Для человека, потерпевшего крах в двух жизнях, сожаление — единственное истинное сокровище.

Но теперь всё изменилось. Вооруженный знанием будущего, Багги видит насквозь клетки, сковывающие величайших игроков эпохи, и трагический сценарий, которому они обречены следовать.

Ради одного старого обещания, ради шанса разбить оковы собственной трусости и зова крови, что звучит в его имени, Багги Д. Клоун станет тем, кто перевернет этот мир с ног на голову.

Танец начинается. И в этот раз вести его будет Клоун.