Глава 11 — Глава 11: Рюу Лион

Тон Гестии, возможно, звучал непринуждённо, но Лян Юэ слышал скрытый подтекст в её словах — то, как она обращалась к Айз, было слишком фамильярным. «Валлен… как там…-кун». Конечно, она знала имя Принцессы Меча Айз Валленштайн; она просто намеренно избегала его произносить, и Лян Юэ быстро уловил эту маленькую деталь. Это не было актом самосохранения. В конце концов, его встречи с Айз касались исключительно минотавра и фехтования. Говоря честно, Лян Юэ ответил: — Я наткнулся на неё, когда сегодня исследовал Подземелье. Ей стало любопытно насчёт моего стиля меча, так что мы немного поговорили и познакомились. — Ох. Ну, Валлен… как там…-кун — высокопоставленный член Семьи Локи. Если ты слишком сблизишься с ней, я боюсь, это может принести тебе неприятности. Она не сомневалась в его объяснении. Да, у неё были свои личные причины, но её слова также были основаны на объективном анализе. Сближение с высшим эшелоном другой Семьи может сделать человека мишенью для враждебности со стороны её членов. — Конечно. Лян Юэ слегка кивнул, затем переключил своё внимание на меню ужина. Столкновение с Семьёй Локи было лишь небольшим прерыванием. Они пришли в «Хозяйку Плодородия» по одной причине — чтобы насладиться лучшей едой. Для обычного человека цены здесь были довольно высокими — всего одно основное блюдо с лапшой и напиток стоили 500 валисов. Рекомендуемый на сегодня набор с жареной рыбой стоил 850 валисов. Если бы сегодняшняя добыча в Подземелье не была такой хорошей, он не смог бы заказывать так свободно. Взглянув на нетерпеливую девушку рядом с ним, он улыбнулся и спросил: — Итак, Гестия-сама, что бы вы хотели съесть сегодня вечером? — Я возьму основной набор блюд. И… напиток. Взгляд Гестии пробежался по меню. Всё было довольно дорого, и с её обычным доходом от подработки она могла позволить себе есть здесь только в редких случаях. Учитывая, что Лян Юэ был упрям в своём желании погасить долг за своё оружие… как его богиня, она должна была подумать о его благополучии. Поэтому она заказала один из самых дешёвых комплексных обедов. Тем не менее, это было уже улучшение по сравнению со вчерашним ужином. — Хорошо. Если он правильно помнил, основное блюдо с лапшой подавалось щедрыми порциями. Вдобавок он заказал два рекомендуемых на сегодня набора с жареной рыбой. Это был довольно сытный ужин, и всё это обошлось менее чем в 3000 валисов. Решив, он огляделся по сторонам в ресторане на девушек в зелёных платьях горничных, с аккуратно повязанными белыми фартуками, суетящихся вокруг. Он поднял руку, чтобы позвать официанта. Заметив волну от столика в углу, девушка в белом ободке горничной подошла, после того как доставила еду другому посетителю. Её светло-зелёные волосы были собраны в хвост — Рю Лайон. Поставив блюдо перед другим гостем, она неторопливо направилась к Лян Юэ и Гестии. Её бирюзовые глаза холодно осмотрели незнакомое лицо. Он казался на несколько лет моложе неё — вероятно, авантюрист-новичок. Его изящные черты лица было трудно игнорировать, но больше всего её внимание привлекли его странно завораживающие глаза. Рю вскоре отвела взгляд. Её вид был, несомненно, холодным, но её голос был на удивление нежным: — Что бы вы хотели заказать? Стоя перед ними, положив руки на деревянный поднос, одетая в униформу горничной цвета листа, в сочетании с чёрными чулками и коричневыми ботинками — её длинные, заострённые эльфийские уши выдавали её расу, а её светлая кожа, казалось, улавливала слабый, холодный свет. Естественный холод, который она излучала, практически говорил «Держись подальше». Рю Лайон. Лян Юэ, конечно, знал, кто она. На первый взгляд, она работала в «Хозяйке Плодородия», но на самом деле она была бывшим членом Семьи Астреи — авантюристка 4-го уровня, более известная как «Штормовой Ветер». — Основное блюдо с лапшой, один напиток и два фирменных жареных рыбных блюда. — Хорошо. Она записала заказ, не предлагая никаких других блюд. С её точки зрения, порций было более чем достаточно для двух человек. — Для двоих этого более чем достаточно. — Понял. Наблюдая, как она поворачивается и уходит, Лян Юэ быстро отвёл взгляд — только для того, чтобы оказаться под тяжестью слегка обиженного взгляда богини рядом с ним. В тоне Гестии был отчётливый эмоциональный подтекст — было ли это из-за холодной красоты Рю или из-за высокой цены еды, было трудно сказать. — Лян Юэ-кун, я думаю, нам лучше есть здесь только изредка. Слишком дорого тратить столько на один приём пищи! ... Она беспокоилась о стоимости или о чём-то другом? Лян Юэ, честно говоря, не мог сказать, но он решил согласиться с её опасениями. На их нынешнем этапе, если бы они ели так каждый день, все их доходы были бы потрачены. Им всё ещё нужно было улучшить свои жилищные условия, погасить долги и — когда позволят средства — инвестировать в большее количество оружия. — Сегодня особенный день — это празднование с вами, Гестия-сама, поэтому я заказал больше, чем обычно. После этого я обязательно буду контролировать расходы. Деньги нужны для многих вещей — будь то для лучшей жизни или для роста Семьи. Всё требует средств. Он говорил с намёком на размышление, но без какого-либо намёка на бремя. В конце концов, нельзя достичь всего за одну ночь — всё должно было быть сделано шаг за шагом. Услышав это, Гестия опустилась на стол, рисуя пальцем круги на его поверхности. — Просто… поскольку у меня нет известности, ни один ребёнок не хочет присоединиться к моей Семье. Говоря это, она слегка наклонила голову в его сторону. Если бы она не знала, насколько тяжелы его бремена, она могла бы сказать — «Ничего страшного, если нас будет только двое». Но она этого не сделала. Вместо этого она говорила как богиня, заботящаяся о своём ребёнке: — А пока я буду продолжать усердно работать. Я не хочу видеть, как ты несёшь всё в одиночку, Лян Юэ-кун. — Разве вы тоже не усердно работаете, Гестия-сама? Он улыбнулся в ответ. Набирает ли она членов или нет — это было не его дело, и он не собирался вмешиваться. Лучше всего было позволить всему идти своим чередом. Создание группы с Семьёй для исследования Подземелья было бы удобнее, но даже без неё его исследование будет идти как обычно. — Как только мы переживём этот период, всё наладится. — Лян Юэ-кун… В глазах Гестии, когда он сказал эти слова, не только его душа, казалось, сияла — он сам, казалось, светился. — Спасибо. Встретить такого ребёнка, как ты… я действительно благословенная богиня. — Клац! Их разговор был прерван звуком тарелок, ударяющихся о стол, сопровождаемым видом пира, который они заказали. Лян Юэ и Гестия обменялись взглядом, а затем оба рассмеялись. — Давайте приступим к еде! Той ночью, под серебряным лунным светом, заливающим улицы Орарио, Лян Юэ и Гестия шли бок о бок, делясь историями из Подземелья. Естественно, он опустил часть про минотавра. С её точки зрения, Гестия почувствовала облегчение — поход Лян Юэ в Подземелье прошёл гладко, без опасностей. Получить навык сразу после получения Фальны означало, что его талант был исключительным. После целого дня приключений ей не терпелось увидеть, как изменились его характеристики. Прежде чем они даже добрались до подвала заброшенной церкви — Гестия, уже не в силах сдержать своего волнения, сжала кулаки и сказала с яркой улыбкой: — Лян Юэ-кун, как только мы доберёмся до дома, позволь мне обновить твой статус!