Глава 46 — Глава 18.2. Живительная весенняя влага

Переходя от одного к десяти и заканчивая сотней, в Шэнцзине никогда не было недостатка в людях, которые следуют модному поветрию, и только всё больше и больше людей будут приходить купить целебный чай. Кроме того, живительная весенняя влага просто чудесным образом облегчает заложенность носа. Пока кто-то пользовался этим чаем и узнавал о его преимуществах, он обязательно вернётся. А Чэн положила серебряные слитки в шкатулку, Ду Чан Цин посмотрел на неё своими глазами, потом обвёл взглядом всё вокруг и в друг сказал:  – Лу дайфу, я вижу, Вы ловкий человек. Даже если Вы не готовите лечебный чай, Вы должны делать что-то ещё. Для нас с Вами лучше взяться за дело, проложить кровавый путь (1) среди торговых домов Шэнцзина и стать богатыми людьми в Лян Го. Что вы об этом думаете? Он действительно осмелился подумать о подобном, но Лу Тун осадила его.  – Это не очень хорошо.  – Как это может быть? – Ду Чан Цин серьёзно сказал: – У меня есть деньги, а у Вас есть мозги. Если мы с Вами объединим усилия, мы определённо будем непобедимы. Инь Чжэн не удержалась и вмешалась:  – Владелец Ду, если у Вас действительно есть деньги, почему бы Вам для начала не прибавить немного средств к месячному пособию моей юной леди? Мир сложен, и моя юная леди не смеет думать о такой вещи, как "самый богатый человек". Ду Чан Цин взглянул на Лу Тун, которая была невозмутима, и сказал с тихим вздохом:  – Я знаю, что у Лу дайфу высокие амбиции, и она всего лишь хочет помочь миру с помощью своей медицины. Лу Тун издала тихое "хм". Ду Чан Цин всё ещё не сдавался:  – Лу дайфу, неужели вы действительно не думали об этом? Лу Тун подняла глаза:  – Владелец Ду думает об этом, так что лучше найти больше лекарственных чайных материалов. Сегодня пятый день, и первые люди, купившие отвар лечебного чая, должны были увидеть результаты. Если не произойдёт несчастных случаев, то завтра покупателей будет только больше.  – Действительно? – когда Ду Чан Цин услышал это, его дух обновился, и он немедленно встал и поманил за собой А Чэна, попросив его пойти и принести новые лекарственные материалы:  – Пойдём, А Чэн, давай больше двигаться, мы не должны напрягать Лу дайфу лишней работой и позволять уставать. Он был в хорошем настроении при таком радостном событии. На ходу мужчина выглянул наружу и с гордостью проговорил:  – Это уникальное событие. Я хотел бы побывать на другом конце улицы, в глубине зала Син Линь. Сейчас он должен был бы очень разозлиться... * * * Бай Шоу И действительно чувствовал, как его переполняет гнев, но был не в состоянии выпустить его. Он плохо спал в течение нескольких дней, из-за чего его лицо опухло, и даже улыбка, которая часто появлялась на лице мужчины, была немного натянутой. За несколько дней не одна группа учёных-аристократов внезапно отправилась в медицинский зал Жэнь Синь за целебным чаем. Бай Шоу И попросил кого-нибудь узнать об этом побольше. Первоначально именно замечания Ху Юань Вая на собрании в озёрном павильоне вызвали любопытство и привлекли много потенциальных покупателей в медицинский зал Жэнь Синь. Ху Юань Вай был хорошим другом старика Ду при его жизни. После смерти старика Ду Ху Юань Вай всегда заботился о Ду Чан Цине, поддерживая мальчишку на плаву. Кстати говоря, если бы полуразрушенный медицинский зал Ду Чан Цина не снабжал Ху Юань Вая некоторыми лекарственными материалами каждые три-пять дней, Ду Чан Цин сейчас не смог бы выжить. _______________________ 1. 杀出一条血路 (shāchū yītiáo xuèlù) – литературный перевод – проложить кровавый путь [сквозь ряды врагов] – это идиома, которая описывает способность человека выбраться из трудного положения.