一 Что это?
Луффи склонил голову, с недоумением разглядывая листок. Но стоило ему заметить на фотографии собственную широко улыбающуюся физиономию, как он тут же оживился и прильнул к бумаге.
一 Плакат о розыске! Меня объявили в розыск!
一 Не только тебя, меня тоже.
Кейн с улыбкой перевернул свой плакат, показывая его Луффи, но тот даже не взглянул на награду товарища – его глаза сияли, прикованные к собственному портрету.
Нами, услышав, что капитана объявили в розыск, тут же развернула свежую газету. Заголовок гласил:
«Монки Д. Луффи, последовательно победивший Багги Клоуна, „Тирана“ Крига и Пилу Арлонга – трёх пиратов с наградами свыше десяти миллионов белли, признан особо опасным преступником».
一 Э? А почему победу над Арлонгом приписали Луффи?
Нами с сомнением указала на статью. В листовке Кейна формулировка была куда лаконичнее: «За жестокое нападение на 16-й филиал Дозора».
一 Потому что я считаю, что с силой Луффи он и так смог бы победить Арлонга, 一 усмехнулся Кейн. Фотографию для листовки он сам передал Гарпу, да и о вступлении в команду Соломенной Шляпы сообщил старику заранее.
К тому же победа над Арлонгом по праву должна была принадлежать Луффи, Кейн просто немного опередил события.
Только сейчас Луффи оторвался от своего плаката и заглянул в листовку Кейна. Его лицо тут же вытянулось от возмущения:
一 Так нечестно! Кейн, ты сжульничал!
Он повалился на палубу, дрыгая ногами, и выронил листовку. Зоро поднял её, взглянул на сумму и спросил:
一 Тридцать миллионов – это очень серьёзная цифра. В чём проблема, Луффи?
一 Одна из этих побед принадлежит Кейну! Арлонга победил он, я вообще ничего не делал! Почему моя награда настолько выше его?!
Луффи вскочил и выхватил плакат Кейна, где черным по белому значилось: 10 миллионов белли.
一 Потому что эта награда изначально должна была стать твоей. 一 Кейн подошёл и мягко положил руку ему на плечо.
一 Но… но ведь…
Луффи дулся. Хоть он и гордился своей наградой, несправедливость по отношению к Кейну не давала ему покоя. Но Кейн вовремя перебил его:
一 Ты ведь собираешься стать Королём пиратов? Для нас в будущем эта сумма покажется мелочью. Вот когда станешь достаточно сильным, чтобы победить меня по-настоящему, тогда и вернёшь мне эту «долю» награды.
一 Это обещание, Луффи.
Луффи посмотрел на Кейна, и все его сомнения развеялись. Лицо расплылось в широкой улыбке:
一 Договорились! Я обязательно тебя превзойду и верну этот долг, Кейн!
一 А что насчёт моего вступления в команду…
Кейн шлёпнул свой плакат прямо на лоб Луффи, заставляя прочитать подпись.
一 А? Я же ещё не давал согласия, как так… 一 Луффи, увидев приписку «Пираты Соломенной Шляпы» под именем Кейна, вытаращил глаза и замотал головой.
一 Это уже не тебе решать, Луффи. Дозор официально записал меня в твой экипаж, так что отвертеться не выйдет, 一 уверенно заявил Кейн, а затем сменил тон: 一 Впрочем, давай я буду внештатным сотрудником. У меня часто возникают свои дела, я не смогу постоянно плавать с вами. Буду то уходить, то возвращаться.
一 Позволь мне такую вольность, хорошо, Луффи?
Луффи уставился на плакат, вспоминая детство. Кейн всегда был занят – то книги, то тренировки, но даже так он находил время, чтобы развеселить его или смастерить игрушку. Кейн всегда о нём заботился.
Капитан рассмеялся: 一 Ладно! Раз это ты, Кейн, то можно.
一 Отлично! Просто отлично!
Усопп и Нами радовались даже больше самого Кейна. Присоединение такого монстра мгновенно успокоило их нервы, расшатанные новостью о том, что за их головы назначена награда.
一 Кстати, Кейн, а что это за штука у тебя за спиной? 一 Нами с любопытством указала на его ношу.
一 Ты об этом? Это моё личное оружие, выковал сам, правда, не без помощи потомка великого кузнеца. 一 Кейн размотал бинты, скрывавшие длинный предмет, по высоте почти равный его росту.
Перед командой предстал абсолютно чёрный полый шест, напоминающий водопроводную трубу. Его поверхность покрывали причудливые пятицветные узоры, притягивающие взгляд.
一 Круто! Кейн, как ты это сделал?
一 Особая техника ковки. Складываешь и проковываешь разные виды стали вместе, получаются такие узоры. По секрету скажу: я переплавил в него две именные катаны.
Лицо Зоро мгновенно почернело.
Переплавить два клинка уровня Мейто, чтобы сделать… палку? Да, узоры красивые, ковка качественная, выкуй он меч – это был бы шедевр. Но труба… Это кощунство.
У Кейна же были свои резоны. В человеческой форме это отличный боевой шест. А когда он принимает гибридную форму Дракона, оружие идеально ложится в руку как личная бейсбольная бита. К тому же шест полый – Кейн планировал добраться до Вано и вставить внутрь стержень из кайросеки, что превратило бы оружие в сюрприз для любого фруктовика.
Даже Косиро Симоцуки признал: несмотря на грубоватую технику, качество металла не уступает классу О Вадзамоно. Если бы это был меч, он вошёл бы в число 21 Великой крестьянской работы. Жаль, что это просто палка.
Заметив горящие глаза Луффи, Кейн протянул ему шест, чтобы тот мог его потрогать.
一 Кстати, Кейн, та куча вещей на палубе – это твой багаж? 一 спросил Усопп. Утром, перебирая снаряжение, он наткнулся на лишние предметы, явно не принадлежащие ни Санджи, ни Нами.
一 Ага, одежда и кое-какая экипировка.
Все посмотрели в угол под лестницей, где были свалены вещи. Зоро лениво скользнул взглядом по куче, но вдруг замер. Его внимание приковала рукоять меча с необычным орнаментом. Как мечник, лишившийся двух клинков, он инстинктивно потянулся к красивому оружию.
一 О? Приглянулась? Тоже моя работа. Если нравится – дарю, 一 бросил Кейн, в душе предвкушая шоу.
Меч выглядел как классическая катана с изысканной отделкой, некоторые детали пугающе напоминали Вадо Ичимондзи. Зоро, чувствуя, что баланс и вес клинка какие-то странные, медленно потянул его из ножен. Узор на стали был великолепен, явно не ширпотреб.
Но когда клинок полностью покинул ножны, лицо мечника вытянулось. Лезвие было длиной всего с палец.
Да, это был тот самый перочинный ножик, который Кейн хотел подарить Зоро.
一 Это… это вообще можно назвать мечом? 一 Зоро переводил взгляд с полноразмерной рукояти на крошечное лезвие, не в силах сдержать эмоции.
Драться этим невозможно. В голове всплыла насмешка Михока о «игре в пиратов». Зоро кашлянул, молча вернул «меч» в ножны и с каменным лицом произнёс:
一 Неплохой клинок. Я его забираю.
Команда покатилась со смеху. Зоро, залившись краской, рявкнул: 一 Эй, хватит ржать!
В итоге он попросил у Усоппа инструменты и переделал рукоять с ножнами, превратив подарок в подобие амулета, который повесил на шею.
Обновлено: 19.02.2026