Карл хочет одного — филонить и получать зарплату Дозора, а Система решила иначе: чем усерднее он отлынивает от службы, тем быстрее растёт его сила. Пока новобранцы до кровавых мозолей выбивают дорику, он попивает кофе на трибуне — и всё равно обходит их всех. Мир пиратов уже подсунул ему дьявольский плод, о котором мечтает любой адмирал, а Карл лишь жмурится: только бы не заставили работать. Долго ли продержится маска беспечного лентяя, когда за спиной незаметно растёт сила, способная перевернуть расстановку в Морском Дозоре?