Глава 9 — Глава 9

– Ты не нашел Сяо У? – Гу! – А Лин? Нашел ее? – Гу! – Никого. Чжоу Му нахмурился. Неужели Сяо У схватили люди из Огненного Зала? Нет, вряд ли. Этот парень куда хитрее меня, но всё же нужно убедиться. К тому же, мне здесь больше нельзя оставаться. Дама в красном долго не возвращалась. Наркхоттан может выследить её и сюда. К тому же, девушка, сбежавшая днём, тоже может привести кого-нибудь. Чжоу Му не был уверен в личности девушки с хвостом, но она точно не была обычной. А тот усатый мужчина находился на уровне [Великой Медицины]! Бросив взгляд на темнеющее небо и поглубже натянув капюшон, Чжоу Му в последний раз окинул взглядом этот «дом», где прожил почти два года, и, не оборачиваясь, полез вниз по склону. На улицах малолюдно, но зона разведения скота неспокойна. С наступлением ночи она становится все опаснее. Главная причина в том, что когда каждый месяц тянут жребий жизни и смерти, если выпадает жребий смерти, можно подставить кого-то другого, чтобы он стал твоим «ингредиентом». Поэтому многие злодеи иногда захватывали некоторых граждан в качестве подстраховки, даже развив из этого целую индустрию. Ведь и могущественные обитатели зоны разведения скота должны тянуть жребий жизни и смерти. Плата в три тысячи юаней в месяц позволяла избежать лотереи жизни и смерти. На самом деле, это не означало, что вам не придется участвовать в лотерее жизни и смерти. Скорее, если вам выпадет жребий смерти, вы могли бы найти козла отпущения. Три тысячи, хоть и кажутся небольшой суммой, это ежемесячная плата, даже если вас выбрали в качестве ученика. Что ж, это действительно безопасный способ, но он немного грязный. Опустив голову и скрыв тело, Чжоу Му быстро шел по пустой улице, пока голубь кружил в воздухе. Если бы что-то появилось вдали, он мог бы дать раннее предупреждение. Перейдя Шестьдесят вторую, Пятьдесят девятую и Пятьдесят восьмую улицы, Чжоу Му свернул в, казалось бы, обветшалый переулок на Пятьдесят седьмой улице. Поначалу переулок был очень узким, достаточным лишь для прохода одного человека. Пройдя несколько десятков шагов, он вдруг стал открытым и оживленным. По обе стороны переулка располагались лавки и прилавки, а также питейные заведения, редко встречающиеся на главных улицах. Эти лавки и прилавки были открыты всю ночь, и продавались здесь не обычные вещи. Этот переулок назывался Черным переулком. Это было не место для обычных людей. Большинство обитателей этого переулка были такими же свирепыми и безжалостными, как Чжоу Му раньше. Здесь также тайно совершалось множество грязных дел. — Карточка новичка, карточка превосходного человека, карточка превосходного человека! Сидевший на земле старик крикнул и вскользь окликнул Чжоу Му: — Клиент, не желаете ли приобрести карточку человека? Это всё карточки превосходных людей. Вы можете в любой момент обменять их на товары в Нунхуотан или Тяньсянском павильоне. Недавно появилось много красивых девушек и мальчиков. Заберите их домой, и они смогут согревать вашу постель в будни. Если вы вытянете лотерейный билет смерти, вы сможете даже умереть вместо них! Чжоу Му равнодушно взглянул на него. Перед стариком на прилавке было множество деревянных табличек. Это были карточки людей. Каждая карточка представляла собой человека и делилась на три уровня: верхний, средний и нижний. Карточка верхнего уровня соответствовала молодому человеку или девушке с привлекательной внешностью. Продавать людей напрямую было непросто, поэтому и возник такой способ продажи через карточки. Как сказал старик, купив карточку человека, можно было отправиться в специальное место и выбрать «товар» соответствующего ранга. — Желаете приобрести? – Старик поднял карту высшей категории, цокнул языком и загадочно улыбнулся: – По двадцать тысяч за штуку. Не думайте, что это дорого. Позвольте сказать вам, что в последнее время поступает много товаров высшего качества. – Не интересует. Чжоу Му быстро пошел прочь, тихонько вздыхая. Было очевидно, что все они были припасены в качестве «ингредиентов». Он продолжил идти и наконец остановился перед таверной, после чего вошел внутрь. В таверне не было посетителей. Хозяйка, которой на вид было за тридцать, и которая всё ещё сохраняла некоторую привлекательность, сидела в углу, попивая в одиночестве. Чжоу Му подошел прямо к ней и сел рядом. – Чего тебе? Полупьяная хозяйка отставила винную чашу, окинула взглядом молодого человека, одетого в капюшон, чьё лицо было нечётко видно, и сладко рассмеялась: – Сяо Муцзы, как ты смеешь приходить сюда? Я видела награду днём, десять тысяч юаней. Она, очевидно, сразу узнала Чжоу Му. – Сестрица Бай. Чжоу Му улыбнулся и сказал: – Ты не продашь мне это и за десять тысяч. – Ещё неизвестно, – хозяйка скривила губы. – Десять тысяч – это не так уж мало. Скажи мне, что тебе нужно? Покупаешь или продаёшь информацию? Это был винный магазин, а также место, где торговали информацией. – У меня нет никакой информации на продажу в последнее время, и я не могу себе её позволить, – честно сказал Чжоу Му. – Я просто хочу спросить, Сяо У был здесь днём? Хозяйка не ответила, а протянула руку, показав «пять». Чжоу Му беспомощно воскликнул: – Пятьсот? И это всё? При наших отношениях ты не должна просить больше денег, верно? Хозяйка цокнула языком... – Я всё так же говорю. Проведи ночь с моей сестрой, и в будущем я не буду брать с тебя плату за информацию. Что скажешь? – Тогда договорились. – Чжоу Му решительно кивнул. – Я всё обдумал. Я не потерплю убытков. Выражение лица хозяйки на мгновение застыло, затем она наконец с досадой отняла руку и закатила глаза: – Вы, ребята, научились дурным вещам у Сяо У, верно? Чжоу Му сказал: — Теперь я понимаю. Сестрица Бай, ты только и умеешь, что болтать. — Ладно, ладно. Точного имени я не знал, но хозяйка, которую всегда называли «Сестрица Бай», махнула рукой: — Сяо У приходил днем с какой-то девчонкой и попросил найти ему укромное местечко. Он еще бесстыднее тебя. Он приставал ко мне три часа, но я все же сдалась и забрала все его деньги. Сказав это, хозяйка печально вздохнула: — Какая большая потеря. — Можешь сказать, куда ты его отправила? — радостно спросил Чжоу Му. — Я отправила его на восток. — прямо ответила хозяйка. — От десятой Северной улицы до девяносто девятой Северной улицы — вся территория Дворца Огня. Безопасных мест нет. Павильон Тяньсян на востоке не ладит с Дворцом Огня, так что там, пожалуй, можно будет укрыться. Павильон Тяньсян также был «темной и зловещей силой» с полудемонами. — Сестрица Бай, на какой улице на востоке? — Восточная, восемьдесят первая. Это место — трущобы, там немного беспорядка, но со своей силой Сяо У справится. Хозяйка улыбнулась и продолжила: — Я попросила его открыть там филиал для сбора разведывательной информации. Это можно считать работой, чтобы отработать долг. Однако, пока филиал не будет создан, пройдет время. А ты? Как насчет того, чтобы открыть мне филиал на западе? Чжоу Му был несколько тронут. После минутного молчания он мягко ответил: — Нет, спасибо. Он знал, что хозяйка под прикрытием защищает их. — Серьезно, не хочешь? — с любопытством спросила хозяйка. — Если тебя приметит Дворец Огня, у тебя будут большие неприятности. Так ты действительно хочешь быть спарринг-партнером в этой школе боевых искусств Тайбай? Быть там спарринг-партнером — легко умереть. — Я хочу тренироваться, — твердо ответил Чжоу Му. — Ты... Хозяйка вздохнула и отпила вина. — Какой толк в тренировках? Чем выше твой уровень, тем опаснее. Забудь, ты такой упрямый осёл, никак не уговоришь тебя вернуться. Она поставила винный кубок и продолжила: — Поживи здесь несколько ночей, а потом ищи себе новое жильё. Я дам тебе сто юаней в день за комнату, а остальное вернёшь, когда появятся деньги. Вот тебе информация ради нашей дружбы. Глаза Чжоу Му загорелись, и он быстро налил хозяйке вина: — Пожалуйста, расскажите! — Владелец Школы Боевых Искусств Тайбай — очень сильный, очень сильный, очень сильный человек. Хозяйка неспешно поднялась и, виляя бёдрами, направилась наверх: — Я не знаю подробностей, но это точно не просто так. Такой могущественный человек должен был давно уже кого-то сожрать. Может, это огромный монстр, скрывающийся в зоне разведения? Ты поможешь мне раскрыть тайну, и тебе воздастся! Поднимаясь на второй этаж, хозяйка обернулась и, улыбнувшись, сказала: — Можешь спать в комнате в конце первого этажа. Днём я тебе постелю. Ночью дверь не закрывай! Чжоу Му на мгновение замер, затем встал и почтительно поклонился хозяйке, прежде чем сказать: — Я прямо сейчас лягу, чтобы согреть для тебя одеяло! Хозяйка закатила глаза: — Я скучаю по тем временам, когда ты краснел и запинался. (Конец главы)