Глава 37Глава 37 «Тайна спины Бринли»

На следующее утро, пока жители деревни помогали готовить Гоинг Мерри к отплытию, Бринли созвала экстренное собрание команды в Парке Арлонга – в конце концов, это все еще было самое безопасное место на всем острове. Им великодушно предоставили доступ в конференц-зал, и Бринли почувствовала, как нервозность поднимает голову, когда все ее товарищи по команде уселись вокруг нее – причем Зоро лежал на койке, которую они для него установили. — Ну? Зачем мы здесь? — спросил он, явно немного раздраженный тем, что его вытащили из постели в такую рань – и, вероятно, страдая от небольшого похмелья. — Потому что, когда мы впервые встретились, я пообещала Луффи, что расскажу вам свой секрет, как только мы доберемся до Кокояси. Так что, вот мы здесь. — О-о, тайна спины! — ахнул Луффи, хлопнув в ладоши. Нами застонала, а Санджи метнула в него свирепый взгляд. — Не будь таким бесчувственным! — Санджи, все в порядке. Тебе тоже пора узнать правду. За исключением Нами, больше никто в этой комнате не знал. Она думала рассказать Санджи раньше, но подходящей возможности так и не представилось, да и Барати был не совсем безопасен. А когда они тренировались, она не хотела, чтобы крылья мешали, поэтому держала их обмотанными и спрятанными. Время шло, подходящего момента все не было, и в конце концов она решила просто подождать, пока не наступит этот день. — Что ж… была не была, полагаю. Без лишних слов Бринли стянула плащ. Затем, прежде чем кто-либо успел прокомментировать неожиданную массу черных перьев, привязанную к ее спине, она быстро расстегнула ремни, которые упали на пол, когда ее крылья вырвались на свободу. Она немного покрутила плечами, привычная боль в спине заставила ее слегка простонать, пока она потягивалась и пыталась стряхнуть онемение, распространяющееся по костям крыльев. — …У тебя есть крылья?! — ахнул Луффи со звездами в глазах. — Это так круто! — Д-Дьявольский Плод? — предположил Усопп, очевидно, слегка напуганный. Она фыркнула. — Если бы. По крайней мере, тогда я могла бы прятать их лучше. — Брин… — пробормотала Санджи, явно не зная, как к этому относиться. — Правда в том, что я родилась с ними. На самом деле, все мои люди рождались с ними – скажем так, это одна из наших самых отличительных черт. Так что… привет, я Лаки Д. Бринли, предпоследняя из живущих Лунарианцев. Приятно познакомиться с вами по-настоящему. — Предпоследняя? — эхом отозвался Зоро, слегка обеспокоенный. — Тогда то, что ты сказала Коби в тот раз… — Очень давно мой народ был известен на Гранд-Лайн как Боги. Мы от природы очень могущественны… но эта мощь, эта сила заставила обычных людей бояться нас, а Мировое Правительство – завидовать нам. В конечном счете, они решили, что наше существование, которое они не могли контролировать, было слишком большой угрозой для Справедливости, которую они якобы поддерживали, и… ну, они по сути истребили нас. — Что?! — Это безумие! Нами отвела взгляд, ее кулаки немного сжались. Когда она впервые услышала эту историю, она была в абсолютном ужасе. Сегодня ей все еще было грустно, но по большей части она была зла. — Я не… знаю подробностей. Все это произошло задолго до моего рождения, — призналась Бринли. — Я знаю, что большинство моих людей были убиты, а те немногие, кто остался, были либо проданы в рабство, либо использованы для экспериментов. Очень немногим удалось сбежать совсем. Мировое Правительство назначило огромную цену за их головы, так что на Лунарианцев быстро открыли охоту за сам факт их существования. Шло время, нас оставалось все меньше и меньше… И на сегодняшний день остались только я и еще один – по крайней мере, насколько мне известно. — Только два человека… из целой расы? — повторил Усопп, заметно побледнев. — Из расы, которую считали Богами?! — Такова Справедливость Мирового Правительства, — усмехнулась Бринли, скрестив руки на груди. — На их счету множество геноцидов – наш, может быть, и был первым, но уж точно не последним. Но с учетом всего, что я только что сказала… Луффи, мне нужно, чтобы ты серьезно все обдумал. — Он наклонил голову, явно сбитый с толку. — Ты пригласил меня в свою команду, не зная всего этого… Я не хотела лгать, и мне жаль, но если Мировое Правительство пронюхает о моем существовании, они пошлют за нами своих сильнейших – за нашей командой. Одно мое существование ставит под угрозу ваше. Так что, клянусь, я постараюсь скрывать это так долго, как смогу, но ты… — Угх, ты слишком много болтаешь. Это неважно – Мировое Правительство и так будет охотиться за нашими головами, раз мы пираты, — фыркнул Луффи, скрестив руки на груди. — Пусть приходят! Я их всех побью! Ты уже согласилась стать частью моей команды, так что теперь ты моя, и ничто этого не изменит! Удивленная, Бринли затем немного рассмеялась. — Хорошо. Никто из нас сейчас недостаточно силен, но я верю. Только давайте постараемся не рассказывать людям вне команды, ладно? — Понял! Затем она взглянула на остальных, которые все еще выглядели довольно обеспокоенными тем, что она только что открыла. В конце концов, хотя никто из них не питал теплых чувств к морскому дозору и Мировому Правительству, никто на самом деле не ожидал, что они будут настолько… жестоки. — Я в порядке, — твердо заявила она, вырывая остальных из их мыслей. — Я никогда… мне повезло, что меня никогда не ловили, поэтому мне никогда не приходилось сталкиваться с жестокостью корпуса лично. И я не помню своих родителей – никогда их не встречала, насколько мне известно – так что не то чтобы я потеряла что-то действительно важное для меня. И да, быть преследуемой просто за факт рождения – отстой, но, по крайней мере, это привело меня сюда, к вам, ребята, так что не все так плохо, верно? — Брин… То, что ты не знаешь, что потеряла, не означает, что ты не можешь страдать от этого, — мягко возразила Нами, подходя, чтобы крепко обнять ее. — И я верю тебе, когда ты говоришь, что ты в порядке. Но никогда, никогда не бойся сказать нам, если ты не в порядке, хорошо? Мы теперь твоя команда – все мы или ничего. — И мы сделаем все, что в наших силах, чтобы твой секрет никогда не выплыл наружу, — твердо добавила Санджи, одаривая ее ободряющей улыбкой. — Спасибо, что доверила нам это. — Н-не волнуйся! Великий Капитан Усопп защитит тебя! Да меня и самого знают как Бога… — Просто заткнись и перестань уже трястись, — проворчал Зоро. Затем он снова взглянул на Бринли. — Ты сказала, что есть еще один, верно? Ты хочешь его найти? Удивленная вопросом, она затем покачала головой. — Не сейчас. Даже если бы я хотела, он находится в Новом Мире – второй половине Гранд-Лайн. Такими, какие мы есть сейчас, мы умрем задолго до того, как доберемся до этого парня. — Ну, однажды мы станем достаточно сильными, и ты сможешь встретиться с ним! — ответил Луффи, ухмыляясь от уха до уха. — Обещание Капитана! Удивленная в очередной раз, Бринли улыбнулась. — Тогда я буду ждать этого.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...