一 Нами, Зоро, Санджи, вы все в порядке…
Услышав знакомый голос, лежащий на земле Луффи резко повернул голову. Грусть в его сердце мгновенно рассеялась, уступив место привычной жизнерадостности, и он тут же вскочил на ноги.
一 Не подходите, здесь опасно!
Вспомнив, что вокруг враги, Луффи поспешно поднял руку, останавливая товарищей.
一 А, Нами нам уже всё объяснила. На этот раз всё благодаря этому парню.
Зоро потер поясницу, говоря это с нескрываемым смущением на лице.
一 Чёрт! Почему в такие моменты герой, спасающий красавицу – не я?! А ты, зеленоголовый, держись подальше от Нами-суан!
Санджи, свирепо глядя на стоящего рядом Зоро, тут же разразился гневной тирадой.
一 Поблагодарить Арлонга? Зачем его благодарить? Этот тип только что…
Луффи выглядел совершенно сбитым с толку – очевидно, он обознался.
一 Постой, Луффи, это не Арлонг. Это тот самый парень, который победил Арлонга и спас всю деревню, 一 поспешила объяснить Нами, прерывая сомнения капитана.
一 Э? Так это не он?
Лицо Луффи вытянулось от удивления, а в глазах читалась полная растерянность.
一 Я никогда и не утверждал, что я Арлонг. Погоди, ты что, смотришь на моё лицо и оно не кажется тебе знакомым?
Всё ещё находясь в гибридной форме Дракона, Кейн с улыбкой обратился к Луффи.
Луффи нахмурился, внимательно вглядываясь в собеседника, а затем выпалил:
一 Если ты не Арлонг… то кто ты такой?
一 Ты болван!
Подражая манере Гарпа, Кейн отвесил Луффи «полный любви» удар кулаком по макушке.
Слегка кашлянув, чтобы скрыть неловкость от пристальных взглядов окружающих, Кейн развернулся и направился к недалеким руинам.
一 Вы заметили тот мешок у него сзади, на пятой точке? 一 вдруг с любопытством спросила Нами.
一 Действительно, странновато, 一 в один голос согласились Зоро и Санджи.
一 Почему этот парень бьет совсем как дедушка?! Как же больно! 一 Луффи же, не обращая внимания на детали, катался по земле, схватившись за голову и вопя от боли.
一 Впрочем, его розовая чешуя совсем не такая, как у тех рыболюдей. Она даже кажется милой.
Возможно, из благодарности за спасение деревни, розовая чешуя Кейна, напоминающая рыбью, показалась Нами на редкость приятной глазу.
一 Нами-суан! 一 Санджи, закусив носовой платок, бессильно разрыдался на месте.
Стоящий у руин Кейн покраснел от смущения. Мешок на заднице, о котором говорила Нами, был реквизитом, призванным скрыть его драконий хвост.
Хвост в гибридной форме был слишком длинным, и чтобы сойти за рыбочеловека, этот изъян нужно было спрятать. Но как он ни старался, Нами всё равно заметила.
Таскать огромный мешок на хвосте было так же неудобно, как лезть в горы в летней одежде, так что Кейн поспешно сорвал его и отбросил в сторону.
Вспомнив наставления Гарпа никогда не терять бдительности, он машинально активировал Волю Наблюдения и, обернувшись, заметил очнувшегося Усоппа.
Во время предыдущей схватки Кейн старательно избегал задевать лежащих без сознания, но не ожидал, что Усопп очнется именно в тот момент, когда он снимал свою маскировку.
Чувство жгучего стыда захлестнуло Кейна, и он шагнул вперед, намереваясь попросить парня держать язык за зубами.
Но то, что в глазах Нами было милой чешуей, для Усоппа сейчас выглядело воплощением ужаса.
一 Мне конец, мне конец, мне конец!
Увидев приближающегося Кейна с ледяным взглядом, Усопп дернулся пару раз, но в итоге закатил глаза и снова рухнул в обморок.
Кейн беспомощно вздохнул. Его тело дрогнуло, возвращаясь в человеческую форму. Подняв соломенную шляпу, которую Луффи обронил в бою, он вытащил Усоппа и Джонни из-под обломков и уложил их рядом с Йосаку, о котором всё это время некому было позаботиться.
Он изначально не собирался причинять им вреда – просто слегка припугнул и связал, чтобы заманить Луффи. Всё было проще некуда.
Переодевшись в обычную одежду, он закинул на плечо обмотанный бинтами длинный посох и направился к компании Луффи.
Черные брюки, белый костюм и фирменная белая кепка на голове – фасон напоминал форму дозорных, только без надписи «MARINE». Этот наряд заранее подготовил старик Гарп, вложив в него свои невысказанные надежды.
一 Ты… ты… ты…
Луффи уставился на знакомое лицо, заметил выбившиеся из-под кепки розовые пряди, и его глаза внезапно загорелись.
一 Давно не виделись, Луффи.
Удерживая посох левой рукой, Кейн с улыбкой протянул правую и аккуратно водрузил поднятую шляпу на голову Луффи, произнося знакомые слова.
一 Кейн!
Узнав старого друга, Луффи пришел в абсолютный восторг. Он откинул руки назад, они резко растянулись, и он намертво обвил Кейна в объятиях.
一 Серьёзно? Луффи, ты знаешь этого парня?
Зоро снова был поражен. Человек, продемонстрировавший столь чудовищную силу, оказался старым знакомым их капитана.
一 Впрочем, это логично. Нами-сан вроде говорила, что всё это было испытанием для Луффи. Наверняка они были знакомы и раньше, 一 глубокомысленно заметил Санджи, закуривая сигарету и выпуская дымное кольцо.
一 Ах да, забыл представиться. Меня зовут Кадд Кейн, я старший брат Луффи.
Только сейчас вспомнив, что не назвал своего имени, Кейн, позволяя Луффи висеть на себе, с улыбкой представился Зоро и остальным.
一 Да ладно?! Этот монстр – брат Луффи?
На лице Нами читалось недоверие: она никак не ожидала, что у Луффи есть настолько могущественный родственник.
Однако выражение лица Луффи внезапно помрачнело, и он резко крикнул товарищам:
一 Ребята, бегите! Он дозорный, он пришел нас арестовать!
Зоро, Санджи и Нами похолодели от страха. Они прекрасно знали, как дозорные поступают с пиратами, а уж сила стоящего перед ними человека превосходила любые ожидания…
Зоро и Санджи только недавно присоединились к Луффи, да и Нами лишь сейчас по-настоящему приняла эту команду.
Впрочем, в душе Нами зародилось сомнение: если он действительно дозорный, почему он раньше убеждал её вступить в команду Луффи?
Слова Луффи заставили Кейна замереть. Он совсем забыл, что брат помнит его как дозорного, и уж точно не ожидал, что тот выдаст это так прямолинейно.
В следующую секунду лицо Кейна слегка изменилось, лоб покрылся Волей Вооружения, и он отвесил сокрушительный удар головой прямо в лоб Луффи.
Луффи взвыл от боли, его руки рефлекторно разжались, и он снова покатился по земле, схватившись за голову.
一 Мой глупый отото, твой любимый они-чан теперь больше не дозорный. Я пират, 一 мягко произнес Кейн, словно терпеливо успокаивая ребенка.
一 Правда? Нет, зная характер дедушки, он бы ни за что тебя просто так не отпустил в море. Ты точно кто-то другой под маскировкой, да?
Луффи слишком хорошо знал нрав своего деда, поэтому даже после объяснений продолжал смотреть на Кейна с подозрением.
一 Не ожидал, что у тебя котелок варит. Дед и правда не отпустил бы меня просто так, но я сбежал тайком. Думаю, он сейчас как раз гонится за мной по пятам.
Говоря это, Кейн не удержался, чтобы не поддразнить Луффи. Услышав, что Гарп уже в пути, Луффи перепугался до дрожи и в панике попытался схватить Нами и остальных, чтобы немедленно уносить ноги.
То, что Гарп приедет – чистая правда. Помимо разборки с Пиратами Арлонга, Кейн не забыл и про капитана Недзуми. Едва высадившись на остров, Кейн первым делом разобрался именно с ними.
Коррумпированные дозорные были им надежно обезврежены, у них не осталось сил даже на то, чтобы подать сигнал бедствия. Он уже связался с Гарпом через личный ден-ден муши и попросил старика прислать людей, чтобы забрать всех этих типов под стражу.
Обновлено: 02.02.2026