Непрерывный грохот стремительно приближался сверху.
Несколько черных вертолетов, словно стальные хищные птицы, зависли в воздухе. Их прожекторы упали на горящий дом, освещая эту сцену посреди ночи.
В тот момент, когда время вернулось в обычное русло, Цяо Циншань инстинктивно отпрянул, уклоняясь от прыжка ребенка-Фальшивого человека.
Но когда он пришел в себя, Фальшивый человек уже был разрублен вместе с машиной, которая преграждала вход.
В свете прожекторов, пронзающих ночь, прямо перед ним, невесть откуда, возникла фигура в черном плаще.
Пылающий огонь преклонил колени у ее ног, как мерцающий свет под сценой для звезды.
Женщина в черном плаще обернулась.
Хотя она стояла всего в двух метрах от Цяо Циншаня, ее лицо было скрыто потоком колеблющейся тени, и рассмотреть черты было невозможно.
«При столкновении с аномальными инцидентами обычные граждане должны заботиться только о своей личной безопасности», — холодно сказала она, глядя на Цяо Циншаня. — «Героизм — не обязанность обычных граждан, а создание проблем для Бюро».
«Понял? Не лезь не в свое дело».
По какой-то причине в ее голосе, холодном, как ледяная вода, слышался скрытый гнев.
Цяо Циншань внутренне оживился.
Судя по ее словам, эта женщина в плаще, пришедшая на помощь, как он и предполагал, скрывалась поблизости, наблюдая за происходящим. Более того, она стала свидетелем его «героического» акта — приманки для Фальшивого человека.
Неудивительно, что она появилась так точно, словно ждала идеального момента.
Свет прожекторов падал с неба, освещая фигуру Цяо Циншаня у двери и разрубленную машину. Вертолеты, словно черные гиганты, застыли в воздухе.
Полностью экипированные оперативники Бюро в тактических жилетах спустились по канатам, окружая дом, где только что начался пожар.
Хуан-цзе, наконец, смогла выдохнуть, почувствовав, как ее ноги подкосились. Она рухнула на пол.
Люди из Бюро прибыли быстрее, чем она ожидала, и среди них была даже восходящая звезда организации.
Мечница Застывшей Воды — так называли аса Бюро, способного буквально резать текущую воду. Она владела способностью, связанной со временем. В последние годы она быстро завоевала известность, одержала множество побед и взлетела, как ракета, став элитным исполнительным офицером Бюро.
Цяо Циншань признал, что он блефовал.
У него не было такого высокого чувства долга, чтобы жертвовать собой ради соседки, с которой он познакомился только сегодня.
Это была игра.
Его дом находился на этой же улице, его сестра работала в Бюро, и она утром советовала держаться подальше от Хуан-цзе, а вечером сама же отправила его чинить ей компьютер.
Цяо Циншань не верил, что Цяо Циншуй позволит ему умереть от рук Фальшивого человека.
Поэтому он начал свое представление.
Все эти реплики о том, что Фальшивые люди не могут понять человеческую природу, были адресованы тайным «зрителям» — частью его игры. Смотрите, настоящий монстр — это тот, кто ест людей. А я — настоящий человек, без сомнений!
Но Цяо Циншань никак не ожидал, что подоспевшая «Мечница Застывшей Воды» окажется настолько могущественной.
Неудивительно, что она сохраняла полное хладнокровие, вмешиваясь только тогда, когда когти Фальшивого человека были почти у его носа.
«Ее зовут Мечница Застывшей Воды?»
Цяо Циншань сделал два шага вперед, чтобы заговорить, но его тут же остановил полностью вооруженный оперативник, не позволяя приблизиться.
«Что-то нужно?» — Мечница Застывшей Воды взглянула на него.
Хотя ее лица было не видно, в глазах чувствовался ледяной холод, отталкивающий любого.
Слабый гнев, который он уловил в ее голосе ранее, исчез, заставив Цяо Циншаня усомниться, не показалось ли ему.
«Мечница Застывшей Воды, у меня есть младшая сестра...» — Цяо Циншань пристально посмотрел ей в глаза, искренне говоря: — «Она ваша фанатка, просто обожает вас. Говорит, что вы такая крутая и потрясающая, и мечтает подружиться с вами и стать вашей сестрой. Не дадите ли мне автограф?»
Говоря это, Цяо Циншань не отводил взгляда от глаз женщины.
Ее лицо было окутано тенью, но даже в открытых глазах не было ни малейшего намека на эмоцию.
Она лишь взглядом указала на стоявшего рядом оперативника.
Тот, который уже чуть не расхохотался, вздрогнул, встретившись с ней взглядом, и тут же начал отталкивать Цяо Циншаня:
«Иди-иди, Бюро — это не Ассоциация Героев, которая торгует лицом. Ты что, за звездой увязался?»
После того как огонь потушили и он закончил давать показания оперативникам Бюро, прошло больше получаса.
Перед возвращением домой Цяо Циншань зашел в круглосуточный магазин и купил несколько пачек закусок и напитков.
Вернувшись, он увидел в гостиной только сестру Цяо Цинъюй, лежащую на диване с телефоном.
Цяо Циншань небрежно бросил ей пачку чипсов и банку колы. Цяо Цинъюй инстинктивно поймала их, и ее глаза тут же загорелись: «Спасибо, братан».
«Какой тебе я братан...» — Цяо Циншань почувствовал легкое раздражение, но уже не стал поправлять ее. Он притворился, что говорит невзначай: — «Где сестра? Она уходила?»
«Я тут сидела, не видела, чтобы она куда-то уходила. А что?» — удивилась Цяо Цинъюй.
«Я просто купил ей лимонный чай. Помню, она его любит. Если ее нет, сам выпью».
«...Вообще-то, она выходила. Давай мне».
«Ни за что не поверю», — Цяо Циншань поднялся наверх и постучал в комнату сестры.
Через мгновение дверь открылась. На пороге стояла Цяо Циншуй. На мониторе настольного компьютера рядом с кроватью светилась захватывающая игра в маджонг «Журавлиная Душа».
«Что тебе?» — Цяо Циншуй стояла в дверном проеме, явно не собираясь впускать его.
Ночной ветерок дул из открытого окна, шевеля шторы и принося легкую прохладу, а вместе с ней — слабый аромат шампуня от волос Цяо Циншуй.
«Ничего. Зашел в магазин, купил тебе напиток».
Цяо Циншань вернулся в свою комнату и начал искать в ноутбуке информацию о «Мечнице Застывшей Воды» Бюро.
Мечница Застывшей Воды. Обладает уникальной способностью, связанной со временем — [Янтарь Времени].
На сайте Бюро не было подробностей об эффектах [Янтаря Времени], только краткое описание и броская оценка потенциала — ранг S.
Благодаря этой способности, новичок Бюро за последние годы взлетела по карьерной лестнице, как на ракете, став элитным исполнительным офицером и капитаном Отряда Ночного Дозора.
«Этот читер с контролем времени, действительно моя сестра?» — Цяо Циншань ощутил странную смесь чувств.
Перед лицом Фальшивого человека Цяо Циншань был абсолютно спокоен.
Потому что за его спиной стояла сестра, которая была гораздо страшнее любого Фальшивого человека.
Обновлено: 03.02.2026