Глава 37Глава 37

Не приглядна была таверна снаружи — обветшалые стены, скрипучая вывеска да мигающие огни. Но стоило Мио переступить порог, как на него нахлынула волна жара, дух хмельной да громогласный, разгульный хохот пиратов, что последнюю ночь свою в порту прожигали. «Ха-ха-ха! Ну, давайте, пейте до дна, да поболе зелья хватайте — далее нам путь на Гранд Лайн лежит, ха-ха-ха!» «Хе-хе, что за чертовщина творится с Морским Флотом в Стрейт Тауне? Они, видать, ума лишились, коль весь порт заперли». «А что ж ещё? Слыхал я, что Сын Дьявола объявился в Стрейт Тауне. Оттого-то и закон военный так скоро наложили». «Сын Дьявола? Разве ж ему не десять лет всего? Но говорят, уж восемьдесят миллионов за его голову обещают, да и силён он до жути». «Истинно так. Ведь вырвался из рук Бастер Колла, как-никак». Мио окинул взглядом горницу, спокойный взор его скользил меж пьянчуг да головорезов. Взглянул он на Варвика, что молча указал на уголок полутёмный. Следуя указу спутника своего, Мио заметил пиратскую артель, что расселась за двумя столами — человек семь-восемь всего. Но что приковало взор его, так это кто-то малый, в плащ закутанный, средь них. Слишком уж хрупкая для обычного пирата. Николь Робин. Имя сие вспыхнуло в разуме Мио. Искринка любопытства зажглась в его очах, когда он шагнул вперёд. Он велел Варвику отыскать Робин ещё ранее. И благодаря изощрённым чувствам Варвика да его инстинктам, недолго пришлось ждать подтверждения её присутствия в граде сем. Чего Мио никак не чаял, так это того, что Робин странствует с пиратской артелью. По мере того как Мио приближался, до него доносились обрывки шёпота. «Не ведаю, что у капитана на уме... Принимать Нико Робин?» «Хе-хе, дурень. Что ты разумеешь? Коль Нико Робин в руках наших, мы Морской Флот на восемьдесят миллионов ободрать можем. Восемьдесят миллионов!» «Истинно так. Того хватит, дабы целый месяц гулять да пировать без просыпу». Цк. Мио тихо цокнул языком, и взгляд его пал на пирата, чья поясница одиноким ухом украшена была — ухом, коему там явно не место. Способность Робин. Хана Хана но Ми. Она внедрилась в сию артель и явно силы свои применяла, дабы за ними шпионить. Судя по лицам их, она уже ведала, что они для неё замышляют. Капитан пиратов восседал рядом с ней, дородный верзила с ухмылкой, что хмелем да дурными помыслами полна была. Поднял он кружку высоко, опрокинул содержимое, а после к девушке в плаще обратился. «Робин, что ж ты не пьёшь?» «Нет», — раздался хриплый ответ из-под плаща. И трудно было распознать, глас ли то её истинный, или же обличье чужое. «Ха-ха! Пейте, сколько душеньке угодно! Капитан нынче в благом расположении духа! Не скупитесь!» — засмеялся мужчина. «Благодарю, Капитан. Я исполню», — ответствовала Робин спокойно, кивнув. Капитан вновь засмеялся и отвернулся. В тот же миг Мио шагнул за спину ему. «Эй, что сие ты творишь?!» — рявкнул пират, заметив Мио. Прочие тотчас последовали примеру, включая капитана, что обернулся, нахмурившись. «Проваливай, малец. Прочь ступай». Не желал он, дабы кто присутствие Робин приметил — больно рискованно, больно дорого. Лишь о том и помышлял капитан. Мио улыбнулся. Без малейшего предупреждения серебристая вспышка рассекла воздух. Хладное лезвие прильнУло к шее капитана, столь быстрое да точное, что всех словно вкопанных оставило. «Коль смерти не жаждешь, так умолкни. Договорились?» — рек Мио кротко, улыбка его по-прежнему невинной была. Прежде чем пираты успели среагировать, Варвик двинулся, словно тень. С тихим хрустом он переломил шею пирата начисто. Кровь брызнула — но в полутёмном углу таверны, сокрытом шумом да тенями, никто иной и не приметил внезапной перемены в атмосфере. «Умолкни», — прорычал Варвик, голос его низким да ледяным был. Жажда крови источалась из тела оборотня. Не впервой ему было убивать, и его убийственная аура окутала группу, словно петля. Оставшиеся пираты побледнели, пот струился по их челам. Все взоры обратились к их капитану, что с клинком у горла стоял. «Г-Глот…» Капитан с трудом сглотнул, тело его дрожало, когда он судорожно кивнул. «Я-я понял…» «Молодец», — рек Мио, улыбаясь, и пнул мужа того под зад. «Подвинься». «Д-Да! Конечно!» — заикнулся капитан, тотчас отодвигаясь в сторону. Мио воссел прямо меж напуганным капитаном и Робин, что в плащ была закутана. Он чуть склонился к ней, понижая голос. Даже сквозь гомон таверны, он слышал её дыхание — поверхностное, сдавленное от напряжения. «Дочь Дьявола, Нико Робин», — рек Мио, тихо усмехнувшись. «Рад знакомству с тобой». «Чего же ты желаешь?» — вопросила она нервно, стараясь изо всех сил сохранять спокойствие. Несмотря на юный возраст, Робин повидала самые тёмные стороны света — предательство, страх, смерть. Разум её был острее и зрелее, нежели у большинства взрослых. «Я не затем здесь, дабы тебя убить, и не жажду награды за голову твою, — рек Мио просто. — Коли бы я голову твою возжелал, я бы уже доставил её Морскому Флоту. Я не пират, и за мной сам не числюсь в розыске. Нет нужды мне на том наживаться». Робин тихонько выдохнула с облегчением, но пальцы её под плащом всё ещё подёргивались — готовые призвать сотню рук, коль в том будет нужда. «Коли не за наградой моей… то чего же ты желаешь?» — вопросила она осторожно. «Я в ведении твоём заинтересован», — рек Мио без промедления, очи его сияли. Тогда же, без предупреждения — Шинх! Клинок его дрогнул, и тонкая алая полоса расцвела на горле капитана пиратов. Мужчина застыл, очи его широко распахнулись от ужаса. Мио легонько подтолкнул его, и тело обрушилось на стол, словно тот в беспамятстве хмельном был. Варвик действовал немедля. Когти его сверкнули, рассекая прочих пиратов. Мио следовал за ним быстрыми, точными ударами. Кровь брызнула. Клинки сверкнули. В считанные мгновения все за столом были мертвы. Несколько бдительных завсегдатаев таверны начали неслышно выходить. Большинство же были слишком хмельны, дабы заметить, как кровь медленно растекается по деревянному полу. Дзынь. Мио вложил Райкири в ножны и обратился к Робин, протягивая руку. «Желаешь ли покинуть Северное Море и Понеглифы отыскать?» Дыхание Робин перехватило. «Я жизнь твою защищу и к ним приведу. Взамен же ты мне их переведёшь». Он слабо улыбнулся, взор его был непоколебим. «Полагаю, сделка сия справедлива. Как полагаешь?»
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...