Выиграв свой первый матч, я выиграл три других матча, не дав сопернику ни единого очка.
"Молодец, Эндрю, теперь ты финалист. Если ты победишь в следующем бою, ты победишь в детском младшем дивизионе", - сказал учитель Хару, вручая мне один из моих питательных батончиков.
Открыв обертку, я откусил кусок твердого как камень питательного батончика.
"Твой следующий противник выиграл в прошлом году детский юниорский дивизион, ему 6 лет, и из того, что я видел в некоторых его боях, у него хороший баланс между скоростью и силой, как и у тебя, так что тебе нужно следить за его размахом, он на несколько дюймов выше тебя, так что будь осторожен", - сказал он.
Но я не слушал его слов.
Теперь, когда это был последний матч, у меня в животе порхали бабочки, а в голове кружились мысли о неудаче.
"А что, если я облажаюсь"
"А что, если я".
«Что если» снова и снова мысли о неудаче
обрушивались на мою голову, как цунами, медленно топив меня и утяжеляя меня,
заставляя меня глубже погружаться в мысли о неудаче.
Мои руки начали дрожать, а пот начал катиться по моему лицу.
«ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ, ЭНДРЮ». Я услышал крик позади себя.
Обернувшись, чтобы посмотреть, я увидел своих родителей, сидящих на трибунах, оба
они махали мне.
Я не мог сдержать легкую улыбку, которая расползлась по моему лицу.
«Неважно, если я не выиграю, в конце концов они все равно будут любить меня».
Я подумал.
Мысли сомнения, которые тяготили меня, сошли с моих плеч,
позволяя мне снова вздохнуть спокойно.
Несколько минут спустя я оказался на ковре со своим последним противником.
Его звали Кевин Оуэнсон, и, как и сказал учитель Хару, он был примерно
на пять дюймов выше меня, что давало ему преимущество в вытягивании рук.
Поклонившись друг другу, мы ступаем на мат.
У Кевина были ярко-рыжие волосы и веснушки, покрывавшие его лицо, а также самоуверенная ухмылка.
«Готово»
«Готово» — спросил нас обоих рефери.
Кивнув головой, рефери опустил руку и сказал.
«Начали»
Я двинулся, не думая.
Сделав шаг в сторону, я избежал его захвата.
Не дав мне времени передохнуть, Кевин снова атаковал.
И снова я двинулся, не думая.
В моей голове было только чувство, которое говорило мне, что нужно двигаться и как это делать.
Мысли были настолько ясными, что я словно видел движение Кевина до того, как он его
сделал.
Подсечки или захваты ног, все это.
Затем у меня возникла мысленная картина того, как Кевин опускается вниз, чтобы моя нога вывела меня из равновесия и заставила меня упасть на мат для захвата суставов.
Решив следовать своим инстинктам, я разворачиваюсь по кругу и ухожу с дороги.
И точно так же, как в моем мысленном представлении, Кевин пошел на атаку снизу.
Кевин выглядел удивленным, что я знал, что он собирается сделать, прежде чем он сделал это, это заставило его выглядеть дураком.
Но я не знал, что он собирается это сделать, картинка того, как он это делает, просто
появилась в моей голове, а также сильное чувство, что это произойдет.
На мгновение отвлекшись на свои мысли, я снова почувствовал это чувство.
Затем мысленная картина Кевина, собирающегося схватить кимоно, а затем бросить, промелькнула в
моем сознании.
Я решил, что раз это сработало один раз, я могу также довериться этому снова и использовать это в своих интересах.
Я ждал, пока мое предчувствие сбудется, и снова это произошло.
Кевин пошел на захват.
Но вместо того, чтобы позволить ему схватить мое кимоно, я схватил обе его вытянутые руки за
запястья.
Теперь, крепко держа оба запястья, я скрещиваю его руки и делаю сеой-наге(прием) через
скрещенные руки.
Когда я скрещиваю обе его руки и поворачиваюсь, падаю на колено и бросаю его через
плечо.
прямо перед тем, как он коснулся мата, прозвенел звонок, оповещающий об окончании матча.
Я даже не заметил, что только что победил.
Вместо этого мой маленький мозг пытался обработать то, что я сделал в бою.
Я был удивлен, во-первых, я видел вещи в своем уме еще до того, как они
случились, а во-вторых, я видел вещи еще до того, как они произошли.
Я знал из телевизора, что некоторые люди в мире рождаются с определенными
способностями, но никогда не думал, что я тоже такой.
Образ Кевина, бьющего меня ногой в бок по голове, промелькнул в моей голове.
После окончания матча я не двигался с колена, я был в идеальном месте для удара ногой в голову.
Двигаясь быстро, я подныриваю под его стремительный удар ногой.
Я почувствовал свист воздуха над головой, его нога пролетела всего в нескольких дюймах от моей головы.
Не желая попасть в неприятности, я быстро отползаю от него, когда судья встает между нами, не давая Кевину снова напасть на меня.
В итоге Кевина дисквалифицировали с соревнований, а я занял первое место.
В течение всей церемонии награждения я отвлекался.
Я смотрел по телевизору передачи о людях со способностями, и о том, как люди их не любили и избегали из-за того, что у них были способности.
Итак, глядя на своих родителей, когда мне вручали кубок больше меня самого, и видя их счастливые улыбки, я пообещал, что никогда не расскажу им о моей способности, во-первых, я не знал, будут ли они любить меня, если узнают, а во-вторых, я не хотел их волновать и случайно ставить в затруднительное положение, если когда-нибудь станет известно, что у меня есть сила».
Пока я думал об этом, мой
отец поднял камеру Polaroid и сфотографировал меня, стоящую рядом с кубком больше меня, и с легкой улыбкой на моем лице.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026