Вечером.
Обобрав дочиста останки гигантских кораблей, все вернулись на борт.
Зажглись тёплые оранжевые огни, и команда собралась на палубе. Зефф всего за несколько десятков минут каким-то непостижимым образом в одиночку приготовил роскошный ужин.
— Я знаю! Он наверняка дышал огнём из ноги, чтобы усилить жар! — Нами, вскинув руку, выкрикнула свой вариант.
— Брат тебя только что простил, а у тебя уже руки чешутся? — Куина с досадой щёлкнула её по лбу, но с удивлением обнаружила, что её палец прошёл сквозь голову Нами.
— Бе-бе-бе! — Нами скорчила рожицу. — Не поймаешь, не поймаешь! Это суперсила Плода Мэра Мэра! Теперь вы меня не обидите!
Тук!
Не успела она договорить, как получила увесистый подзатыльник.
— Ай! Больно! — Нами схватилась за голову. — Брат, ты обманул! Ты же говорил, что когда я превращаюсь в элемент, меня нельзя ударить! Почему мне тогда так больно?!
— Потому что в этом мире есть сила под названием Хаки, — Сяно с тарелкой в руках невозмутимо сел за стол. — Куина и дядюшка Зефф уже начинают осваивать Хаки Вооружения. У Нодзико прогресс помедленнее, но через месяц-другой и она сможет.
— То есть… — Нами скорчила кислую мину, — я скоро опять стану низшим звеном в пищевой цепи?
«Чёрт! А я ведь только-только начала разбираться, как пользоваться этим плодом!»
— К делу, — не обращая на неё внимания, сказал Сяно, продолжая есть. — То, что мы нашли на тех кораблях, оказалось гораздо ценнее, чем мы думали. Не считая припасов и книг, одни только сокровища стоят больше ста миллионов белли. Все устали за день, так что сегодня ложимся спать пораньше, а завтра вместе подумаем, как выбраться из этой странной воронки.
— Зачем ждать до завтра? — теперь удивилась Нами. — Почему бы не уплыть сразу после ужина? Я уже разгадала секрет этой воронки.
— Уже разгадала?! — все с удивлением уставились на неё.
— Что, не верите? — Нами с важным видом задрала нос. — Я специально дала течению затянуть меня сюда, чтобы найти вас. А так я бы уже давно выбралась. Подождите, сейчас я вам покажу, что значит настоящий гениальный навигатор!
После ужина Нами и вправду взялась за дело. Она взяла карандаш и начала чертить карту окрестных вод, бормоча себе под нос:
— Сначала идём на север, примерно пять километров, потом резко право руля, и где-то через минуту, когда течение замедлится, меняем курс…
Полчаса спустя.
Глядя на удаляющийся силуэт острова, все ошеломлённо повернулись и уставились на рыжеволосую девушку, которая с гордым видом стояла, уперев руки в бока, словно она была инопланетянкой.
— И… и правда выбрались…
«Значит, она не хвасталась?!»
— Чёрт… — Куина в отчаянии схватилась за голову. — Я столько времени ломала голову и ничего не придумала! Почему между людьми такая разница…
— Хи-хи, да ладно тебе, мы почти одинаковые, — прошептала ей на ухо Нами. — Но, сестрица Куина, боюсь, тебе придётся уступить мне место навигатора.
— Чёрт!!! — Куина впервые в жизни издала отчаянный вопль, впервые испытав чувства того тугодума Зоро.
Сяно не удивился и лишь с довольной улыбкой посмотрел на них. В оригинальной истории Нами, выросшая в гораздо более суровых условиях, с ранних лет проявляла поразительный талант к навигации. А в этом мире, благодаря его поддержке, она с детства могла спокойно заниматься тем, что ей нравится. У неё было вдоволь книг и карт, её кругозор был гораздо шире, и каждый раз, когда он отправлялся «стричь овец», он брал её с собой, чтобы она набиралась опыта. Естественно, её навыки в навигации и картографии были гораздо лучше, чем у её ровесницы из оригинальной истории.
— Ну что, Куина? — с улыбкой спросил он, посмотрев на черноволосую девушку.
— Эх, сдаюсь, — вздохнула Куина. — Похоже, теперь мне остаётся только быть бойцом…
Нодзико покосилась на неё. «Что-то этот кислый тон мне до боли знаком».
— Тогда решено! Отныне должность навигатора на этом корабле официально занимает Нами! — объявил Сяно. — Вперёд! Поднять паруса! Полный вперёд к последней остановке в Ист Блю — Логтауну!
— Есть, капитан!
…
Паруса надулись, и под управлением Нами корабль, рассекая волны, помчался к Логтауну, который находился в том же направлении, что и вход в Реверс Маунтин.
Куина очень заинтересовалась книгами, найденными на гигантских кораблях, и вскоре после ужина ушла в каюту, чтобы их изучить. А Нами, после того как корабль вышел на стабильный курс, была отправлена Сяно на камбуз помогать Зеффу мыть посуду и убираться — в наказание за самовольный побег из дома.
— Кстати, брат, — Нодзико протянула ему газету. — Днём, когда вы были в пещере, прилетела чайка-газетчица. Я купила газету. На первой полосе пишут, что во второй половине Гранд Лайн, в месте под названием Новый Мир, произошло что-то важное.
«Важное событие в Новом Мире?»
Сяно с недоумением взял газету и тут же уставился на заголовок на первой полосе:
«КРАСНОВОЛОСЫЙ ШАНКС СТАЛ НОВЫМ ИМПЕРАТОРОМ МОРЯ! РАСКЛАД СИЛ В НОВОМ МИРЕ — ЧЕТЫРЕ ЙОНКО — ОКОНЧАТЕЛЬНО СФОРМИРОВАН!»
«Значит, трое наконец-то стали четырьмя?»
Сяно смотрел на фотографию в газете: Шанкс, Бен Беккман, Ясопп… знакомые лица. Он прищурился. «Когда же я смогу выйти на сцену такого уровня…»
— Брат? — Нодзико, заметив, что он задумался, с любопытством спросила: — Ты, кажется, хорошо знаешь этого Красноволосого. Вы знакомы?
— …Знакомы? — Сяно на мгновение перенёсся в ту бурную ночь и, кивнув, с ноткой ностальгии произнёс: — Да, однажды он протянул мне руку помощи.
…
В это же время.
Роскошный лайнер в сопровождении трёх кораблей Морского Дозора пересёк Калм Белт и вошёл в Ист Блю.
На боковых кораблях были видны номера баз, а на центральном, на белом парусе, красовался лишь синий символ весов и чайки. Это был корабль из штаб-квартиры Маринфорда.
На палубе.
— … — Смокер, зажав в зубах две сигары, опёрся на поручни и, глядя на лайнер, где шёл роскошный пир, тихо вздохнул.
— Что, всё ещё недоволен этими королями? — раздался за спиной насмешливый голос. Смокер обернулся и увидел высокую фигуру в белом плаще с надписью «Правосудие», с растрёпанными длинными волосами, похожими на паучьи лапы. Он, дымя сигаретой, широкими шагами подошёл к нему.
Обновлено: 20.01.2026