Глава 44 — Глава 19.2

– Хэй.  – У меня есть имя.  – Банановый Человечек.  – …? – Чу Ли ошеломлённо подняла голову: – Что?  – Украшение, которое ты разложила на рабочем столе, очень соответствует твоему имиджу, – безучастно бросил Чжоу Чуань. Чу Ли была ошеломлена его словами. Лао цзы задирал юбку, смеялся и кричал: "Съешь мой большой размерчик". Разве она когда-то показывала ему это? Лицо Чу Ли выглядело совершенно опустошённым. Чжоу Чуань вытащил толстый экземпляр редактуры своей работы, положил его на сто и постучал по нему перебором пальцев:  – Я прочитал всё это, и корректура очень хороша, хотя следы корректуры немного шокируют, и я был поражён...  – А? "Всё ещё удивляешься?... Да ещё и винишь меня? Если не хочешь, чтобы было столько редакторских исправлений, тогда не делай так много опечаток! Король опечаток, принтер отвечает только за печать и не имеет расширенной функции преобразования твоих правильных слов в ошибки!"  – Особенно здесь, – мужчина развернул копию на семидесяти пяти процентах текста. Чу Ли подняла глаза и увидела две огромные вилки, которыми она провела красной ручкой по всей главе "Четвёртый божественный зверь заводит детёныша", её веки задрожали, и она даже не успела ничего сказать, когда услышала, как Чжоу Чуань снова тихо заговорил: – Ручка прочно проходит через обратную сторону бумаги, она буквально разрезала страницу насквозь... Я никогда не видела таких эмоциональных следов редактуры. Чу Ли предпочла промолчать. "Тогда вы увидели это сейчас". Чжоу Чуань взял копию своими тонкими кончиками пальцев:  – Почему ты так эмоциональна? Ты думаешь, что моя глава плохо написана, что вызывает у тебя гнев? "Нет, я думаю, что человек, написавший эту главу, отстой, и это меня злит". Чу Ли немного подумала, прежде чем подать голос:  – Вы точно хотите знать? Чжоу Чуань подпёр подбородок одной рукой, прищурил глаза, улыбнулся, как лис из её сна, и сказал:  – Я думаю, да. Чу Ли откашлялась, отложила ложку, распрямила поясницу и села с идеально прямой спиной, пытаясь придать себе профессиональный и убедительный вид:  – Скажем так, Чжоу Чуань. Обратите внимание, что следующие слова адресованы Великому Чжоу Чуаню. Великий Чжоу Чуань, я признаюсь Вам как Ваш поклонник и преданный читатель. На самом деле, я думаю, что эта глава очень интересная, очень креативная и очень впечатляющая, особенно когда я прочитала о том, как восьмой зверь так испугался сына четвёртого зверя, который был похож на него самого цветом шерсти даже в трёх с половиной недельном возрасте, что был вынужден сделать сальто назад. Этот эпизод даже заставил меня рассмеяться… Если Вы мне не верите, то можете спросить Лао Мяо. Чжоу Чуань поднял брови. Чу Ли глубоко вздохнула:  – Следующие слова адресованы учителю Чжоу Чуаню... Учитель, как Ваш поклонник, я также являюсь профессиональным редактором. Когда Вы кивнули и согласились передать мне редактуру этой книги или даже должность ответственного редактора, я должна нести ответственность за содержание вашего романа – "Книга Богов Лохэ" – фантастического романа всех эпох востока. В будущем он будет официально продаваться на книжном рынке. Он поступит в книжный магазин и будет размещён на самом видном месте среди бестселлеров, занимая лучшую торговую позиция на полках. Вашу книгу смогут увидеть и обратить на неё внимание все, кто проходит мимо неё. Привлечённый ею, они обязательно возьмут книгу в руки, прочтут её. Это будут мужчины, женщины, пожилые люди и дети... Чжоу Чуань опустил брови:  – Продолжай. Чу Ли подчинилась:  – Как редактор, я не могу разрушить большие возможности этой книги из-за моей личной любви или даже любви некоторых людей – она должна быть прекрасной для всех, верно? Каждый имеет право быть её читателем... Я не могу просто позволить добавить в неё что-то, что может быть неприемлемо для другой части людей, только потому, что "мне это нравится". Чу Ли пыталась максимально мягко донести своё понимание ситуации до собеседника:  – Например, у учителя Ся, главного редактора Издательского дома Юань Юэ, лопнут кровеносные сосуды, когда он увидит, как два влюблённых зверя сначала готовы убить друг друга, а потом производят на свет потомство. Чу Ли жаловалась:  – Этот прокол вычтут из моей заработной платы. Чу Ли убеждала его:  – Вас будут расспрашивать, сомневаясь в вашем уровне. Она протянула руку и аккуратно закрыла книгу, на которой красовался шокирующий красный крест, и позволила себе улыбнуться:  – Будет не слишком хорошо, если все три стороны понесут потери. Чжоу Чуань пристально посмотрел на Чу Ли. Долгое время спустя мужчина приподнял уголки губ, прищурил глаза и улыбнулся:  – Ты права, в этом есть смысл. Чу Ли глубоко вздохнула, чувствуя, что ей, чёрт бы всё это побрал, было нелегко пройти этот уровень, и улыбнулась лицом к лицу с мужчиной. В это время, однако, она услышала, как мужчина легко сказал:  – Ты думала, что я скажу что-то подобное?  – ... Улыбка Чу Ли застыла на её губах, и Чжоу Чуань тоже сузил свою улыбку:  – Послушай свою чушь. Чу Ли смущённо опустила голову, чтобы растереть кашу в своей миске, и упрямо сказала тихим голосом:  – Доверия между людьми больше нет...  – С первого дня нашей встречи ты всегда использовала этот способ принуждения и убеждения, чтобы нарисовать для меня лепёшку. Тебе не удалось одурачить меня в первый раз, и не выйдет сделать это сейчас. Если хочешь знать почему, пойди и посмотри в зеркало, и ты поймёшь, насколько плохи твои актёрские способности. Пытаешься играть со мной? Хм, – мужчина безжалостно отбросил ксерокопию в сторону. Чу Ли предпочла промолчать. "Мне очень жаль, что из-за этого плохого актёрского мастерства у тебе защипало в глазах". В конце концов, он нежен, как нефритовый принц, разновидность Сакуры в литературном мире, первый актёр, и даже Оскар задолжал ему маленького золотого человечка.