— Динь-динь-динь!
Пятничный звонок возвестил о конце занятий, но на этой неделе радостного предвкушения выходных не было.
Вишни у ворот детского сада давно отцвели, оставив лишь густую зелень, шуршащую на ветру.
— Слушайте, Мочизо, Натцуме-кун.
Токива Мидори с рюкзаком за плечами стояла на развилке дорог. Рядом с ней ждал дедушка, владелец лавки «Токива-до».
— На этих выходных я еду в Токио к папе и маме, вернусь только в понедельник. — Девочка пнула камешек у ног. — Столько возни, но ничего не поделаешь, там в школе вроде какое-то собеседование. Ну вот честное слово, я же сказала, что хочу остаться в Усагияме…
— …Счастливого пути, Мидори-чан, — сказал Мочизо.
— Хе-хе, не вздумайте забрасывать тренировки! Я там тоже буду заниматься! — Мидори помахала рукой и убежала вслед за дедом.
Натцуме тихо попрощался.
— До завтра, Ооджи-кун, — негромко произнес он.
— Ага, до завтра.
Расставшись с Натцуме, Мочизо вместе с матерью вернулся домой.
По пути мама сказала, что и сама толком не знает, куда делась Тамако.
Окна лавки «Тама-я» через дорогу были темными, на двери висела табличка «Закрыто».
После ужина и душа в доме раздался телефонный звонок.
Вытирая мокрые волосы полотенцем, Мочизо снял трубку.
— Алло, Ооджи Мочизо у телефона.
— …Мочизо! Это я!
Из трубки донесся звонкий голос Тамако, перекрываемый стрекотом цикад. Мочизо весь день гадал, почему ее не было в саду, ведь воспитательница лишь упомянула, что Тамако взяла отгул.
И вот она сама выдала ответ.
— Представляешь, мы с мамой в деревне, у бабушки!
— В деревне? — Мочизо опешил.
— Ага! Мама в последнее время много кашляет, врач сказал, что деревенский воздух ей полезен, и посоветовал отдохнуть несколько дней. И я вызвалась ехать с ней, чтобы ухаживать! У бабушки такие огромные арбузы растут! И стрекоз – видимо-невидимо!
— …Понятно. — Мочизо накручивал телефонный провод на палец. — Только не ешь слишком много арбузов, живот заболит. Избыток жидкости может привести к расстройству пищеварения.
— Ох… Мочизо, тебя так трудно понимать! В общем, в понедельник я вернусь! Не скучай без меня!
— Не хочу вешать трубку, но мама уже зовет… Пока!
Раздался щелчок.
— Ту-ту-ту…
В трубке остались лишь короткие гудки.
…
Субботнее утро.
Мочизо, как обычно, позавтракал и вышел из дома. Раз Мидори-чан и Тамако нет, можно хотя бы позвать Натцуме поиграть в парк.
Он привычно направился к серому дому на соседней улице.
Стоило нажать на звонок, и мальчик с каштановыми волосами выбегал на порог с рюкзачком, робко улыбаясь.
Мочизо нажал на кнопку.
— Динь-дон!
В этот раз дверь не открывали долго.
На пороге появилась та самая тетя с усталым лицом. Но теперь в доме было странно пусто, из прихожей исчезло множество вещей.
— А… это ты. Пришел за Такаши?
— Здравствуйте. А Натцуме-кун дома?
— Он уехал.
Женщина ответила буднично, будто сообщала о какой-то мелочи.
— Уехал? — Мочизо замер. — Пошел куда-то погулять?
— Нет, переехал. — Она вытерла руки о фартук. — Он и так пожил у нас порядочно, а у нас, в конце концов, своя жизнь… Короче говоря, сегодня утром его забрали. Поедет в префектуру Кумамото к дальним родственникам.
Кумамото… На другом берегу Внутреннего моря. Для пятилетнего ребенка это было невообразимо далеко.
— А… когда он вернется?
— Не вернется.
С этими словами женщина начала закрывать дверь:
— Там ему, наверное, будет лучше. По крайней мере, надеюсь на это. Всё, малыш, больше не приходи сюда.
— Бах!
Дверь захлопнулась.
Мочизо стоял как вкопанный, глядя на запертое железо. У Натцуме не было телефона, не было почты. В эту эпоху не самых развитых коммуникаций такой отъезд означал полную потерю связи.
Сидящий на голове Маннен долго молчал, прежде чем тихо проговорить:
— Аура этого мальчишки… ее здесь действительно больше нет. Исчезла окончательно.
Мочизо глубоко вздохнул, стараясь унять щемящее чувство в груди.
— Этот парень… даже «прощай» не сказал.
Отойдя от дома Натцуме, Мочизо остановился на углу и обернулся на пустынную улицу.
Мальчик, который так отчаянно хотел быть принятым, просто бесследно растворился в его детстве.
— …Прощай, Натцуме.
«Надеюсь, в Кумамото ты встретишь добрых людей».
…
Вернувшись в торговый квартал, Мочизо уселся на ступеньки перед своей лавкой, подперев щеки руками. От него буквально за версту веяло аурой уныния.
Тамако нет, Мидори нет, Натцуме уехал.
В Киото он остался совсем один.
— Ох, бедняжка, — Ооджи Мичико, протиравшая прилавок, с сочувствием посмотрела на сына. — Это из-за того, что Тамако уехала?
В этот момент двери «Тама-я» напротив распахнулись.
Увидев выходящего Киташиракаву Мамедаи, Мичико осенила идея.
— Мамедаи-сан!
— Что такое, Мичико-сан?
— Вы же скоро собирались в логистический центр у вокзала? — Мичико с улыбкой попросила:
— Не могли бы вы взять нашего Мочизо с собой? Мальчик совсем заскучал один, боюсь, он у меня тут мохом порастет.
— Ха? — Мамедаи вскинул бровь, глядя на безжизненно сидящего на ступеньках ребенка. — С чего это я должен таскать с собой сына семьи Ооджи? Где этот бездельник Гохей?
— Гохей-сан ушел на семинар. Пожалуйста, Мамедаи-сан, вы же самый надежный человек в квартале!
— Хм… Ну что с вами поделаешь, — Мамедаи горделиво задрал подбородок и грубовато крикнул:
— Эй! Мочизо! Хватит там киснуть, иди сюда, помогать будешь!
— …Иду, дядя Мамедаи.
«Ладно, прогуляться тоже полезно», – подумал мальчик.
…
Торговый район возле вокзала бурлил толпой.
Здесь был главный пересадочный узел города, и публика тут терлась самая разная.
Мамедаи шагал впереди уверенной походкой мастера, сжимая в руке большую брезентовую сумку с эмблемой «Тама-я».
— Слушай внимательно, Мочизо.
Мамедаи на ходу включил режим наставника:
— У хорошего клейкого риса есть душа. Мотигомэ «Хабутаэ» из префектуры Шига – это рис среди рисов! Только лично убедившись в качестве каждой партии, можно сделать идеальные мочи. У машин нет сердца!
— Да, да… — уныло поддакивал Мочизо, шагая следом и лениво облизывая фруктовый лед, который купил ему дядя.
— Excuse me!
Какой-то иностранец негромко выкрикнул просьбу пропустить, пытаясь проскочить между Мамедаи и Мочизо.
Но проходя мимо мальчика, иностранец, кажется, споткнулся.
В мгновение ока Мочизо почувствовал, как в карман его толстовки что-то скользнуло.
Что-то похожее на флешку.
Иностранец не задержался ни на секунду: подбросив «подарок», он тут же прибавил шагу и растворился в толпе впереди.
Следом за ним, расталкивая людей, пробежали трое мужчин в штатском, чьи взгляды так и рыскали по сторонам.
Мочизо засунул руку в карман и нащупал холодный пластиковый корпус.
«… Эй-эй, вы это серьезно?»
Он посмотрел вслед исчезнувшему иностранцу, потом на преследователей.
Это что, шоу со скрытой камерой?
— Чего застрял! Идем! — Крикнул Мамедаи, совершенно не заметив мимолетного инцидента. — Если не поторопимся, лучший рис разберут!
Мочизо уже открыл рот, чтобы окликнуть дядю и отдать странную вещь.
Внезапно чья-то рука опустилась на его плечо.
Мужчина с густой щетиной неведомо как оказался прямо за спиной мальчика.
— Hey, boy.
Мужчина наклонился и на ломаном японском прошептал:
— Не мог бы ты вернуть дяде то, что у тебя в кармане?
«Я так и знал…»
Обновлено: 02.02.2026