Глава 67 — Глава 67. Подарок

«Я... я же еще ничего не сделала! Неужели этот человек, как и старший брат Катакури, владеет Волей Наблюдения и может Предвидеть Будущее? Нет, даже если он Предвидит Будущее, я не могла выдать свое намерение в столь короткий срок. Что вообще происходит?!» Легкий ветерок растрепал золотистые волосы Пудинг и взволновал ее душу. Когда она опомнилась, Гуань И уже прошел мимо нее, направляясь к жилью Робин. «Нет... Так не пойдет! Если так, я ни за что не смогу объясниться с мамой!» Пудинг была взволнована, но на лице сохраняла выражение невинной маленькой девочки. Она догнала его и спросила: — Господин Иэн, под брачным союзом вы имеете в виду... Гуань И захлопнул дверь изнутри, так что Пудинг едва не ударилась об нее носом. — Ладно, не напрягайся. Позже я сам поговорю с госпожой Линлин. А сейчас нам с Робин нужно кое-что обсудить. Будь добра, оставь нас. ... Пудинг помолчала, лицо ее то и дело темнело от негодования. «Это Тортовый Остров, верно? Нико Робин — «преступница», которую мама поручила мне сторожить, верно? А ты — всего лишь «непрошеный гость», верно? Так почему ты так естественно говоришь мне уйти?!» В комнате, увидев, что Гуань И действительно пришел к ней, Робин расслабленно откинулась на стуле перед письменным столом и улыбнулась. — Всемирно известный Истребитель Корсаров, тот, что заставил Императора Кайдо истечь кровью от тяжелых ран, почему-то, кажется, обижает маленькую девочку. — Единственный в мире историк, человек, способный расшифровать Понеглифы, почему-то выглядит не слишком важным гостем, — усмехнулся в ответ Гуань И. — Я прошел сюда, и никто меня даже не попытался остановить. — Я и сама не понимаю, — Робин покачала головой, чувствуя, как напряжение последних дней отпускает ее. — Такое чувство, будто Императоры Кайдо и Шарлотта Линлин нашли кого-то другого, кто может переводить Понеглифы. И я больше не нужна. Она не видела Е Хохо, но примерно догадалась о правде. Другого объяснения просто не было. — Ну как, за эти месяцы тебе не пришлось тут туго? — Гуань И кивнул. — Нет, мне здесь очень спокойно, — ответила Робин. — В конце концов, я была под постоянным присмотром Императора, так что не приходилось волноваться, что кто-то придет и доставит проблем. А ты? Ты пришел выполнить свое обещание и забрать меня под покровительство Императора Кайдо? Хотя технически я уже здесь. — Конечно, нет, иначе я бы не стал с таким трудом сбегать пять месяцев назад, — рассмеялся Гуань И. — Я пришел, чтобы увести тебя из этого осиного гнезда. Робин глубоко вздохнула. — Неужели... Для меня любое место — осиное гнездо. Ты все еще хочешь изучать Древний Текст, Иэн? — Да, хочу, — подумав, ответил Гуань И. — Робин, что ты думаешь насчет Революционной Армии? Только территория врагов Мирового Правительства может стать твоим убежищем. У меня, конечно, есть своя сила, но без меня я не смогу тебя защитить. — Революционная Армия? У тебя есть с ними связи? — Нет, но я знаю, как на них выйти. — Это действительно неплохое место... — Робин задумалась, а затем указала на дверь. — А то, что она стоит снаружи и все это слышит, — это нормально? Императоры Кайдо и Шарлотта Линлин позволят мне просто так уйти с тобой? Пудинг, подслушивавшая за дверью, вздрогнула. В следующее мгновение Гуань И резко распахнул дверь. Она пошатнулась и тут же тревожно уставилась на него. — Все, достаточно, — сказал Гуань И. — Тебе хватит и того, что ты уже услышала. Дальше слушать не слишком вежливо. С этим ты сможешь объясниться перед своей мамой. «Этот человек... Я-то думала, что меня не заметили, а Гуань И, оказывается, говорил все специально для меня! Этот парень так запросто, с легкой душой, объявляет о таком грандиозном плане?!» У Пудинг возникло непередаваемое ощущение: казалось, Гуань И видит все ее внутренние мысли и при этом постоянно делает то, чего она не ждет. Она сглотнула, резко повернулась и убежала. Гуань И тем временем снова закрыл дверь. — Я думал, что мне придется попотеть, чтобы тебя увести, — сказал Гуань И. — Но раз Кайдо и Большущая Мамочка, похоже, нашли тебе замену, то того «большого подарка», что я принес, будет достаточно, чтобы тебя выкупить. — Большого подарка? Гуань И достал из-за пазухи лист бумаги и положил перед Робин. Бумага была густо исписана витиеватым и сложным Древним Текстом. — Это... — Робин вздрогнула, сразу же принявшись переводить. Вскоре она, потрясенная, воскликнула: — Ты, ты где это взял?! ... — Уо-хо-хо-хо-хо... Кайдо и Большая Мамочка как раз обедали. На широком столе еда была разделена на два лагеря: с одной стороны – высоченные горы тортов и сладостей, с другой – всевозможные мясные блюда и вино. Выслушав доклад от Пудинг, Кайдо громко расхохотался: — Уо-хо-хо-хо-хо... С того момента, как мы узнали, что с ним Дитя Дьявола Нико Робин, я понял: он не из тех, кто сидит смирно! Он хочет изучать Древний Текст? Значит, он тоже очень интересуется правдой о мире или, возможно, Рафтелем! — Ма-ма-ма-ма... — Большая Мамочка тоже громко рассмеялась. — Все это люди, которым лишь бы мир перевернуть! Мировому Правительству наверняка будет очень больно от этой новости! Пудинг, ты молодец. «Мама похвалила меня! Впервые за долгое время!» Пудинг ликовала, но тут же почувствовала тяжесть на сердце, вспомнив, что не решилась сказать о «брачном союзе». В этот момент вошли Смузи, одна из Сладких Командиров, и Кинг, Катастрофа Пламени, стоявшие у дверей зала. Они сказали: — Господин Кайдо, мама, Иэн прибыл. Он хочет вас видеть. Хм? Два Императора обменялись взглядами. Этот парень так быстро явился? Неужели он пришел забрать ее напрямую? Хотя Нико Робин им уже не очень нужна, иметь двух переводчиков Древнего Текста надежнее. К тому же ее можно использовать, чтобы отвлекать внимание Дозора. Так просто ее не отпустят! — Пусть войдет. Вскоре Гуань И вошел в зал и направился прямо к двум Императорам. Его двухметровая фигура казалась крошечной по сравнению с Кайдо и Большой Мамочкой — он не доставал даже до ножек их стульев. Но Пудинг, стоявшая в стороне, чувствовала, что этот мужчина почти не уступает им в величии. — Прежняя ситуация была неподходящей, — прямо заявил Гуань И. — Я пришел сюда, чтобы присутствовать на церемонии союза двух Императоров, и принес вам поздравительный дар. — Поздравительный дар? — Кайдо выглядел слегка удивленным. Большая Мамочка, напротив, обрадовалась. Она обожала получать подарки и часто устраивала чаепития специально для этого. Но... — Где он? И что это? Гуань И снова достал ту самую бумагу, которую показывал Робин. Вложив в кончики пальцев скрытую силу, он дунул и щелкнул, отправив лист прямо в сторону Большой Мамочки. Большая Мамочка подхватила бумагу пальцами. Крошечный листок был незаметен в ее ладони, но Древний Текст, написанный на нем, заставил ее вздрогнуть и нахмуриться. — Это... Кайдо встал и подошел к ней. — Оттиск Понеглифа? Что там записано? — Я слышал, два Императора уже обладают двумя Дорожными Понеглифами и получили две координаты, — сказал Гуань И. — Это оттиск третьего. ... — Что?! Безудержная Королевская Воля мгновенно вырвалась из Кайдо и Большой Мамочки. Два чудовищных создания, четыре огромных глаза в один миг намертво пригвоздили Гуань И – Парень, это не та вещь, которой можно шутить! Лицо Смузи у входа в зал стало серьезным, и она тут же оттащила Пудинг за спину. В ответ на давление двух Императоров Гуань И тоже глубоко вздохнул, его собственная Королевская Воля хлынула наружу, отталкивая удар. — Это не подделка. Можете проверить это сколько угодно, — сказал он. — Но местоположение Дорожного Понеглифа я вам назвать не могу. Перед прибытием на Тортовый Остров Гуань И специально отправился повидать Дзунишу – величайшее существо в мире пиратов. Он долетел до спины слона, проник в королевство Минков на Дзо и нашел Дорожный Понеглиф, местоположение которого было указано в «аниме»! Этот оттиск – подлинный! Два Императора долго смотрели на Гуань И, а затем одновременно расхохотались так, что от звука затрясся весь зал. — Уо-хо-хо-хо-хо... — Ма-ма-ма-ма... Удивление, невероятное удивление! Это означало, что от Рафтеля их отделял всего один Дорожный Понеглиф! А тот, что принес Гуань И, похоже, не был взят из тех мест, где они ожидали найти последний. Никогда прежде Рафтель не был так близко! — Ма-ма... Иэн, с сегодняшнего дня ты самый почетный гость в Тотто Лэнде! — Уо-хо-хо... Парень, ты ведь получил от Нико Робин оставшиеся две координаты? Значит, ты тоже знаешь три из четырех! Ты правда не заинтересован в Рафтеле?! Присоединяйся к нам! Не в качестве подчиненного, а как наш союзник! — пригласил Кайдо. — Я принимаю тебя! Гуань И, разумеется, не собирался присоединяться. Он отдал Дорожный Понеглиф двум Императорам, чтобы они начали поиски той четвертой части, которая не была показана в «аниме». Он спрашивал Рэйли, но тот не захотел говорить, заявив, что приключения нужно переживать самому. Сейчас было не время для формального начала «Похода в Тайное Царство». Сила Гуань И была все еще недостаточной! Видя, что Гуань И не дал согласия, Кайдо без удивления сказал: — Ты можешь свободно забрать Нико Робин! Кроме того, если у тебя есть еще какие-либо условия, мы постараемся их выполнить! Условия, значит? 【Ценность Судьбы +57000】. Такова была прибыль от передачи третьего Дорожного Понеглифа двум Императорам. Гуань И был уверен, что в дальнейшем его ждут еще большие дивиденды! Он пролистал свой «План». Какие условия ставить, надо еще подумать. Потратив 50000 очков Ценности Судьбы, активировать «Третий Этап Плана» помощи, «Звездная Тренировка». Выбрать «Местную Звезду» для тренировки и наставничества!