«Гоинг Мерри» приближался к береговой линии Литтл Гарден.
Луффи стоял на носу, указывая вперёд.
— Смотрите! Кости!
Массивные кости лежали на пляже. Скелет настолько огромный, что полностью затмевал корабль. Только в грудной клетке могли бы разместиться сотни судов.
— Э-э-э-это... — Палец Усоппа дрожал, когда он указывал.
Нами пошатнулась назад, пока её плечи не ударились о мачту.
— Что это за монстр...
Корабль дрейфовал ближе. Кости возвышались над ними, отбрасывая тени, которые полностью поглощали «Мерри».
— КРУТО! — Улыбка Луффи растянулась от уха до уха.
— НЕ КРУТО! — Взвизгнул Усопп. — ОЧЕНЬ НЕ КРУТО!
— Мы умрём, — голос Нами прозвучал ровно. — Мы все умрём здесь.
— Кря... — Клюв Кару нервно щёлкнул.
Луффи указал вглубь суши, где небольшая река прорезала пляж и уходила в джунгли.
— Иди туда!
— АБСОЛЮТНО НЕТ! — Усопп схватил Луффи за жилет. — Мы должны развернуться! Прямо сейчас!
— Кря-кря-кря! — Кару отчаянно закивал, прячась за ногами Виви.
Виви опустилась на колени и обняла утку.
— Всё в порядке, Кару. Мы будем в порядке.
Её голос не звучал убеждённо.
Нами сжала штурвал, пока её костяшки не побелели. Она уставилась на вход в реку.
Затем она сглотнула и повернула штурвал.
«Гоинг Мерри» вошёл в реку.
Массивные деревья выстроились по обоим берегам. Их стволы были шире целых кораблей, устремляясь к небу, как природные башни.
— Это место ОГРОМНОЕ! — Луффи подпрыгнул на перилах, глаза сверкали. — Всё гигантское!
— Кря-кря-кря! — Голова Кару отчаянно вертелась влево и вправо.
— Я знаю, Кару, — Виви погладила его по перьям. — Держись рядом со мной, хорошо?
Санджи закурил свежую сигарету и сдвинулся ближе к Нами и Виви, готовый защищать их.
— По крайней мере, погода хорошая.
— КАК ЭТО МОЖЕТ УТЕШАТЬ?! — Нами и Усопп крикнули в идеальном унисон.
Зоро прислонился к мачте, его глаза сканировали джунгли. Его рука лежала на рукояти меча.
В этот момент весь остров затрясся.
Толчок ударил, как физический удар. Деревья яростно качнулись. Сама река вздыбилась под ними.
Корабль резко накренился.
Усопп ударился лицом о палубу с мясистым стуком.
— ОЙ!
Крылья Кару бесполезно замахали, когда он опрокинулся, врезавшись в перила.
— КРЯК!
— ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ! — Крик Усоппа донёсся приглушённо сквозь дерево.
Птицы вырвались из леса массивными стаями, их крики наполнили воздух. Ветки треснули и упали, шлёпаясь в реку. Волны яростно плескались о корпус, раскачивая «Мерри», как игрушку.
— Держитесь! — Нами крепче сжала штурвал, борясь за то, чтобы удержать корабль устойчиво.
Виви схватилась за мачту обеими руками. Зоро и Санджи уперлись в перила. В то время как Луффи просто смеялся.
Затем, так же внезапно, как оно началось, тряска прекратилась.
Наступила тишина.
Корабль выровнялся, когда река успокоилась.
Усопп оторвал лицо от палубы.
— Эт... это всё?
— Думаю, да, — Хватка Нами слегка ослабла. Пот стекал по её виску.
Улыбка Луффи неимоверно расширилась.
— Что это было?! Это было так круто!
— НИЧЕГО ХОРОШЕГО! — Усопп вскочил на ноги, обвиняюще указывая на джунгли. — Это было НИЧЕГО ХОРОШЕГО!
— Кря-кря... — Кару захромал обратно к Виви, дрожа.
Нами медленно выдохнула. Очень медленно.
— Может быть, нам стоит просто... бросить якорь здесь. Подождать, пока Лог Пос зафиксируется, и не идти глубже.
— СОГЛАСЕН! — Усопп начал кивать так сильно, что создавал остаточные изображения. — Лучший план в истории! Мы бросаем якорь прямо здесь и не двигаемся, пока Лог Пос не перезагрузится!
Луффи открыл рот, чтобы возразить.
Мир стал зелёным.
Ослепительный, яркий зелёный свет вырвался откуда-то глубоко в джунглях. Он окрасил всё в цвет изумрудов.
За ним последовал звук. Не взрыв. Не гром. Что-то среднее между визгом и рёвом, от которого кости Усоппа завибрировали.
— ЧТО ЭТО?! — закричала Нами.
Свет окрасил всю реку в зелёный. Тени исчезли. Всё стало одним плоским, всепоглощающим цветом.
Затем он прекратился.
Зелёный свет оборвался, как будто кто-то задул свечу.
Кричащий звук затих.
Вернулся обычный солнечный свет.
Никто не двигался.
Челюсть Луффи отвисла, глаза практически светились.
— ЭТО БЫЛО ТАК КРУТО!
— Мы уходим, — голос Нами прозвучал сдавленно. — Мы уходим прямо сейчас.
— Я поддерживаю это предложение! — Усопп поднял обе руки. — Кто за то, чтобы никогда не приближаться туда, откуда это пришло?!
— Кряк! — Крыло Кару взметнулось вверх.
Санджи сделал долгую затяжку сигаретой.
— ...что это, чёрт возьми, было?
— Откуда мне знать? — Хватка Зоро на рукояти меча усилилась.
— Я не тебя конкретно спрашивал, мозг-из-мха.
— Тогда перестань смотреть на меня, когда говоришь!
— Я смотрю на джунгли, идиот!
— В ту же сторону, где я стою!
— ТОГДА ДВИГАЙСЯ!
— Ты двигайся!
— РЕБЯТА! — Голос Нами надломился. — НЕ ВРЕМЯ!
Луффи запрыгнул на носовую фигуру, указывая вглубь суши.
— Пойдём проверим!
— НЕТ! — Усопп схватил Луффи за плечи. — Плохой Луффи! Очень плохой Луффи!
Тук. Тук.
Звук донёсся сзади.
Все мгновенно обернулись.
На палубе стояла бледная фигура.
Он появился без звука. Без предупреждения.
Его рука лежала на перилах, где он постучал дважды.
Улькиорра посмотрел на них.
— Великаны желают встретиться с вами, люди.
Рука Зоро метнулась к его мечам, он немедленно вытащил два меча и один положил в рот.
— Не двигайся.
Нога Санджи мгновенно поднялась, дым от сигареты клубился мимо его прищуренных глаз.
— Кьяаа! — Нами споткнулась назад, врезавшись в обоих. Она схватила Санджи за куртку и Зоро за рукав одновременно. — Откуда он взялся?!
Виви прижалась к мачте, обхватив Кару руками в защитном жесте.
— Кря-кря-кря! — Всё тело утки дрожало.
Выражение Улькиорры не изменилось. Он смотрел на каждого из них по очереди, его зелёные глаза отслеживали человека за человеком, останавливаясь на углу корабля, прежде чем вернуться к Соломенным Шляпам.
Узнавание вспыхнуло на лице Усоппа. Дрожь в его руке прекратилась.
— Ты... ты тот парень! Из Сиропной Деревни!
Взгляд Улькиорры переместился на длинноносого человека.
— А? — Зоро смущённо взглянул между ними. — Ты знаешь этого парня?
— Да! — Усопп дико зажестикулировал. — Примерно месяц назад он просто... появился. Задал какие-то странные вопросы. Затем исчез на Гранд-Лайн.
Луффи побежал прямо к Улькиорре.
— Забудь об этом! Что ты имеешь в виду под ВЕЛИКАНАМИ?!
Его глаза были широко раскрыты и сияли.
Улькиорра посмотрел на него сверху вниз.
— Великаны желают встретиться с тобой.
— ВЕЛИКАНЫ! — Луффи резко повернулся к Нами. — Нами! Иди, куда он говорит!
— АБСОЛЮТНО НЕТ! — Нами, Зоро и Санджи крикнули в унисон.
Луффи наклонил голову.
— А? Почему нет?
— Потому что нельзя просто доверять случайным незнакомцам, которые появляются на нашем корабле! — Нами схватилась за голову обеими руками.
Зоро держал оба меча поднятыми.
— Он может вести нас в ловушку!
— Какой идиот просто поверит...
— Но Усопп его знает! — Луффи указал на снайпера с полной убеждённостью. — Значит, всё в порядке!
— Я ВСТРЕТИЛ ЕГО ОДИН РАЗ! — Голос Усоппа надломился. — ОДИН РАЗ! Примерно на десять минут! Это не считается знакомством!
Глаз Зоро дёрнулся.
— Насколько мы знаем, этот парень ведёт нас прямо в засаду. Используй свой мозг хоть раз!
Луффи повернулся обратно к Улькиорре.
— Ты ведёшь нас в ловушку?
Вопрос прозвучал совершенно непринуждённо.
— Нет.
Ответ Улькиорры прозвучал так же ровно.
Луффи развернулся с самой широкой улыбкой, какую только можно вообразить, показав им всем большой палец.
— Видите? Я же говорил вам, ребята!
— ЭТО НИЧЕГО НЕ ДОКАЗЫВАЕТ! — Нами, Зоро и Санджи крикнули в унисон.
Виви просто смотрела на Луффи, как будто у него выросла вторая голова.
— Кря-кря-кря... — Клюв Кару щёлкал от замешательства.
Обновлено: 22.01.2026