— Отец! — от слов Косиро у Куины на виске запульсировала жилка. — Зачем вы всё рассказываете?
— О? — Косиро улыбнулся. — Перед своим кумиром вдруг застеснялась? А сама-то до сих пор за его руку держишься.
«А?»
Куина инстинктивно опустила взгляд. Её щеки мгновенно вспыхнули, залившись румянцем до самых ушей. Она тут же отдёрнула руку и поклонилась.
— Прошу прощения! Я повела себя невежливо, господин Сяно!
— Ничего-ничего, — отмахнулся Сяно. Он, конечно, не принял это близко к сердцу и уж тем более не счёл за проявление романтического интереса.
Куине в этом году было всего одиннадцать, она на год старше Зоро и ровесница Нодзико. Девчонка только вступала в подростковый возраст, её настроение менялось по сто раз на дню. Стать чьей-то фанаткой, а потом так же внезапно остыть — обычное дело.
— Господин Сяно, — едва присев, Куина снова не удержалась от вопроса, — вы здесь проездом? Вы ведь не уедете завтра? Может, останетесь ещё на несколько дней? Такой шанс выпадает редко, я бы хотела попросить у вас совета по фехтованию.
«Вот уж точно, чего боишься, то и случается».
— Не торопись, — Сяно нервно усмехнулся и, погладив свой пустой живот, бросил на Косиро умоляющий взгляд. — Может, для начала поужинаем?
…
Ужинали в просторной боковой комнате на западной стороне додзё. Посередине стоял длинный низкий стол, а все расселись по обе стороны от него на татами.
Додзё Иссин было немаленьким, и за ужином собралось около десяти человек. Кроме Косиро и Куины, были ещё два помощника инструктора, старушка-повариха и несколько детей, которые жили и питались здесь же.
Среди них был и Зоро. Этот малец ещё не закончил дополнительную тренировку, и Куина притащила его сюда чуть ли не за ухо, отчего вид у него был крайне недовольный.
Ужин был простым: рис, несколько видов жареных овощей, жареный угорь и мисо-суп. Всё довольно обычное на вид и вкус, но желудок Сяно уже прилип к спине, и любая еда казалась ему сейчас деликатесом.
Приступив к еде, Сяно остро ощутил, что на него то и дело кто-то поглядывает. Стоило ему поднять голову, как Куина тут же отводила взгляд и, как ни в чём не бывало, с видом благовоспитанной леди крошечными порциями пережёвывала рис.
Сначала Сяно старался держать марку и ел сдержанно, но когда взгляды Куины стали его раздражать, он плюнул на всё.
«Ну что за ребёнок, одного-двух раз ей мало, что ли? Чего она уставилась?»
Он перестал притворяться, засучил рукава и принялся уплетать за обе щеки. В мгновение ока гора пустых тарелок стала выше его головы, заодно и заслонив его от назойливых взглядов девушки.
— Этот парень так много ест… — Зоро, сидевший напротив, смотрел на него во все глаза. — И уплетает ещё неопрятнее, чем я…
— Помалкивай! — Куина тут же нахмурилась и метнула в него сердитый взгляд. — Сильные мечники много едят, это естественно. А вот ты, тот, кто даже девчонке проигрывает, как тебе не стыдно уже пятую миску брать?
— Ты! — вспыхнул Зоро. «Что это с этой зазнайкой сегодня? Одни двойные стандарты!»
Он хотел было возразить, но не нашёл что сказать. Особенно горько стало при воспоминании, что сегодня днём он проиграл ей в тысяча девятьсот пятидесятый раз.
Ему оставалось лишь угрюмо уплетать рис. Когда он вставал за шестой порцией, то украдкой окинул Сяно оценивающим взглядом.
«Дзюнъити-сэмпай говорит, что он силён, Куина тоже говорит, что он силён. Но в чём его сила? Непонятно. Может… потом проверить?»
…
После ужина сгустились сумерки, и заморосил мелкий дождик. Во внутреннем дворике в японском стиле бамбуковый сиси-одоси то и дело издавал тихий стук, распугивая рыбок в пруду.
Сяно стоял под карнизом и молча смотрел на дождь. Внезапно во двор торопливо вошёл Дзюнъити.
— Босс, в лечебнице всё устроил.
— Как там дела? — спросил он.
— С мальчишкой по имени Санджи всё в порядке. После лекарства ему стало намного лучше. Думаю, за ночь отлежится и завтра уже будет бегать как ни в чём не бывало, — вздохнул Дзюнъити. — А вот с господином Зеффом сложнее. Рана загноилась, с ней придётся повозиться. Старушке Сиран не хватает сил, так что пришлось позвать учителя Косиро. Они вдвоём что-нибудь придумают, думаю, к утру справятся.
— Спасибо за труды, — кивнул Сяно. Он уже собирался что-то сказать, как вдруг кто-то похлопал его по плечу сзади.
Обернувшись, он увидел зеленоволосого мальчишку, который изо всех сил тянулся на цыпочках, пытаясь смотреть ему в глаза. Но разница в росте была слишком велика, и в итоге ему всё равно приходилось задирать голову.
— Эй! Господин Сяно!
— Что-то случилось?
— Давай сразимся! Как насчёт этого? — Зоро ухмыльнулся и потряс двумя бамбуковыми мечами в руках. — Тот меч у тебя за спиной выглядит очень круто. Хочу посмотреть, достоин ли ты, как мечник, носить его!
Сяно бросил взгляд на свой «Масамунэ» за спиной и, слегка приподняв бровь, ничего не ответил.
— Зоро, — нахмурился Дзюнъити, — босс Сяно очень устал, у него нет времени на твои глупости.
— Но, сэмпай, я сегодня тоже весь день тренировался и тоже устал! Так что всё честно! — Зоро продолжал сверлить Сяно взглядом. — Боишься?
Сяно не хотелось связываться с этим мальчишкой. Он покачал головой и уже собрался уходить, но, взглянув на его бамбуковые мечи, вдруг передумал.
«Что ж. Всё равно не отвертеться. Заодно решу и эту проблему».
— Хорошо, давай сразимся.
Сяно протянул руку, чтобы взять один из бамбуковых мечей, но Зоро оттолкнул его и, вытаращив глаза, заявил:
— Эй! Думал, я поделюсь? Я мечник двух клинков, и оба они мне нужны!
«Точно, совсем забыл». Сяно улыбнулся и попросил Дзюнъити принести ему меч. Затем он резко повернул голову в сторону конца коридора.
— Госпожа дочь господина Косиро, может, вы тоже присоединитесь?
— А?
В тусклом свете Куина, прятавшаяся за колонной, широко раскрыла глаза и нервно сжала кулачки. «Когда он заметил, что я здесь подсматриваю?»
…
Задний двор додзё.
Здесь была площадка, защищённая от дождя соломенным навесом. В плохую погоду тренировки на открытом воздухе переносились сюда.
— Эй! Ты серьёзно?! — Зоро был готов взорваться от злости. Он ткнул бамбуковым мечом в сторону Сяно. — Мы договаривались на поединок, один на один! Почему теперь мы вдвоём против тебя одного?!
— Зоро! — прикрикнула на него Куина. — Соблюдай приличия! Господин Сяно — известный мечник в Ист Блю. То, что он вообще согласился на поединок, — уже большая честь. Мы должны объединить усилия и выложиться на полную, чтобы быть достойными этой чести. А ты тут кричишь!
— Ты что, белены объелась? Почему ты всё время заступаешься за чужака! — Зоро разозлился ещё больше. — Ладно! Пусть будет так, но я буду драться сам по себе, как в одиночном поединке! Я не собираюсь с тобой кооперироваться!
— Больно ты мне нужен, — фыркнула Куина. Она крепко сжала свой бамбуковый меч и, повернувшись к Сяно, торжественно произнесла: — Мы начинаем. Берегитесь, господин Сяно!
Та, что ещё недавно робела и смущалась перед своим кумиром, теперь, войдя в боевой настрой, выпрямилась, как молодой бамбук, и вся её аура стала острой, как лезвие.
— Давайте, — Сяно улыбнулся, поигрывая бамбуковым мечом в руке.
Под навесом позади них Дзюнъити, подперев голову рукой, тихо вздохнул.
Эта сцена была ему до боли знакома. Он мог предсказать, что произойдёт дальше, даже не глядя.
Обновлено: 20.01.2026