей силы удар пришёлся Ли Фэну в бок. Его, словно стрелу, выпущенную из лука, отбросило на догорающий грузовик.
От удара в воздух взметнулись тучи песка и пыли, которые даже приглушили пламя в кузове. Варбосс уставился на окутанный дымом грузовик.
— Я так мыслю, удар какой-то не такой был!
Пока зеленокожий размышлял, из дыма показался силуэт. Он нагнулся и что-то подобрал в кузове грузовика.
Нож? Короткий меч? Нет! Отвёртка!
— Любишь «Ваааагх»? Так я тебе его устрою! Я с тобой поквитаюсь, тварь! Ваааааааагггххххх!
С боевым кличем Ли Фэн бросился на Мелкого Варбосса. Зеленокожий гигант опешил.
— Не-не, я так мыслю... эта Креветка не простая! Это точно Креветка-босс! Он может мне навредить!
Этой мысли было достаточно. Отвёртка Ли Фэна вонзилась в плоть Орка, которую не брали пули. Подобно герою из игры, сражающемуся с гигантской обезьяной, Ли Фэн повис на зеленокожем гиганте, раз за разом всаживая отвёртку в его тело. Белая рукоятка входила, зелёный клинок выходил, орошая всё вокруг кровью.
— Больно, больно! А ну слезай с меня, Креветка!
— Любишь размышлять? — крикнул в ответ Ли Фэн. — Тогда слушай! Я так мыслю, что сейчас превращу твой мозг в кашу!
Не обращая внимания на вопли, он снова занёс отвёртку и со всей силы вонзил её в затылок Орка. "Клинок" по самую рукоять ушёл в череп. Ли Фэн с силой провернул инструмент, а затем резко дёрнул, сломав рукоятку.
Взвыв от нестерпимой боли, Орк сбросил его с себя. Ли Фэн тяжело рухнул на землю. Зеленокожий, выронив молот, больше не обращал на него внимания.
Он отчаянно пытался вытащить инородный предмет из головы, но рукоятка была сломана. Он ничего не видел — очевидно, Ли Фэн повредил ему мозг.
Ли Фэн с трудом поднялся. Хотя в его поле зрения горела надпись «Бесконечное здоровье: ВКЛ», он был совершенно измотан. Он, пошатываясь, подошёл к грузовику и принялся рыться в рассыпанном ящике с инструментами в поисках подходящего оружия.
Он даже не замечал приближающегося скрежета гусениц, полностью поглощённый поисками. И вот он нашёл его — лом! Настоящий Святой Меч Физики!
Волоча лом за собой, отчего тот скрежетал по земле, Ли Фэн подошёл к всё ещё пытавшемуся вытащить обломок Орку. Он поднял изогнутый конец лома и вонзил его в колено зеленокожего, а затем с силой вдавил!
Орк дико взревел от боли и рухнул на землю.
Ли Фэн медленно подошёл к его голове, высоко занёс лом и с глухим стуком опустил его вниз. А затем снова и снова...
Он бил и бил, не останавливаясь, будто отбивая некий первобытный, ужасающий ритм. Он не знал, сколько ударов нанёс. Возможно, зеленокожий уже давно был мёртв, а его голова превратилась в кровавое месиво... но Ли Фэн продолжал бить.
В его сознании наступила мутная пелена — явный признак посттравматического стрессового расстройства.
— Достаточно! — Чья-то сильная рука остановила его, когда он снова занёс лом.
Ли Фэн обернулся и увидел перед собой мужчину с мужественным лицом, одетого в форму имперского Комиссара. Хоть он и был европейцем, но до странности походил на одного актёра из старого телесериала.
— Полковник Чу? — растерянно пробормотал Ли Фэн.
Мужчина нахмурился.
— Я не знаю, о каком полковнике ты говоришт. Я — Комиссар Двенадцатого Вальхалльского Полевого Артиллерийского Полка.
— Кайафас Каин.
Обновлено: 22.01.2026