От этих слов Ло Ликуна трое последователей Стиля Иссин, как раз выпивавшие, на миг остолбенели.
Косиро задумчиво переводил взгляд с Ло Ликуна на Куину.
Ягю Мунэёси, нахмурившись, уставился на Ло Ликуна, о чём-то размышляя.
А Чиба Дандзо подхватил шутливым тоном:
— Глава семьи, похоже, нам придётся относиться к молодому господину с ещё большим почтением. Всё-таки двойной статус…
Услышав подначку Чибы Дандзо, Куина залилась румянцем. Она сердито зыркнула на Ло Ликуна и стукнула его кулачком по плечу.
— Ликун, что за глупости ты несёшь? Больше так не шути, иначе… иначе я не буду с тобой разговаривать!
Было очевидно, что в глубине души она не считала его слова шуткой. Фраза Ло Ликуна прозвучала весьма двусмысленно — для неё это было равносильно признанию в любви. Сказанное мимоходом ещё можно было бы списать на шутку, но его серьёзный вид не оставлял сомнений: это было самое настоящее, торжественное признание.
Хоть Куина и развита не по годам, в свои пять лет она была не более чем смышлёной младшеклассницей. А когда школьников дразнят, говоря, что им кто-то нравится, они злятся и смущаются, неважно, правда это или нет.
И пускай Ло Ликун ей очень нравился, в пять лет она ещё не была настолько взрослой, чтобы видеть в нём представителя противоположного пола. В её сердце он был скорее близким человеком, старшим братом.
Тут и до Ло Ликуна дошла двусмысленность его слов, и он на мгновение ошеломлённо замолчал.
Пусть сейчас он и был в теле одиннадцатилетнего мальчика, и пусть Куина заняла в его сердце место подруги детства из прошлой жизни, он бы не влюбился в пятилетнюю девочку… Его слова были не столько «признанием» Куине, сколько обращением к самому себе — подтверждением и ответом собственному сердцу.
Пока Ло Ликун не знал, что и делать, Косиро медленно опустил чарку с саке. Он смотрел на юношу со сложным выражением на лице и, приоткрыв рот, казалось, колебался, стоит ли что-то говорить.
Взгляд Ягю Мунэёси, устремлённый на Ло Ликуна, похолодел, в нём появилась нотка настороженности.
А вот Чиба Дандзо, словно его это не касалось, просто молча поднял свою чарку и отпил.
Ло Ликун заметил, как изменились лица присутствующих.
Хоть Косиро и молчал, выражение его лица красноречиво говорило: «Всего несколько лет растил свою кровиночку, а какой-то кабан уже на неё позарился».
Ягю Мунэёси был вассалом семьи Шимоцуки, и в его глазах Ло Ликун был чужаком, который стал единственным учеником и наследником Стиля Иссин. И вот, не прошло и года, как он уже положил глаз на юную госпожу семьи Шимоцуки. Как тут вассалу не насторожиться? А вдруг этому парню мало одного лишь Стиля Иссин и он хочет прибрать к рукам всю семью Шимоцуки…
Никто не счёл произошедшее недоразумением.
От этого у Ло Ликуна разболелась голова.
Гармоничная и тёплая атмосфера из-за одной его фразы стала неловкой.
...
Наконец тишину нарушил хозяин дома, Косиро.
Тщательно подбирая слова, он произнёс:
— Ликун, я лично не против, но тебе и Куине… не рановато ли ещё?
Ло Ликуну одиннадцать, Куине — пять. Пусть оба они и были гениями, развитыми не по годам, но всё же оставались детьми.
У Ло Ликуна дёрнулся уголок рта. Он прекрасно понял подтекст в словах Косиро: сейчас — рано, а вот позже — в самый раз.
На самом деле Косиро считал, что Ло Ликун и Куина — прекрасная пара.
Одного лишь таланта Ло Ликуна в кендо — год тренировок, и в одиннадцать лет он уже мечник Первого Ранга — было достаточно, чтобы он был достоин его дочери.
Если бы не его, так сказать, особое положение, Косиро и впрямь хотел бы, чтобы Ло Ликун вступил в их дом и унаследовал семью Шимоцуки вместо Куины, ведь она была девочкой. Но теперь это было невозможно, и семья Шимоцуки могла стать лишь приданым, если только Косиро не найдёт другого наследника.
Косиро на миг задумался и продолжил:
— Если ты не против, можете для начала обручиться… — Внезапно вспомнив о Лэйао, Косиро оборвал фразу на полуслове.
Такие важные дела были не в его власти, пусть он и был главой семьи Шимоцуки.
И как раз в тот момент, когда он собирался взять свои слова назад, покрасневшая Куина громко возразила:
— Отец, я же сказала, что Ликун просто пошутил! Я ни за кого не выйду замуж! Я стану величайшим в мире Великим Мастером Меча!
Ло Ликун глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, а затем почтительно обратился к Косиро:
— Учитель, вы действительно неправильно меня поняли. Мои слова не несли того смысла, о котором вы подумали.
Он говорил таким серьёзным тоном, что ему нельзя было не поверить.
Косиро с готовностью ухватился за эту возможность и, кивнув, сказал:
— Что ж, тогда я беру свои слова обратно.
Но тут уже Куина надулась. Укоризненно глядя на Ло Ликуна, она произнесла:
— Так и знала! Ты просто хотел посмеяться надо мной!
Девичье сердце — загадка, даже если это сердце маленькой девочки.
Сначала она рассердилась, подумав, что Ло Ликун признаётся ей в чувствах. А когда он всё объяснил и развеял общее заблуждение, она рассердилась снова.
Ло Ликуну оставалось лишь криво усмехнуться:
— Куина, ты не так поняла…
— И что это ещё за слова, что я не умру? — перебила она его, не унимаясь. — Конечно, я не умру! Ты что, сглазить меня пытаешься?
«Ты умрёшь. Если и в этом мире есть предопределённая Судьба, то, согласно её сюжету, после двухтысячного поединка с Зоро ты пойдёшь на чердак за точильным камнем, оступишься и упадёшь…»
Разумеется, Ло Ликун не мог объяснить Куине, что он — путешественник, попавший в этот мир, и что он видел её судьбу в сюжете одного произведения из другого мира.
Хотя устройство этого мира не во всём совпадало с миром «Короля пиратов» из его воспоминаний, он считал, что без его, путешественника, вмешательства сюжет развивался бы по тому же пути. Правда, он и сам не мог понять, как в этом высокоуровневом мире, полном Сверхъестественной силы, Куина могла умереть от простого падения…
В сюжете первоисточника это можно было списать на сюжетное убийство.
А в этом, реальном, мире — лишь на проделки руки судьбы.
В этом мире такова была судьба Куины.
Ло Ликун не желал с этим мириться, а потому решил изменить её судьбу.
И не только её, но и свою собственную.
Если божество, что даровало ему перерождение в этом мире, вздумает тайно играть его судьбой, он будет сопротивляться!
Он не позволит себе повторить ошибок прошлой жизни — именно поэтому он так усердно и непрестанно тренировался каждый день.
Лишь обладая достаточной силой!
Обновлено: 07.04.2026