Глава 34 — Глава 34

Глава 34. Зоро начинает действовать «Кхм... Ну что ж! Как насчёт того, чтобы насладиться банкетом вместе?» — спросил Икарем. «Очень рад!» Санджи, Луффи и Усопп полностью промыли себе мозги. «Три идиота», — выругалась Нами, а затем спросила: «Я спросила, сколько времени потребуется, чтобы зафиксировать магнитное поле на этом острове?» «Запись? Давай пока отложим эти скучные дела и отдохнём от путешествия. Давай! Давай подготовимся к банкету! Давай развлечём искателей приключений!» — Икарем с энтузиазмом обнял Нами за плечи. Зоро почти ничего не говорил. Больше всего он любил вино. Услышав, что там есть вино, он, естественно, расслабился. Увидев это, Сюй Цан был вынужден временно последовать за остальными и отправиться на банкет, устроенный Икаремом. Целый день все были погружены в безудержное веселье. Музыка, пиво, еда... Усопп беззастенчиво хвастался, пока Икарем проводил соревнование «Ура!». Даже Нами участвовала в соревновании, где на кону были деньги. Не говоря уже о Зоро, который напился до беспамятства. Что касается Луффи, то он в полной мере продемонстрировал свою склонность к обжорству. Он считал мясо своим основным продуктом питания и съедал одну тарелку за другой, лишая всех дара речи. Санджи, с другой стороны, тусуется с девушками, мило болтает и выглядит очень милым. Сюй Цан, с другой стороны, был настолько скучающим, что играл в шарики с группой людей, чего никто не ожидал. Однако, поскольку Сюй Цан уже знал, кто эти люди, он, естественно, был начеку. Увидев происходящее, Икарем сказал: «О! Что ж, вечер удался! Приятно видеть всех такими счастливыми!» Время шло своим чередом. В соревновании по выпивке Нами победила, но тут же потеряла сознание. Луффи же, наевшись, упал на землю и заснул. Что касается Усоппа и Санджи, то они оба с довольным видом улеглись и заснули. Увидев это, Сюй Цан упал на землю и притворился спящим. В это время все члены команды «Соломенная Шляпа» уже спали. Перед тем как уйти, Икарем сказал: «Вы устали от игры, вы уже заснули? Я желаю вам сладких снов! Искатели приключений!» «Сегодня вечером кактусы, танцующие в лунном свете, тоже очень красивы». Затем Икарем встретил принцессу Виви и её спутника. Наконец-то Икарем обнародовал список награбленного. «Что!? Тридцать миллионов Бейлисов!? Я не ожидал, что у этого съедобного парня в Соломенной Шляпе будет столько наград? Может, это ошибка?» Трое Бароков выглядели так, будто не могли в это поверить. «Здесь нет никакой ошибки, это они, и у кого-то из них награда выше, чем у него. Присмотрись внимательнее». Икарем наконец показал список наград Сюй Цана. «Что!? Пятьдесят миллионов... Бейли!?» Все были в шоке. «Не может быть? Только они? Будет 50 миллионов бели?» Затем Икарем сказал: «Глупо судить о способностях пиратов по их внешности, мисс... Ну, мисс. Понедельник». «Но забудь об этом, кажется, я могу сообщить хорошие новости боссу. Поторопись и забери сокровища с их корабля», — сказал Икарем. — Ну и что с ними? «Если вы их убьёте, награда будет уменьшена на 30 %, потому что правительство хочет казнить их публично, так что вперёд! Возьмите их живыми!» — приказал Икарем. Однако в этот момент в лунном свете раздался голос: «Извините, но не могли бы вы дать им спокойно поспать? Все очень устали после целого дня плавания». Человеком, который это сказал, был не кто иной, как Зоро. Он высоко поднял нож и сел на крышу. Группа людей в панике выбежала из комнаты и сказала: «Мистер 8Мисс. В понедельник в какой-то момент из дома выбежал мужчина в набедренной повязке». «Он прямо там», — сказала принцесса Виви. Икарем очень озадаченно спросил: «Ребята, разве вы не должны быть полностью погружены в сон?» «Как фехтовальщик, я не могу позволить таким беспечным глупцам, как вы, убить меня в любой момент», — сказал Зоро. «Вот что это такое. Это логово охотников за головами. Пиратов, которые с триумфом добрались до Гранд Лайн, ограбят, как только они прибудут. Здесь около сотни охотников за головами, верно?» «Я буду твоим противником, Baroque Works!» — Зоро прямо перечислил все компании этих людей. «Откуда вы знаете название нашей компании?» — был потрясён Икарем. «Когда я раньше работал на вас, ваша компания хотела меня нанять, но я, конечно же, отказался. Сотрудники компании вообще не знают, откуда родом их коллеги, и обращаются друг к другу только по кодовым именам». «Конечно, местонахождение босса и даже его настоящая личность — тайна для членов группировки. Это преступная группировка, которая просто добросовестно выполняет приказы. Компания Baroque — это секрет, верно?» От слов Зоро все охотники за головами на Кактусовом острове содрогнулись. «Серьёзно, я думал, что я один такой умный». Сюй Цан медленно вышел из комнаты. «Что!? Как такое возможно!? Почему ты ещё не спишь...» Икарем и остальные снова были в шоке. Зоро не спал, потому что был настороже. Почему седовласый мальчик перед ним тоже не спит? «Я уже знал, кто вы такие, поэтому поначалу не проявлял особого энтузиазма. Затем я притворился спящим, потому что хотел посмотреть, что вы будете делать дальше», — сказал Сюй Цан. «Забудь об этом. Теперь, когда ты знаешь наш секрет, я могу только убить тебя». «Кактус-Рок, там ещё два надгробия», — кровожадно произнёс Икарем. «Давай!» После того как Икарем наконец отдал приказ атаковать, Зоро и Сюй Цан одновременно исчезли. «Где!? Куда они делись!?» Икарем и остальные оглядывались по сторонам, но так и не смогли их найти. Наконец Зоро и Сюй Цан незаметно оказались в центре толпы. «Ладно, начнём бой!» — сказал Зоро. «Сравним? Кто из нас может убить больше людей? Как насчёт того, чтобы проигравший угостил нас выпивкой?» — предложил Сюй Цан. «Ха! Интересно! Давай!» — согласился Зоро. Стоявшие перед ними охотники за головами тут же подняли оружие и начали стрелять в них: «дон-дон-дон!» Однако они снова исчезли одновременно, и пули охотника за головами одна за другой попали в его товарищей. «Эти идиоты! Они на самом деле бьют своих!» Икарем тоже был очень зол. «Быстро убейте их! Это всего лишь два мечника!» Как только Икарем закончил говорить, Зоро уже вонзил нож в его густые вьющиеся волосы. «Позвольте мне кое-что у вас спросить. Просто добавьте ещё одно надгробие, верно?» — спросил Зоро. В этот момент охотники за головами направили оружие на Икарима и собирались спустить курок