Мистер Уизли оказался прав. На следующий день в «Ежедневном Пророке» вышла статья под заголовком «Элитные мракоборцы поймали самозванцев Пожирателей смерти». Представитель Министерства магии заявил, что инцидент с Темной меткой на Диагон-Аллее был лишь одним из нескольких подобных случаев.
Якобы, разыскиваемый темный волшебник, напившись, использовал Темную метку, чтобы запугать участников демонстрации. Под мудрым руководством министра Корнелиуса Фаджа, мракоборцам потребовалось всего двое суток, чтобы раскрыть эту выходку и арестовать зачинщиков.
Волшебники, пережившие последнюю войну, прекрасно знали, что Темную метку могут использовать только Пожиратели смерти или те, кто с ними связан. Однако, раз Министерство магии объявило это шуткой нескольких темных волшебников, и напрямую никто не пострадал, даже те, кому было задето самолюбие, могли только принять эту версию.
Лишь один журнал под названием «Придира» опубликовал несколько неудобных вопросов, даже прямо обвинив Корнелиуса Фаджа, заявив, что он является истинным вдохновителем и замышляет некий крупный заговор.
– К счастью, ни один волшебник не поверил этому журналу, и даже министр посчитал эту газетенку шуткой, иначе главреду точно пришлось бы отправиться в Азкабан, – заметил мистер Уизли.
Гарри какое-то время грустил, но счастливая жизнь в «Норе» быстро помогла ему забыть огорчения. Ему казалось, что летние каникулы пронеслись слишком быстро. Хоть он и хотел вернуться в Хогвартс, но месяц, проведенный в «Норе», стал самым счастливым в его жизни. Вспоминая Дурслей и то, как его, вероятно, встретят в следующий раз на Тисовой улице, он невольно завидовал Рону.
День отъезда начался рано утром. Хотя все встали с первыми петухами, дел все равно было много. Миссис Уизли суетливо искала запасные носки и одеяла, испытывая раздражение.
На лестнице они то и дело нос к носу сталкивались, одетые наполовину и с остатками хлеба в руках. Мистер Уизли, неся чемодан Джинни к машине во дворе, споткнулся о курицу и чуть не сломал себе шею.
Благодаря волшебному автомобилю мистера Уизли, группа наконец без приключений прибыла на вокзал Кингс-Кросс в 10:45. Мистер Уизли торопливо перебежал дорогу в поисках багажной тележки, а все остальные спешно вошли в здание вокзала.
- Сначала Перси, - нервно взглянув на настенные часы, сказала миссис Уизли. У них было всего пять минут, чтобы пройти сквозь стену, притворившись, будто это в порядке вещей.
Перси быстро подошел и исчез. Мистер Уизли последовал за ним, затем Фред и Джордж.
- Я пойду с Джинни, а вы двое следуйте за нами по пятам, - сказала миссис Уизли Гарри и Рону, схватила Джинни за руку, шагнула вперед и в мгновение ока растворилась в стене.
- Пройдем одновременно, у нас осталась всего минута, - сказал Рон.
Гарри не особенно беспокоился. Все его вещи и Букля находились у профессора Ло Чэна. Профессор Ло Чэн обещал доставить их сразу в гостиную Гриффиндора, поэтому Гарри оставалось взять только недавно купленные книги. Вещей было немного, и все они уместились на одной маленькой багажной тележке с вещами Рона.
Они встали и вместе покатили тележку к разделительной стене, постепенно ускоряя шаг. Когда до стены оставалось всего несколько футов, они побежали — две тележки врезались в стену и отскочили назад. Чемодан Рона с грохотом упал на пол, а Гарри отбросило. Вокруг них собралось множество зевак, и дежурный неподалеку крикнул:
- Да что вы, черт возьми, делаете?!
- Исчезла, - прохрипел Гарри, хватаясь за ребра и поднимаясь.
- Почему мы не можем пройти? - тихо спросил Гарри у Рона.
- Не знаю…
Рон встревоженно огляделся. На них с любопытством глазело больше дюжины человек, но, к счастью, вскоре разошлись. Лондонцы привыкли проявлять равнодушие к посторонним.
- Мы опоздаем на поезд, - прошептал Рон. - Не понимаю, почему проход запечатан...
Гарри поднял глаза на большие часы. Голова кружилась, подкатывала тошнота. Десять секунд, девять... Он осторожно придвинул тележку к стене и изо всех сил толкнул, но стена лишь осталась недвижимой.
- Всё кончено, - уныло произнес Рон. - Поезд ушел. Что, если мама и папа не придут за нами? У тебя есть магловские деньги?
- Кажется, у вас проблемы, мальчики.
Ло Чэн улыбнулся и подкатил свою тележку к Гарри и Рону.
- Почему вы не входите?
Обновлено: 19.01.2026