Глава 95 — Глава 38.2

По дороге домой Чу Ли спросила:  – Если эскиз госпожи Цзянь в итоге не подойдёт, можем ли мы найти другого художника? А Сян только вздохнула:  – Уже поздно, загляни в официальный микроблог. Чу Ли зашла через телефон в официальный аккаунт "Лунного света" и обнаружила, что там уже выложили слегка замазанный эскиз от госпожи Цзянь с подписью: ["Угадайте, кто этот мужчина"] В комментариях восторженные отклики:  – Ух ты, Цзянь!  – О, "Книга Богов Лохэ"!  – Неужели Цзянь будет рисовать обложку для Чжоу Чуаня? Как же я жду! Будучи давним куратором официального аккаунта, Чу Ли опешила:  – Кто это сделал? А Сян горько усмехнулась и ответила:  – Главред Ся лично руководил процессом, а Лао Мяо исполнил. Обозвали это "предварительным анонсом". Чу Ли чуть не закричала от негодования  – … Какой ещё анонс? Никто не подумал уведомить об этом редактора? Никто не подумал уведомить несчастного редактора, который, возможно, не получит желаемый материал, который думал о смене художника???!!!! А Сян покачала головой:  – Нет. Чу Ли едва сдержала рвущийся из души крик. * * * Час спустя. Чу Ли вернулась домой. Открыв ключом калитку, она увидела под крыльцом прощание человека и собаки. Мужчина с чемоданом, весь в чёрном и в солнечных очках... Чу Ли молча подняла глаза к почти скрывшемуся за горами закатному солнцу, затем так же молча отвела взгляд и, стараясь не выдать изумления в голосе, поинтересовалась:  – Учитель уже отправляется в аэропорт? А ведь скоро стемнеет... "Зачем тебе, чёрт возьми, очки? У тебя же не было автограф-сессий, ты не выкладываешь фото в микроблоге, кто тебя узнает? Зачем такая конспирация? Ты что, Ху Гэ (1)?" Чжоу Чуань погладил Эр Гоу по голове, поднял глаза и взглянул на Чу Ли поверх очков:  – Угу, – неясно, понял ли он её намёк, но продолжил как ни в чём не бывало: – Когда меня не будет, ведите себя прилично – кушайте и спите по расписанию, не устраивайте беспорядков в других комнатах. Чу Ли ошеломлённо моргнула. "Какой ещё беспорядок? Писать на твою подушку в компании Эр Гоу?" Под молчаливым взглядом Чу Ли Чжоу Чуань вышел с чемоданом и глухо произнёс:  – Если закончится собачий корм, позвони или купи сама, я потом компенсирую; в пятницу отведи Эр Гоу на перевязку и снятие швов; в моё отсутствие "Правила для жильцов" остаются в силе – никаких двуногих существ мужского пола в доме, даже петухов. Не смей спорить.  – ... "Не буду, даже в мыслях не было. А ты просто заткнись". Чу Ли закрыла рот и кивнула, проглотив готовую сорваться колкость... Мужчина остановился рядом, снял очки и уставился на неё карими глазами. Через мгновение он неожиданно сказал:  – ... Утреннее сообщение я увидел. Чу Ли немного неловко ответила:  – ... Я просто выплеснула эмоции…  – Я же говорил не связываться с Цзянь. У проблемных художников всегда куча недостатков – разве можно ожидать, что человек, который ради популярности флиртует с кем попало и оскорбляет собственных фанатов, будет относиться к редактору с уважением? Я же предупреждал, а ты не послушала. Теперь поняла, что была неправа? Сама виновата. Чу Ли вспомнила, как в детстве отказывалась надевать тёплые колготки зимой и в итоге простужалась – мама точно таким же тоном ругала её, заставляя пить лекарства... Заменив ключевые слова, получится та же самая сцена, будто перенесённая из прошлого. Чу Ли ошеломлённо выдала:  – ... Вы сняли очки, чтобы сказать это? Чжоу Чуань ответил спокойным тоном:  – Снял, чтобы разглядеть раскаяние на твоём лице – вот это выражение, идеальный образец: раскаяние. Чу Ли потрогала своё бесстрастное лицо:  – Счастливого пути, не забудьте кошелёк, телефон и ключи. Чжоу Чуань презрительно бросил:  – Я же не трёхлетка. Чу Ли спокойно продолжила:  – Удостоверение личности. Надменное выражение на лице Чжоу Чуаня замерло, через три секунды сменившись пустотой, а ещё через три – он сунул чемодан в руки Чу Ли и поспешил обратно в дом... Чу Ли, вытянув шею, молча понаблюдала за этим, затем закрыла калитку, поручила чемодан Эр Гоу и, вернувшись в дом, натянула уродливые мохнатые тапочки, крикнув:  – Учитель, нашли?  – Если бы нашёл, разве я стал бы тут метаться, откладывая яйца (2)?!  – ... "Ну и злится… Это же не я спрятала твоё удостоверение личности..." – Чу Ли отложила сумку и зашлёпала в тапках в кабинет:  – Как можно хранить такую важную вещь не в кошельке? Где Вы его оставили, как можно всё разбрасывать…  – Лучше помоги найти, чем критиковать, – донёсся раздражённый голос из соседней комнаты. Чу Ли вошла в кабинет. Взгляд упал на письменный стол: ноутбук, пепельница, свежая пачка сигарет, зажигалка, черновики рукописей, перьевая ручка, чернильница – всё в беспорядке... Чу Ли вздохнула и принялась разбирать этот хаос, попутно разыскивая удостоверение личности. Взгляд зацепился за черновики – возможно, наброски к новому роману? Чу Ли подняла листок и поняла, что на этот раз Чжоу Чуань отходит от чистого фэнтези – похоже, он впервые пробует жанр романтического фэнтези. В произведении даже есть женский персонаж по имени "Лу Куй", но пока только имя, а рядом нарисована какая-то древняя шкатулка, похожая на футляр для меча... Боясь, что Чжоу Чуань потом будет искать эти черновики, Чу Ли аккуратно сложила их на краю стола, привела рабочее место в порядок и наконец принялась встряхивать справочники. Когда она добралась до толстого словаря, раздался лёгкий щелчок – на пол упала небольшая пластиковая карточка. _____ 1. Ху Гэ – китайский актёр и певец, снимался в таких фильмах, как "За облаками" и "Озеро диких гусей", а также в сериалах "Легенда о героях-кондорах", "Китайский паладин" и "Игра в охоту". 2. 下蛋 (xià dàn) – литературный перевод – откладывать / нести яйца – интернет-сленг, который имеет довольно много значений, но в данном случае мне кажется наиболее правильным выбор описания суеты, трудности достижения цели и агрессивности поведения из-за собственных недостатков.