Орандж-Таун. Кирпичное здание, над входом в которое развевались маленькие разноцветные флажки.
В просторном зале толпился народ. Пираты в цирковых костюмах предавались своим обычным развлечениям, создавая оживлённую и шумную атмосферу. На балконе второго этажа несколько офицеров пиратов Багги беззаботно попивали алкоголь.
— Владелец морского ресторана, который прикончил нескольких пиратов с наградами за голову? А миловидная официантка на его корабле, возможно, ещё и обладательница Дьявольского фрукта?
На лице клоунский грим, на голове красуется большой красный нос. Сидящий во главе стола и задававший вопросы был не кто иной, как бывший юнга на корабле Короля Пиратов Роджера, будущий император морей, потрясший все четыре океана — Клоун Багги!
— Верно, это свежие слухи. Сейчас они довольно известны в кругах охотников на пиратов в Ист-Блю, — ответил акробат Кабаджи, сидя на одноколёсном велосипеде и делясь с Багги новостями о морском ресторане Безграничная мечта.
Линг и Аква едва успели прибыть в Орандж-Таун, а пираты Багги уже разузнали о них основную информацию, что свидетельствовало о весьма неплохой работе их разведки. В конце концов, все они обитали в Ист-Блю, и слухи среди охотников на пиратов распространялись, естественно, куда быстрее, чем новости о морском ресторане, который вёл честный бизнес и мирно плавал по морям.
— Охотники на пиратов под вывеской ресторана? — спросил Багги, глядя на своих подчинённых, развлекавшихся внизу акробатическими трюками.
— Не совсем. Если нормально платить за еду, они тебя не тронут.
— Значит, бизнесмены с принципами и моралью? Звучит довольно интересно. Будет возможность, я бы хотел взглянуть, что это за человек.
Бам!
Едва Багги договорил, как деревянная дверь их базы с грохотом распахнулась.
Шумная толпа пиратов Багги мгновенно затихла, недобро поглядывая на вход.
— Капитан Багги! Какой-то тип из морского ресторана хочет вас видеть!
— Нас хорошенько отделали, вы должны за нас заступиться!
Два пирата с распухшими от синяков лицами и шишками на головах вбежали внутрь и, увидев Багги на балконе, залились слезами. Оказавшись на своей территории, они наконец-то осмелели и перестали быть теми перепуганными и покорными трусами, какими были мгновение назад.
— О?
Багги издал удивлённый возглас и посмотрел вниз, на две фигуры, медленно входящие в зал.
— Если я не ошибаюсь, ты и есть Клоун Багги из пиратов Багги?
Линг стоял в окружении свирепых пиратов, уже схватившихся за оружие и готовых к бою. Присмотревшись, можно было заметить, что его тело окутывало едва заметное голубое свечение. Перед тем как войти, он попросил Акву наложить на него «Благословение: Повышение характеристик», чтобы быть готовым к возможному столкновению. Аква, стоявшая рядом, тоже была предельно сосредоточена, готовая в любой момент обрушить на это место потоп.
— Так и должно было быть по задумке Линга, вот только в тот момент, когда богиня-идиотка увидела яркий красный нос Багги, её серьёзное и осторожное выражение лица вдруг стало каким-то странным. Кажется, ей очень захотелось рассмеяться.
— Верно, это я!
Багги поднялся со своего места, подошёл к краю балкона и встретился взглядом с Лингом, в его глазах промелькнуло удивление.
— Интересно, что нужно господину Лингу от меня? Если автограф, то поторопись, моё время очень ценно!
Слова его подчинённого о «морском ресторане» в сочетании с только что полученной информацией о молодом человеке и синеволосой красавице помогли ему быстро догадаться, кто перед ним.
— Ты меня знаешь? — удивился Линг.
— Владелец морского ресторана, поймавший пятерых пиратских капитанов. Твоя слава постепенно расходится по Ист-Блю, — не скупясь на слова, объяснил Багги.
Его слова заставили Линга всё понять: "А, вот оно что. Неудивительно, что пираты, которых мы встретили ранее, так охотно платили по счетам!"
— Раз уж капитан Багги обо мне наслышан, не буду ходить вокруг да около, — Линг быстро обрёл самообладание и, шагнув вперёд, сказал. — Свой автограф оставь себе. Я пришёл сюда, чтобы обсудить с тобой одно дельце.
— Чтобы вести дела с пиратами, нужно иметь на это право.
Багги склонил голову и подмигнул стоящему рядом Кабаджи. Тот мгновенно всё понял. Взмахнув ногами, он запрыгнул на своём одноколёсном велосипеде на перила балкона и быстро поехал по верёвке с флажками, натянутой под потолком зала. Эффектно проделав этот бесполезный трюк, он спрыгнул с верёвки прямо перед Лингом.
Шух! — Сверкнул холодный блеск. Кабаджи выхватил длинный меч и, яростно нажав на педали, с огромной скоростью устремился к Лингу.
— Я дал тебе достаточно времени, не ожидал, что твоя реакция будет настолько медленной…
Глядя на неподвижно стоящего Линга, Кабаджи презрительно усмехнулся и безжалостно занёс меч для удара!
В глубине спокойных глаз Линга мелькнул едва заметный красный огонёк. С лёгкостью уловив траекторию клинка в воздухе, он покрыл ладонь Волей Вооружения и точно схватил острое лезвие.
Зрачки Кабаджи резко сузились. Глядя на клинок, застывший прямо перед глазами противника, он почувствовал, как по лбу скатились капли холодного пота. Как бы он ни старался, он не мог продвинуть меч ни на сантиметр.
В Ист-Блю, где все были слабаками, владение двумя видами Воли и благословение богини давали Лингу абсолютное преимущество в лобовом столкновении, если только противник не пытался сбежать!
— Как такое возможно? Этот парень… он голыми руками остановил удар брата Кабаджи?
Наблюдавшие за этим пираты разинули рты, на их лицах отразилось чистое недоверие. Куда-то испарилась вся их былая жестокость и необоснованная самоуверенность. Похоже, этот парень был чертовски силён!
Когда Линг медленно разжал руку, освобождая меч, Кабаджи, ощутивший огромное давление, поспешно отступил, отъехав на своём велосипеде на безопасное расстояние.
— Так будет достаточно? — тихо спросил Линг, глядя на Багги на балконе.
В этот момент лицо Багги, покрытое клоунским гримом, больше не могло сохранять спокойствие. Его взгляд был прикован к руке Линга, свободно опущенной вдоль тела.
"Неужели в этом слабейшем из морей, Ист-Блю, ещё остались те, кто использует Волю..."
Проведя много времени на корабле Роджера, он, может, и не блистал в остальном, но его наблюдательность была куда выше, чем у обычных людей. То, чем парень только что отразил атаку Кабаджи, было ничем иным, как Волей Вооружения!
"Чёрт возьми! Такие парни должны были давно отправиться на Гранд-Лайн, какого хрена ему понадобилось от меня?!"
Багги, привыкший к спокойной жизни в Ист-Блю, сейчас был в панике, но его закалка ещё не испарилась, и он не собирался в страхе убегать. Сглотнув, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце, он низким голосом спросил: — Говори, что у тебя за дело.
— Мне нужно твоё особое Ядро Багги, — спокойно ответил Линг.
На этот раз удивился уже Багги: — А господин Линг весьма осведомлён. Я ведь только недавно его изобрёл…
После роспуска пиратов Роджера, в погоне за силой, он посвятил себя разработке мощных пушечных ядер и только сейчас добился некоторых результатов. Поразмыслив несколько секунд, Багги прищурился, и в его глазах промелькнула нескрываемая жадность.
— Раз уж ты его хочешь, — низким голосом произнёс он, — давай за него сто миллионов белли.
Это была проверка Линга на прочность.
— Что ты сказал? Всего лишь за какую-то дрянь сто миллионов белли?!
Услышав это, Аква, которая секунду назад едва сдерживала смех, застыла, а затем взорвалась от возмущения. За шесть или семь дней плавания они поймали столько пиратов и заработали всего десять-двадцать миллионов, а этот красноносый пират с ходу требует сто миллионов! Да знает ли он, сколько хорошего вина можно купить на сто миллионов, сколько листовок Культа Аксис напечатать? Это же грабёж!
— Сто миллионов — это слишком много. У меня сейчас нет таких денег.
В отличие от разгневанной Аквы, Линг был совершенно спокоен и уверен в себе. Казалось, он не удивился такой цене или, скорее, вообще не собирался тратить деньги на подобную мелочь. Ведь у него в руках было то, от чего Багги ни за что не сможет отказаться!
— Нет? Тогда проваливай, не мешай мне пить!
Багги занял жёсткую позицию и, подойдя к краю балкона, подмигнул своим подчинённым в зале: "Отлично, пусть они проверят его силу. Если он обычный пользователь Воли, то у нас, если навалимся толпой, есть шанс. А если он один из тех монстров из Нового Мира..: " На руках, ногах и голове Багги появились разрезы — он был готов в любой момент использовать разделение тела и сбежать.
— Ого! Капитан Багги заговорил! Он совсем не боится этого выскочки!
— Да, да! Наш капитан — великий пират с наградой более десяти миллионов!
— За нами стоит капитан Багги, чего нам бояться? Братья, вперёд, на него!
Подчинённые, не зная об истинных мыслях своего капитана, решили, что у Багги есть полная уверенность в победе. Их боевой дух тут же воспрял, и они, выхватив мечи, направили их на Линга.
Линг небрежно окинул взглядом окруживших его пиратов, сохраняя всё то же невозмутимое выражение лица.
— Денег у меня нет, — спокойно произнёс он, — но у меня есть карта сокровищ Ист-Блю.
— Что? Карта сокровищ?! — глаза Багги мгновенно расширились, и он в волнении вцепился в перила балкона.
Для единственного настоящего пирата во всём «Ван Пис», одержимого приключениями и поисками сокровищ, слова «карта сокровищ» были слишком большим искушением!
— Капитан, по сравнению со ста миллионами белли, карта сокровищ Ист-Блю ничего не стоит, не дайте этому парню себя одурачить! — увидев, что их капитан заколебался, двое избитых ранее пиратов поспешили его предупредить.
На самом деле, они говорили правду. Средняя рыночная цена карты сокровищ в Ист-Блю составляла всего один-два миллиона белли.
— Заткнитесь!
Взгляд Багги мгновенно похолодел, и он обрушил на них поток ругани: — Будучи пиратами, будучи подчинёнными меня, Клоуна Багги, вы смеете отказываться от карты сокровищ, которая сама плывёт в руки?
— С этого момента вы уволены, катитесь отсюда!
Не дожидаясь ответа ошарашенных подчинённых, Багги снова повернулся к Лингу, уже с широкой улыбкой на лице.
— За карту сокровищ я без проблем отдам одно Ядро Багги. Но нам нужно время на подготовку. Приходите после обеда.
— Хорошо, — усмехнулся Линг.
Им всё равно нужно было закупить еду и припасы в городе, так что подождать немного не составляло труда. Заодно можно было и по городу погулять. Как-никак, Орандж-Таун был местом одной из ранних стычек двух будущих Йонко, и здесь было много знакомых по оригиналу мест.
Таким образом, стороны получили то, что хотели, и ненужный конфликт был предотвращён.
— Капитан, у нас же на складе как раз есть лишнее ядро, зачем ждать до вечера? — спросил укротитель Моджи, подойдя к Багги, когда Линг и Аква скрылись из виду.
Услышав это, Багги скривил губы в своей фирменной коварной ухмылке: — Особое Ядро Багги — это продукт моих кропотливых исследований. Как я могу так просто отдать его кому-то на анализ?
"Мощность особого ядра лишь ненамного превосходит обычное. Если бы этому парню не нужны были технологии и состав материалов, с чего бы ему специально приходить и предлагать за него карту сокровищ?"
— Вы хотите сказать?..
— На подготовку фальшивого ядра тоже нужно время, ха-ха-ха!
…
Пока Багги смеялся, на улице смеялась и Аква.
— Ха-ха-ха, с ходу затребовал сто миллионов белли, я уж подумала, что он какой-то ненасытный пират, а он оказался просто красноносым дураком!
— Я столько лет богиней работаю, но впервые вижу, чтобы у человека был такой круглый и смешной нос, ха-ха-ха!
Аква хоть и не знала точной стоимости карты сокровищ, отобранной у пиратов, но реакция тех мелких сошек была более чем очевидной — эта штука не стоила и гроша. Вспомнив об исключительно приметном красном носе Багги, Аква рассмеялась ещё громче. Её раскатистый смех, лишённый всякого божественного изящества, заставлял даже прохожих оборачиваться.
— Эти ублюдки из пиратов Багги — просто нелюди! Эта милая девушка заходила к ним в полном порядке, а вышла вот такой сумасшедшей…
Добросердечные жители качали головами и вздыхали, проклиная захвативших город пиратов Багги.
Услышав их разговор, Линг покраснел и невольно отодвинулся, сохраняя дистанцию от хохочущей Аквы.
— Несколько дней назад они тестировали свои пушки и взорвали зоомагазин господина Хокера. Чтобы снова открыться, ему, наверное, понадобится много времени.
— Эх, и когда только такие деньки закончатся.
Однако последующий разговор жителей привлёк его внимание: "Зоомагазин господина Хокера... это, должно быть, хозяин Су, который в будущем проглотит ключ от клетки Луффи? Значит, через несколько лет Хокер умрёт от болезни, а его пёс будет охранять магазин. Конечно, на данный момент пёс Су ещё не родился".
"Если будет по пути, загляну туда", — подумал Линг. Путешествуя по миру «Ван Пис» и видя воочию этих незначительных в оригинале людей и места, он испытывал довольно странное чувство.
Лишь когда Аква успокоилась, Линг снова подошёл к ней, и они вместе отправились закупать припасы в Орандж-Тауне. Походив по городу и перетащив все необходимые вещи и продукты для ресторана на борт Безграничной мечты, они как раз подоспели к назначенному времени встречи с Багги.
Перед самым уходом их остановил неожиданный человек. Это был староста Орандж-Тауна, Будл.
Обновлено: 21.01.2026