— Не все сбежали, — сказала она, таща Колесницу через двери. Виста повернулась, и на её лице расцвела сияющая улыбка.
— Ты поймала одного?
— Да. Технарь, Таттлтейл сказала, что его зовут Колесница.
Небольшая пауза, словно она обдумывала, что хочет сказать дальше.
— Она, кажется, не очень его любила.
Виста пожала плечами и оглядела банк.
— Бывает. Итак, мы можем считать это победой?
Тейлор пожала плечами.
— Не уверена. Ты не знаешь, куда делся мой посох?
Три дня спустя Тейлор стояла на крыше заброшенного здания и безучастно смотрела в темноту. Моросило, и ей хотелось, чтобы у неё был плащ. Может, это и не очень соответствовало её образу, но быть сухой — значит быть сухой. Тем не менее, это было то место и время, которое Таттлтейл назначила для встречи после того, как связалась с ней на PHO, так что это время и место.
— Итак, — раздался голос Андерсайдера из-за её спины, — каково это — быть новым любимым линчевателем Броктон-Бэй?
— Примерно так же, как и раньше, — ответила Тейлор, поворачиваясь.
— Я уж думала, ты не придёшь, — добавила она. Таттлтейл тихо рассмеялась.
— Я подумывала об этом. Грю стал очень опекать меня после инцидента в банке. Кстати, как там Колесница?
— Колесница? Сдал вас, знаешь ли. Перевернулся и показал свой животик, как нетерпеливый щенок. СПП были очень довольны, и я слышала, что он станет Стражем.
— Стражем? На испытательном сроке? — размышляла Таттлтейл. Тейлор кивнула.
— Как Теневой Сталкер, да. Ты была довольно умна, не показав ему своё логово. Или, по крайней мере, переехав в другое.
Таттлтейл пожала плечами.
— Что я могу сказать, босс сказал, что мы должны его добавить, так мы и сделали. Это не значит, что мы ему доверяли.
— Мм. Несомненно, учитывая, что он использовал вас как приманку.
Таттлтейл моргнула.
— Приманку? — осторожно спросила она, и Тейлор видела в её мыслях, что она задаётся вопросом, откуда Тейлор это знает. Сама Тейлор полезла в пальто и достала газету, осторожно наклонив её, чтобы как можно дольше защитить от дождя.
— Дина Алкотт, племянница мэра, похищена. Похищена, пока Стражи и Протекторат были заняты ограблением банка Андерсайдерами. Это ужасно большое… совпадение.
Тейлор вздохнула, уронив газету. Таттлтейл подняла руку — она была в плаще, заметила Тейлор.
— Да. Да, нам сказали ограбить банк. Получили бонус, независимо от того, удастся нам это или нет. Поняли, что что-то не так, но не думали, что всё будет так.
В улыбке, которую Таттлтейл обратила на Тейлор, была пустота, и Тейлор, несмотря на себя, почувствовала укол жалости. Таттлтейл была в отчаянии и напугана, настолько, что пришла к герою-линчевателю. Это было трагично, на самом деле.
— Но Койл не оставил тебе выбора, — тихо сказала Тейлор. Таттлтейл подавилась следующими словами, и это было достаточным подтверждением.
— Откуда ты знаешь? — спросила она. Тейлор восприняла это как подтверждение того, что какой бы ни была сила Таттлтейл, она не была включена постоянно. Какое-то ограничение? Не имело значения, полагала она.
— Я не знала, пока ты не подтвердила. Но на самом деле, это была обоснованная догадка. Не Империя, я бы узнала, как только напала на них — что я и сделала на следующий день после похищения Дины. Не АББ, не их стиль, и они бы этим хвастались. Не Торговцы, слишком чисто. Значит, Койл. Может, не он напрямую, может, через посредника вроде Фолтлайн, но в конечном счёте он.
Таттлтейл нервно облизнула губы.
— Ты кому-нибудь рассказала?
Тейлор покачала головой.
— Не доверяю им. Колесница, вероятно, крот, и я подозреваю, что в СПП и Протекторате их больше. Если Койл узнает, что я за ним охочусь, добраться до него будет гораздо сложнее. Мне понадобится информация, однако.
— Я… я не знаю, смогу ли я тебе что-нибудь дать. Я сбежала на эту встречу, он казался отвлечённым, но он знает. Он всегда знает, что я делаю.
Короткий, горький смешок сорвался с губ Таттлтейл.
— Словно он у меня в голове. Я до сих пор не могу понять, в чём его сила, и я просто знаю, что если я стану слишком большой проблемой, он меня убьёт или накачает наркотиками. Накачает наркотиками и будет держать как марионетку, полезную только из-за моей силы.
Тейлор тихо вздохнула и подошла ближе к Таттлтейл.
— Тогда ничего мне не давай. Притворись запуганной или притворись непокорной, как тебе больше нравится. Я всё равно буду охотиться на него… собирать доказательства, пока не найду его. Но мне придётся сделать вид, что Империя — мой приоритет.
Таттлтейл быстро кивнула, и Тейлор почувствовала благодарность, которую Андерсайдер никогда бы не показала. Тейлор почти ненавидела себя за то, что вызвала её.
Обновлено: 22.01.2026