Лагрен был убит выстрелом из неизвестного оружия.
После этого инцидента Вольфрат, несмотря на свою повышенную бдительность, ломал голову над тем, почему оружейный магазин нацелился на штурмана «Пиратов Краснорога», что повлекло за собой целую череду последующих событий.
Насколько ему было известно, эти две стороны ранее не контактировали.
Если бы ему нужно было найти связь, то он бы сказал, что один из погибших жил недалеко от оружейного магазина.
Конечно, теперь всё это не имело значения.
Потому что пришёл настоящий тяжеловес.
Вольфрат спокойно посмотрел на Казте, человека, который гордился своей прямотой.
Поведение Казте — спокойное, как у опытного хищника, — выдавало его мастерство. Его едва заметный жест, когда он лениво поигрывал бокалом, в котором чувствовалась скрытая угроза, ясно давал понять, что он не обычный пират.
Напротив, тридцать с лишним подчиненных Казте в присутствии Вольфрата казались всего лишь пушечным мясом.
Вольфрат ответил неторопливым тоном, и его аура — спокойная поверхность, скрывающая бурю внутри, — заставила Казте насторожиться.
Почувствовав нарастающее напряжение, Казте прищурился, и в нём проснулись боевые инстинкты.
Атмосфера становилась всё более гнетущей.
— Капитан Казте из «Пиратов Краснорога», не так ли?
Когда Казте промолчал, Вольфрат, хоть и сохранял самообладание, почувствовал лёгкое раздражение. Как ему было перейти к раскрытию личности нападавшего, если тот не отвечал?
«Похоже на…»
Взгляд Казте стал холодным, когда он начал активировать силы своего дьявольского фрукта.
Чёрные усы на его лице разрастались, как быстро растущие лианы, покрывая щёки и лоб.
В одно мгновение густой чёрный мех покрыл всё его лицо, и сквозь тёмную шерсть, словно ночные фонари, засияли жёлтые звериные глаза, излучающие смертоносную ярость.
Внезапно Вольфрат быстро заговорил: «Что бы ни хотел узнать капитан Казте, я расскажу вам всё — честно, без утайки! Я даже не возьму с вас денег!»
"...?"
Смена тональности застала Казте врасплох, и он резко остановился, готовый нанести удар.
Через десять минут, получив «полную» информацию, Казте и его команда покинули таверну.
Как только они ушли, улыбка Вольфрата померкла, уступив место мрачному выражению лица. Он холодно посмотрел на дверь.
«Я предоставляю бесплатные услуги только мёртвым».
Татам взглянул на Вольфрата и спокойно сказал: «Это было рискованно».
«Не так уж и плохо. Я не слабак, и ты ведь тоже здесь, не так ли?»
"..."
Татам подумал про себя, что, если начнётся драка, его первоочередной задачей будет сбежать.
Не подозревая о мыслях Татама, Вольфрат продолжил: «Вдвоём мы не смогли бы сбежать, но мы могли бы хотя бы нескольких из них уложить. Казте может выглядеть как бык, но он не такой безрассудный. Он умеет взвешивать свои действия».
«Пока я сотрудничаю с ним, особенно сейчас, когда аукцион вот-вот начнётся, я уверен, что он не будет создавать проблем».
Вольфрат перевернул бокал, наблюдая, как по его стенкам стекают последние капли вина. На его губах появилась холодная улыбка.
«Но потом... я просто надеюсь, что их смерть не будет слишком мучительной».
Татам хранил молчание, как будто Вольфрат разговаривал сам с собой.
Вольфрат, привыкший к молчаливости Татама, знал, что это связано с проблемами со слухом у его спутника. Этот человек говорил как можно меньше.
«Татам, сегодня будет весело. Тебе хоть немного интересно?»
Вольфрат перевернул свой бокал вверх дном, показывая, что хочет добавки.
Татам покачал головой, не проявив интереса, и снова наполнил свой бокал.
«Я бы с удовольствием поехал», — пробормотал Вольфрат.
«Но, чёрт возьми, у меня не хватит смелости!»
Тем временем «Пираты Краснорога» быстро продвигались по переулкам к аукционному дому «Безумных Шляп» на Дозорной улице.
Один из офицеров команды, Уэлс, шёл рядом с Казте. «Информация, полученная под пытками, имеет больший вес. Этот крыс был слишком сговорчивым — можем ли мы доверять тому, что он нам рассказал?»
В отличие от Лагрена, который был искусен в обращении с клинками, Уэлс специализировался на огнестрельном оружии.
Казте посмотрел вперёд и равнодушно ответил: «Аукцион уже скоро, я не хочу навлекать на себя неприятности. Мы разберёмся с этим бардаком, когда всё закончится».
«Понял».
Уэлс замолчал.
Команда действовала быстро и вернулась в Город Безумных Шляп как раз вовремя.
По возвращении они узнали, что Лагрена застрелили в таверне, что подтвердило их подозрения о том, что за ними охотится серьёзный противник.
Кто-то сначала убил их штурмана, а затем расправился с Лагреном, который остался, чтобы разобраться с последствиями.
Хотя Казте предпочитал постепенно расширять свою команду и избегать ненужных конфликтов, он не боялся неприятностей.
Теперь он сосредоточился на том, чтобы приобрести на аукционе несколько ключевых предметов, в том числе рыбочеловека-раба — важнейший актив для безопасного пересечения обратных течений.
Чтобы профинансировать эти приобретения, Казте заключил союз с двумя другими пиратскими командами, не уступающими ему по силе, и продал им ценную информацию, чтобы они могли совместно атаковать флот Платиновой Гильдии.
Зайдя так далеко, он не мог допустить, чтобы его планы были нарушены.
Даже то, что они потратили время на поиски Вольфрата, было продуманным риском. Из-за задержек они могли вообще пропустить аукцион.
Пираты Краснорога двигались быстро и вскоре прибыли к аукционному дому.
За полчаса до начала мероприятия большинство покупателей уже вошли в зал, но у входа по-прежнему было многолюдно.
Согласно правилам аукциона, Казан взял с собой только двух офицеров.
Вместо того чтобы доверить свои средства хранителю сокровищ — профессии, которая в основном служила пиратам, обеспечивая сохранность ценностей, — Казте решил сам носить деньги с собой.
Хранители сокровищниц действовали как частные банкиры, обслуживая пиратов и обеспечивая надёжное хранение их сокровищ или средств. Эта услуга особенно ценилась на островах, где доверие между командами было ограниченным.
В этом мире, состоящем из бесчисленных островов, многие пираты прятали награбленное на отдалённых необитаемых островах. Однако такие методы не давали никаких гарантий, поскольку сокровища могли быть найдены случайно или украдены.
Хранители хранилищ появились, чтобы решить эту проблему, предлагая безопасное хранение за разумную плату.
Для покупателей на аукционе хранители хранилищ обеспечивали дополнительное удобство, позволяя им не тратить время на утомительную передачу вещей и сразу же забирать их после покупки.
В случае с такими предметами, как дьявольские фрукты, безопаснее всего было съесть их сразу.
Каждый покупатель взвесил риски и сделал свой выбор. Однако Казте решил хранить свои средства лично.
Вернёмся в ближайшую таверну рядом с аукционным домом «Безумных Шляп»...
«Хранители хранилища, да? Здесь действительно много разных профессий».
Мод, одетый как гробовщик, сидел один за столиком и молча слушал болтовню вокруг, собирая сплетни о городе.
Он не добивался своего за одиноким столом с помощью запугивания, как это делал Кид. Вместо этого он отпугивал других своим траурным нарядом.
В глазах местных пиратов гробовщики были в лучшем случае распорядителями похорон, а в худшем — уборщиками. Никто не хотел сидеть рядом с ними, потому что это было дурной приметой.
Мод был рад изоляции.
Хотя он заказал еду и напитки, он к ним не притронулся, внимательно прислушиваясь к упоминанию имён.
Каждый раз, когда он слышал что-то потенциально важное, он быстро бросал взгляд в ту сторону, а затем отводил глаза.
Каждый пират, за которым он ненадолго наблюдал, невольно вздрагивал, хотя никто не мог понять почему.
Время шло, и пираты то заходили в таверну, то выходили из неё.
Каждый раз, когда дверь со скрипом открывалась, Мод украдкой поглядывал на вошедшего.
Скрип—
Дверь снова открылась.
В комнату вошёл светловолосый мальчик в чёрной шапке.
Окинув взглядом комнату, он быстро заметил относительно пустой столик Мода.
Обновлено: 21.01.2026