Глава 112 — Глава 112

Глава 112. Гален открыл рот, желая возразить, что будет искренне служить пиратам Биг Мам, но Мусс сразу же спросил: — Чем вы гарантируете, что не предадите? Только словами? Не вкладывая ничего конкретного, вы хотите, чтобы наша семья приложила такие огромные усилия ради вас? Это всё равно что голодный пёс мечтающий о прекрасном пире! — Но ведь в Фаросе вы обещали... — Гален чувствовал себя несправедливо обиженным. Решение прийти в Тоттолэнд и присоединиться к пиратам Биг Мам он принял не только из-за устрашающей боевой репутации Линлин, но и благодаря доброжелательным отношениям, установленным ранее с Катакури и его спутниками. Кто бы мог подумать, что после всех тех приятных разговоров они вдруг откажутся от своих слов? Но Мусс покачал головой: — Тогда ваше королевство ещё существовало, и нам нужно было лишь помочь вам отразить вторжение Морского Дозора. Сейчас же требуется восстановить его, что означает уничтожение или изгнание всех дозорных с острова, включая Гарпа, а не просто их сдерживание. Это задачи совершенно разного уровня сложности, и цена, соответственно, тоже должна быть иной... В отчаянии Гален выхватил кинжал, намереваясь отрубить себе палец в знак верности, но Мусс, словно не имея ни капли жалости, сделал его жест бессмысленным и глупым: — Какой смысл отрубать себе палец? Нам это не нужно. Если вы хотите помощи от мамы, предложите что-то, что действительно нас заинтересует. Ключевое слово — выгода, понимаете? — Может, после восстановления Фароса я смогу... — Гален машинально начал отвечать, но осёкся на полуслове, понимая, что это всё то же самое. Им нужна была выгода, которую он мог предоставить прямо сейчас, причём такая, которую семья не могла получить самостоятельно. Где такое найти? Гален давно потерял свою страну и дом, а во время пребывания у пиратов Белоуса он сосредоточился на тренировках и сражениях, почти не занимаясь заработком. Так откуда ему взять богатства, способные заинтересовать пиратов Биг Мам? На самом деле, он мог бы предложить кое-что, о чём думал Мусс: например, уступить трон Кастард, сделав её королевой. Тогда семья сражалась бы за Фарос в собственных интересах. А с наивным характером Кастард, Гален, даже отступив в тень, всё равно мог бы сохранить контроль над властью... Однако, учитывая баланс сил, пираты Биг Мам не могли вступить в ещё одно крупное сражение с Морским Дозором, пока не нашли способ противостоять уловкам Борсалино, а значит, не могли и тронуть Фарос, который Дозор решил удержать любой ценой. Мусс, считая, что раз это невыполнимо, то не стоит и обещать, поэтому и не стал давать Галену никаких подсказок. На самом деле, причина, по которой он так стремился помешать браку Галена с его сестрой, во многом основывалась именно на понимании того, что семья, вероятно, довольно долго не будет вступать в крупное противостояние с Морским Дозором... Гален не объявил свои истинные намерения, а планировал после свадьбы попросить о помощи, и, когда обнаружил бы, что восстановление его королевства невозможно, это непременно вызвало бы конфликт. В такой ситуации Кастард, будучи женой одного и дочерью другой стороны, оказалась бы меж двух огней. Так какое уж тут счастье в браке? А если бы она, подобно сёстрам из арки Пирожного Острова в манге, после замужества выбрала бы сторону мужа, а не родной семьи. То брат с сестрой могли бы даже стать врагами, чего Мусс никак не мог допустить... Таким образом, Мусс успешно предотвратил политический брак, который имел все шансы состояться, но его конечный результат вышел бы из-под его контроля... В итоге, Линлин, решив, что Гален попытался её обмануть, решила сурово наказать его, из-за чего тот был вынужден крутить рулетку... после чего его не стало... Впервые в жизни Мусс увидел, как знакомый ему человек лишился всей своей жизненной силы из-за способности фрукта его матери и превратился в труп. И как бы ни была сильна его психика, это потрясло его до глубины души. Он впервые напрямую столкнулся с жестокой и кровавой стороной Линлин как безжалостного пирата, убивающего людей без колебаний: "Мама с самого начала не собиралась отпускать Галена. Сколько бы раз он ни крутил рулетку, стрелка всегда указала бы на ту цену, которую он не смог бы заплатить..." Однако, успокоившись, Мусс признал разумность решения матери. С точки зрения практичности, убийство Галена действительно было наилучшим выходом. Ведь попытка последнего обмануть её была неоспоримым фактом. Оставить это без наказания означало бы не только подорвать репутацию Биг Мам и самой Линлин, но и создать серьёзные проблемы в будущем. Принцип "добротой пользуются, доверием злоупотребляют" в мире Ван Пис, охваченном постоянными войнами, работал даже эффективнее, чем на Земле. Особенно учитывая, что Линлин, в отличие от Белоуса, создала себе образ жестокой женщины — по крайней мере, по отношению к посторонним. И внезапное проявление милосердия выглядело бы как признак слабости, из-за чего её враги, как настоящие, так и потенциальные, решили бы, что она ослабла, и атаковали бы все разом... В некотором смысле, именно эта логика лежала в основе действий Линлин после арки Пирожного Острова в манге, когда она рискнула войной с Кайдо, упорно преследуя команду Соломенной Шляпы до самой страны Вано.  Возможно, с нынешней огромной силой Линлин и пиратов Биг Мам, в условиях, когда Морской Дозор не мог атаковать, им не стоило бояться даже объединённого нападения всех остальных врагов. Но процветание и стабильность Тоттолэнда неизбежно были бы серьёзно нарушены, а это было неприемлемо как для Линлин, так и для её детей. А учитывая потенциал Галена, лучше было убить его сейчас, чем наказать и заставить затаить злобу, чтобы потом он присоединился к врагам семьи или даже сам превратился в серьёзную угрозу. Иными словами: "Либо не делай вовсе, либо делай до конца". В конце концов, привычный для Линлин способ наказания — забирать годы жизни — создавал практически неискоренимую ненависть, которую уже ничем нельзя было бы исправить. А если проблему нельзя решить, устранение человека, создающего проблему, становится единственным выходом...       Стоит отметить, что сем недавно Гален был командиром второго дивизиона пиратов Белоуса, и даже если он покинул команду перед прибытием в Тоттолэнд, его убийство определённо оскорбило бы Белоуса. Однако Мусс совершенно не беспокоился о том, что последний придёт в Тоттолэнд искать неприятностей. Причина проста: во-первых, Гален уже покинул команду Белоуса, и у того не было обязательства заступаться за него. Во-вторых, доминирующие ценности этого мира не особо поощряли месть (хотя это не значит, что не было людей, посвятивших себя мести). Возможно, в этом мире смерть была настолько обыденным явлением, что попытка отомстить за каждого погибшего лишь погрузила бы человека в бесконечную пучину ненависти. Из чего напрашивался вывод о том, что лучше было дорожить живыми родственниками, товарищами и друзьями, и просто жить дальше. Ведь стоит даже посмотреть на сюжет аниме: после смерти Эйса Луффи был безутешен, но ему даже в голову не приходило мстить за него...