Луффи наблюдал за ней, а она продолжала смотреть на океан.
— Луффи, у меня есть мечта, — сказала она. — Я буду путешествовать по миру с Шанксом и делать всех счастливыми своими выступлениями и песнями!
Наконец Ута повернулась к Луффи с улыбкой.
— Я создам Новую Эру! — гордо заявила она.
— Ух ты! — восторженно сказал Луффи. — Ладно! Я тоже создам Новую Эру!
— Не говори так, будто это просто! — возмутилась Ута на то, что Луффи без раздумий копирует её мечту. — Так, какой будет твоя Новая Эра?
— Я хочу исследовать весь мир! — улыбнулся Луффи. — Хочу побывать в разных местах, встретить разных людей и съесть много разной еды!
Ута невольно подумала, неужели еда — это всё, о чём он думает.
— Прямо как Шанкс! — добавил Луффи.
— Но это не изменит мир, — сказала Ута.
— Да? Ну, я скоро что-нибудь придумаю, — ответил Луффи.
Ута рассмеялась от его беззаботного ответа.
— Это так в твоём духе! — засмеялась она.
— Я польщён! — покраснев, сказал Луффи.
— Это не был комплимент, — прорычала Ута.
Они на секунду замолчали, а потом снова рассмеялись вместе. Ута с трудом перевела дух после такого смеха.
— Хорошо, тогда мы оба создадим Новую Эру, — сказала она, выставив вперёд кулак.
— Точно! — ответил Луффи и стукнулся с ней кулаками.
Они снова посмотрели на море.
— Эй, Луффи, — сказала Ута. — А ты знал, что когда-то был великий пират? Даже более великий, чем Шанкс?
— Правда?! — взволнованно спросил Луффи.
— Да! Его звали «Король Пиратов»! — сказала Ута. — Его имя было Гол Д. Роджер!
— Ух ты! Звучит так круто! — радостно воскликнул Луффи.
— По словам Шанкса, он путешествовал по всем морям и исследовал множество островов, — сказала Ута. — А ещё Шанкс говорил, что он нашёл величайшее сокровище мира, Ван-Пис!
Глаза Луффи заблестели от восторга.
— Я хочу найти Ван-Пис! — сказал он. — Я хочу стать Королём Пиратов!
— Как бы не так, — фыркнула Ута. — Единственный, кто сможет это сделать, — это Шанкс.
— Тогда мне придётся сразиться с Шанксом за него! — заявил Луффи.
Уте потребовалось мгновение, чтобы осознать, что только что сказал Луффи.
— ЧЕГО?!
Луффи рассмеялся при мысли о таком приключении.
— Не глупи, — сказала Ута. — У тебя ни за что не получится.
Луффи встал перед Утой и вскинул руки к небу.
— Я стану Королём Пиратов! — громко провозгласил он. — Это и будет моя Новая Эра!
Ута была одновременно ошеломлена и поражена восторгом Луффи.
— А я-то думала, что у меня будет трудный путь, — растерянно сказала она. — Ты слишком о многом мечтаешь.
— Мне ведь просто нужно собрать хорошую команду, да? — спросил Луффи. — Повара, штурмана, врача...
Он меня совсем не слушает, — со вздохом подумала Ута.
— О! А ты можешь быть моим музыкантом! — сказал Луффи.
— Что?! Ни за что! — тут же ответила Ута. — Ты не слышал мою мечту? Я путешествую с Шанксом!
— Ты можешь присоединиться к моей команде после того, как создашь свою Новую Эру, — улыбнулся Луффи. — Если я собираюсь стать Королём Пиратов, мне понадобится лучшая команда.
Ута отвернулась от Луффи с лёгким смущением, и волосы на затылке у неё слегка приподнялись.
— Ты считаешь меня лучшей? — спросила она.
— Ага! Ты лучшая певица, — сказал Луффи.
Теперь Ута отвернулась полностью, заливаясь румянцем от его слов.
— Ну, может быть, я подумаю о вступлении в твою команду, — спокойно сказала она. — Если ты, конечно, вообще сможешь её собрать.
— Соберу! — надулся Луффи. — Я просто стану сильным.
Эти слова поразили Уту сильнее, чем должны были, и она повернулась к другу. Вместо его обычного игривого выражения лица Луффи скрестил руки на груди, а на лице его была написана решимость.
— Я стану достаточно сильным, чтобы победить Шанкса, защитить свою команду и стать Королём Пиратов! — гордо заявил Луффи.
Морской бриз овеял Уту, и она невольно ощутила лёгкое восхищение этим мальчиком. Хоть они и были знакомы всего месяц, даже она понимала, что он меняет её жизнь.
— Ясно, — сказала Ута. — Я тоже хочу быть сильной.
— Сильной дивой, — улыбнулся Луффи. — Король Пиратов меньшего и не захочет!
— Давай кое-что проясним, — сказала Ута, наклоняясь к Луффи. — Я создам свою Новую Эру первой.
Луффи повернул голову в сторону, но кивнул в знак согласия и ухмыльнулся. Ута не была уверена, понял ли он её, но одно знала точно: она вляпалась в огромную передрягу. Однако она не могла не улыбнуться.
— О! Я знаю, что могу сделать для своей Новой Эры! — сказал Луффи.
— Хм? И что же? — спросила Ута.
— Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет! — затараторила Ута. — Это невозможно! Немыслимо!
— А что, если я стану Королём Пиратов? — спросил Луффи. — Тогда, может, я смогу сделать это своей Новой Эрой!
Ута думала, что за последние пять минут её уже ничем не удивить, но это превзошло всё, что она когда-либо слышала.
— Это слишком много всего для тебя одного, — с ноткой отчаяния сказала Ута.
— Но это же будет потрясающая Новая Эра, правда? — спросил Луффи, и его глаза засияли.
— Знаешь что? Если это ты, я почти уверена, что у тебя получится, — сдалась Ута. — В конце концов, только ты можешь придумать нечто настолько же безумное и невозможное.
— Ши-хи-хи-хи! Вот увидишь! — радостно сказал Луффи. — Ты станешь дивой мирового класса, а я — Королём Пиратов!
Ута смотрела на мальчика с открытым ртом. Слова Луффи что-то в ней затронули. Она не могла выбросить его из головы, ещё не осознавая, что для неё уже всё решено.
— Он мне и правда нравится, — вздохнула Ута.
— Ши-хи-хи-хи, — засмеялся Луффи. — Наша Новая Эра будет такой весёлой.
Обновлено: 21.01.2026